1/8 finału Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2002

Główny artykuł: Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2002.

Mecze 1/8 finału Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2002 wyłoniły cztery pary ćwierćfinałowe. Mecze odbyły się w dniach od 15 do 18 czerwca.

Mecze edytuj

Niemcy – Paragwaj edytuj

15 czerwca 2002 15:30	Niemcy Oliver Neuville 88'	1:0 (0:0) Raport	Paragwaj	Cheju World Cup Stadium, Seogwipo Widzów: 25 176 Sędzia: Carlos Batres


Niemcy:
BR	1	Oliver Kahn
OB	2	Thomas Linke
OB	3	Marko Rehmer		46'
OB	21	Christoph Metzelder		60'
PO	13	Michael Ballack	90+2'
PO	16	Jens Jeremies
PO	19	Bernd Schneider	35'
PO	22	Torsten Frings
NA	7	Oliver Neuville		90+2'	88'
NA	11	Miroslav Klose
NA	17	Marco Bode
Rezerwowi:
BR	12	Jens Lehmann
BR	23	Hans-Jörg Butt
OB	4	Frank Baumann	71'	60'
OB	6	Christian Ziege
OB	15	Sebastian Kehl		46'
PO	5	Carsten Ramelow
PO	8	Dietmar Hamann
PO	10	Lars Ricken
PO	18	Jörg Böhme
NA	9	Carsten Jancker
NA	14	Gerald Asamoah		90+2'
NA	20	Oliver Bierhoff
Trener:
Rudi Völler


Paragwaj:
BR	1	José Luis Chilavert
OB	2	Francisco Arce
OB	4	Carlos Gamarra
OB	5	Celso Ayala
OB	18	Julio César Cáceres
OB	21	Denis Caniza
PO	6	Estanislao Struway		90+1'
PO	10	Roberto Acuña	26' 90+2'
PO	15	Carlos Bonet		84'
NA	9	Roque Santa Cruz		29'
NA	20	José Cardozo	50'
Rezerwowi:
BR	12	Justo Villar
BR	22	Ricardo Tavarelli
OB	3	Pedro Sarabia
OB	17	Juan Carlos Franco
OB	19	Daniel Sanabria
PO	8	Guido Alvarenga
PO	13	Carlos Paredes
PO	14	Diego Gavilán		84'
PO	16	Gustavo Morínigo
NA	7	Richart Báez
NA	11	Jorge Campos		29'
NA	23	Nelson Cuevas		90+1'
Trener:
Cesare Maldini

Piłkarz meczu:
- Jens Jeremies

Sędzia:
- Carlos Batres
Sędziowie asystenci:
- Curtis Charles
- Dramane Dante
Sędzia techniczny:
- Hugh Dallas

	Statystyki
20	STRZAŁY	9
6	STRZAŁY CELNE	3
13	FAULE	25
5	RZUTY ROŻNE	1
0	RZUTY KARNE	0
0	GOLE SAMOBÓJCZE	0
1	SPALONE	7
3	ŻÓŁTE KARTKI	2
0	CZERWONE KARTKI	1
57%	POSIADANIE PIŁKI	43%

Dania – Anglia edytuj

15 czerwca 2002 20:30	Dania	0:3 (0:3) Raport	Anglia 5' Rio Ferdinand 22' Michael Owen 44' Emile Heskey	Big Swan Stadium, Niigata Widzów: 40 582 Sędzia: Markus Merk


Dania:
BR	1	Thomas Sørensen
OB	3	René Henriksen
OB	4	Martin Laursen
OB	6	Thomas Helveg		7'
OB	12	Niclas Jensen
PO	2	Stig Tøfting	24'	58'
PO	7	Thomas Gravesen
NA	8	Jesper Grønkjær
NA	9	Jon Dahl Tomasson
NA	11	Ebbe Sand
NA	19	Dennis Rommedahl
Rezerwowi:
BR	16	Peter Kjær
BR	22	Jesper Christiansen
OB	5	Jan Heintze
OB	13	Steven Lustü
OB	20	Kasper Bøgelund		7'
PO	14	Claus Jensen		58'
PO	17	Christian Poulsen
PO	23	Brian Steen Nielsen
NA	10	Martin Jørgensen
NA	15	Jan Michaelsen
NA	18	Peter Løvenkrands
NA	21	Peter Madsen
Trener:
Morten Olsen


Anglia:
BR	1	David Seaman
OB	2	Danny Mills	50'
OB	3	Ashley Cole
OB	5	Rio Ferdinand			5'
OB	6	Sol Campbell
PO	4	Trevor Sinclair
PO	7	David Beckham
PO	8	Paul Scholes		49'
PO	21	Nicky Butt
NA	10	Michael Owen		46'	22'
NA	11	Emile Heskey		69'	44'
Rezerwowi:
BR	13	Nigel Martyn
BR	22	David James
OB	12	Wes Brown
OB	14	Wayne Bridge
OB	15	Martin Keown
OB	16	Gareth Southgate
PO	18	Owen Hargreaves
PO	19	Joe Cole
PO	23	Kieron Dyer		49'
NA	9	Robbie Fowler		46'
NA	17	Teddy Sheringham		69'
NA	20	Darius Vassell
Trener:
Sven-Göran Eriksson

Piłkarz meczu:
- Rio Ferdinand

Sędzia:
- Markus Merk
Sędziowie asystenci:
- Heiner Müller
- Evzen Amler
Sędzia techniczny:
- Mourad Daami

	Statystyki
10	STRZAŁY	8
3	STRZAŁY CELNE	7
19	FAULE	14
8	RZUTY ROŻNE	3
0	RZUTY KARNE	0
0	GOLE SAMOBÓJCZE	0
2	SPALONE	3
1	ŻÓŁTE KARTKI	1
0	CZERWONE KARTKI	0
63%	POSIADANIE PIŁKI	37%

Szwecja – Senegal edytuj

16 czerwca 2002 15:30	Szwecja Henrik Larsson 11'	1:2, po dogrywce (1:1, 1:1) Raport	Senegal 37' 107' Henri Camara	Stadion Ōita, Ōita Widzów: 39 747 Sędzia: Ubaldo Aquino


Szwecja:
BR	1	Magnus Hedman
OB	2	Olof Mellberg
OB	4	Johan Mjällby
OB	15	Andreas Jakobsson
OB	16	Teddy Lučić
PO	6	Tobias Linderoth
PO	7	Niclas Alexandersson	76'
PO	8	Anders Svensson
PO	17	Magnus Svensson	99'
NA	10	Marcus Allbäck	65'
NA	11	Henrik Larsson		11'
Rezerwowi:
BR	12	Magnus Kihlstedt
BR	23	Andreas Isaksson
OB	3	Patrik Andersson
OB	5	Michael Svensson
OB	13	Tomas Antonelius
OB	14	Erik Edman
PO	9	Fredrik Ljungberg
PO	18	Mattias Jonson	99'
PO	19	Pontus Farnerud
PO	20	Daniel Andersson
NA	21	Zlatan Ibrahimović	76'
NA	22	Andreas Andersson	65'
Trener:
Lars Lagerbäck Tomas Söderberg


Senegal:
BR	1	Tony Sylva
OB	2	Omar Daf
OB	4	Pape Malick Diop		66'
OB	6	Aliou Cissé
OB	13	Lamine Diatta
OB	17	Ferdinand Coly	73'
PO	12	Amdy Faye
PO	19	Papa Bouba Diop
NA	7	Henri Camara			37' 107'
NA	11	El Hadji Diouf
NA	18	Pape Thiaw	94'
Rezerwowi:
BR	16	Oumar Diallo
BR	22	Kalidou Cissokho
OB	5	Alassane N’Dour
OB	21	Habib Beye		66'
PO	3	Pape Sarr
PO	10	Khalilou Fadiga
PO	14	Moussa N’Diaye
PO	15	Salif Diao
PO	20	Sylvain N’Diaye
PO	23	Makhtar N’Diaye
NA	8	Amara Traoré
NA	9	Souleymane Camara
Trener:
Bruno Metsu

Piłkarz meczu:
- Henri Camara

Sędzia:
- Ubaldo Aquino
Sędziowie asystenci:
- Miguel Giacomuzzi
- Héctor Vergara
Sędzia techniczny:
- Carlos Simon

	Statystyki
12	STRZAŁY	22
8	STRZAŁY CELNE	5
22	FAULE	23
3	RZUTY ROŻNE	9
0	RZUTY KARNE	0
0	GOLE SAMOBÓJCZE	0
4	SPALONE	2
0	ŻÓŁTE KARTKI	2
0	CZERWONE KARTKI	0
42%	POSIADANIE PIŁKI	58%

Hiszpania – Irlandia edytuj

16 czerwca 2002 20:30	Hiszpania Fernando Morientes 8'	1:1, po dogrywce k. 3:2 (1:1, 1:0) Raport	Irlandia 90' (k.) Robbie Keane	Big Bird Stadium, Suwŏn Widzów: 38 926 Sędzia: Anders Frisk

		Rzuty karne
	Rubén Baraja Fernando Hierro Juan Carlos Valerón Juanfran Gaizka Mendieta		Matt Holland Robbie Keane David Connolly Steve Finnan Kevin Kilbane


Hiszpania:
BR	1	Iker Casillas
OB	3	Juanfran	62'
OB	5	Carles Puyol
OB	6	Fernando Hierro	89'
PO	4	Iván Helguera
PO	8	Rubén Baraja	87'
PO	17	Juan Carlos Valerón
PO	21	Luis Enrique
NA	7	Raúl		80'
NA	9	Fernando Morientes		72'	8'
NA	11	Javier de Pedro		66'
Rezerwowi:
BR	13	Ricardo
BR	23	Pedro Contreras
OB	2	Curro Torres
OB	15	Enrique Romero
OB	20	Miguel Ángel Nadal
PO	14	David Albelda		72'
PO	16	Gaizka Mendieta		66'
PO	18	Sergio
PO	19	Xavi
PO	22	Joaquín
NA	10	Diego Tristán
NA	12	Albert Luque		80'
Trener:
José Antonio Camacho


Irlandia:
BR	1	Shay Given
OB	2	Steve Finnan
OB	3	Ian Harte	82'
OB	5	Steve Staunton	50'
OB	14	Gary Breen
OB	18	Gary Kelly	55'
PO	8	Matt Holland
PO	11	Kevin Kilbane
PO	12	Mark Kinsella
NA	9	Damien Duff
NA	10	Robbie Keane		90' (k.)
Rezerwowi:
BR	16	Dean Kiely
BR	23	Alan Kelly
OB	4	Kenny Cunningham	50'
OB	15	Richard Dunne
OB	20	Andrew O’Brien
PO	6	Roy Keane
PO	7	Jason McAteer
PO	22	Lee Carsley
NA	13	David Connolly	82'
NA	17	Niall Quinn	55'
NA	19	Clinton Morrison
NA	21	Steven Reid
Trener:
Mick McCarthy

Piłkarz meczu:
- Iker Casillas

Sędzia:
- Anders Frisk
Sędziowie asystenci:
- Leif Lindberg
- Igor Šramka
Sędzia techniczny:
- Urs Meier

	Statystyki
11	STRZAŁY	18
6	STRZAŁY CELNE	6
19	FAULE	23
5	RZUTY ROŻNE	6
0	RZUTY KARNE	2
0	GOLE SAMOBÓJCZE	0
13	SPALONE	1
3	ŻÓŁTE KARTKI	0
0	CZERWONE KARTKI	0
45%	POSIADANIE PIŁKI	55%

Meksyk – Stany Zjednoczone edytuj

17 czerwca 2002 15:30	Meksyk	0:2 (0:1) Raport	Stany Zjednoczone 8' Brian McBride 65' Landon Donovan	Chonju Castle, Chŏnju Widzów: 36 380 Sędzia: Vítor Melo Pereira


Meksyk:
BR	1	Óscar Pérez
OB	5	Manuel Vidrio	37'	46'
OB	16	Salvador Carmona	84'
PO	4	Rafael Márquez	88'
PO	6	Gerardo Torrado		78'
PO	7	Ramón Morales		28'
PO	11	Braulio Luna
PO	18	Johan Rodríguez
NA	9	Jared Borgetti
NA	10	Cuauhtémoc Blanco	70'
NA	21	Jesús Arellano
Rezerwowi:
BR	12	Oswaldo Sánchez
BR	23	Jorge Campos
OB	2	Francisco Gabriel de Anda
OB	20	Melvin Brown
OB	22	Alberto Rodríguez
PO	3	Rafael García
PO	8	Alberto García Aspe	81'	78'
PO	13	Sigifredo Mercado		46'
PO	14	Germán Villa
PO	19	Gabriel Caballero
NA	15	Luis Hernández	67'	28'
NA	17	Francisco Palencia
Trener:
Javier Aguirre


Stany Zjednoczone:
BR	1	Brad Friedel	83'
OB	3	Gregg Berhalter	53'
OB	22	Tony Sanneh
OB	23	Eddie Pope	26'
OB	4	Pablo Mastroeni	47'	90'
PO	5	John O’Brien
PO	7	Eddie Lewis
PO	10	Claudio Reyna
NA	15	Josh Wolff	50'	59'
NA	20	Brian McBride		79'	8'
NA	21	Landon Donovan			65'
Rezerwowi:
BR	18	Kasey Keller
BR	19	Tony Meola
OB	6	David Regis
OB	12	Jeff Agoos
OB	14	Steve Cherundolo
OB	16	Carlos Llamosa		90'
PO	2	Frankie Hejduk
PO	8	Earnie Stewart		59'
PO	13	Cobi Jones		79'
PO	17	DaMarcus Beasley
NA	9	Joe-Max Moore
NA	11	Clint Mathis
Trener:
Bruce Arena

Piłkarz meczu:
- Landon Donovan

Sędzia:
- Vítor Melo Pereira
Sędziowie asystenci:
- Carlos Matos
- Egon Bereuter
Sędzia techniczny:
- Jan Wegereef

	Statystyki
12	STRZAŁY	10
6	STRZAŁY CELNE	6
17	FAULE	18
9	RZUTY ROŻNE	3
0	RZUTY KARNE	0
0	GOLE SAMOBÓJCZE	0
5	SPALONE	1
5	ŻÓŁTE KARTKI	5
1	CZERWONE KARTKI	0
67%	POSIADANIE PIŁKI	33%

Brazylia – Belgia edytuj

17 czerwca 2002 20:30	Brazylia Rivaldo 67' Ronaldo 87'	2:0 (0:0) Raport	Belgia	Wing Stadium, Kobe Widzów: 40 440 Sędzia: Peter Prendergast


Brazylia:
BR	1	Marcos
OB	2	Cafu
OB	3	Lúcio
OB	4	Roque Júnior
OB	5	Edmílson
OB	6	Roberto Carlos	28'
PO	8	Gilberto Silva
PO	11	Ronaldinho		81'
PO	19	Juninho Paulista		57'
NA	9	Ronaldo			87'
NA	10	Rivaldo		90'	67'
Rezerwowi:
BR	12	Dida
BR	22	Rogério Ceni
OB	13	Juliano Belletti
OB	14	Ânderson Polga
OB	16	Júnior
PO	7	Ricardinho		90'
PO	15	Kléberson		81'
PO	18	Vampeta
PO	23	Kaká
NA	17	Denílson		57'
NA	20	Edílson
NA	21	Luizão
Trener:
Luiz Felipe Scolari


Belgia:
BR	1	Geert De Vlieger
OB	5	Nico Van Kerckhoven
OB	15	Jacky Peeters		72'
OB	16	Daniel Van Buyten
PO	6	Timmy Simons
PO	8	Bart Goor
PO	10	Johan Walem
PO	11	Gert Verheyen
PO	18	Yves Vanderhaeghe	24'
NA	7	Marc Wilmots
NA	22	Mbo Mpenza
Rezerwowi:
BR	13	Franky Vandendriessche
BR	23	Frédéric Herpoel
OB	2	Eric Deflandre
OB	3	Glen De Boeck
OB	4	Eric Van Meir
OB	12	Peter Van Der Heyden
PO	14	Sven Vermant
PO	17	Gaëtan Englebert
PO	19	Bernd Thijs
PO	21	Danny Boffin
NA	9	Wesley Sonck		72'
NA	20	Branko Strupar
Trener:
Robert Waseige

Piłkarz meczu:
- Rivaldo

Sędzia:
- Peter Prendergast
Sędziowie asystenci:
- Jurij Dupanow
- Mohamed Saeed
Sędzia techniczny:
- Toru Kamikawa

	Statystyki
14	STRZAŁY	13
4	STRZAŁY CELNE	5
14	FAULE	17
6	RZUTY ROŻNE	7
0	RZUTY KARNE	0
0	GOLE SAMOBÓJCZE	0
3	SPALONE	2
1	ŻÓŁTE KARTKI	1
0	CZERWONE KARTKI	0
54%	POSIADANIE PIŁKI	46%

Japonia – Turcja edytuj

18 czerwca 2002 15:30	Japonia	0:1 (0:1) Raport	Turcja 12' Ümit Davala	Stadion Miyagi, Rifu Widzów: 45 666 Sędzia: Pierluigi Collina


Japonia:
BR	12	Seigō Narazaki
OB	3	Naoki Matsuda
OB	16	Kōji Nakata
OB	17	Tsuneyasu Miyamoto
PO	5	Jun’ichi Inamoto		46'
PO	7	Hidetoshi Nakata
PO	14	Alessandro dos Santos		46'
PO	18	Shinji Ono
PO	20	Tomokazu Myōjin
PO	21	Kazuyuki Toda	45'
NA	9	Akinori Nishizawa
Rezerwowi:
BR	1	Yoshikatsu Kawaguchi
BR	23	Hitoshi Sogahata
OB	2	Yutaka Akita
OB	4	Ryūzō Morioka
OB	6	Toshihiro Hattori
PO	8	Hiroaki Morishima		86'
PO	15	Takashi Fukunishi
PO	19	Mitsuo Ogasawara
PO	22	Daisuke Ichikawa		46' 86'
NA	10	Masashi Nakayama
NA	11	Takayuki Suzuki		46'
NA	13	Atsushi Yanagisawa
Trener:
Philippe Troussier


Turcja:
BR	1	Rüştü Reçber
OB	3	Bülent Korkmaz
OB	4	Fatih Akyel
OB	5	Alpay Özalan	21'
OB	20	Hakan Ünsal
PO	8	Tugay Kerimoğlu
PO	10	Yıldıray Baştürk		90'
PO	18	Ergün Penbe	44'
PO	22	Ümit Davala		74'	12'
NA	9	Hakan Şükür	90'
NA	11	Hasan Şaş		85'
Rezerwowi:
BR	12	Ömer Çatkıç
BR	23	Zafer Özgültekin
OB	2	Emre Aşık
OB	16	Ümit Özat
PO	7	Okan Buruk
PO	13	Muzzy İzzet
PO	14	Tayfur Havutçu		85'
PO	19	Abdullah Ercan
PO	21	Emre Belözoğlu
NA	6	Arif Erdem
NA	15	Nihat Kahveci		74'
NA	17	İlhan Mansız		90'
Trener:
Şenol Güneş

Piłkarz meczu:
- Alpay Özalan

Sędzia:
- Pierluigi Collina
Sędziowie asystenci:
- Maciej Wierzbowski
- Paul Smith
Sędzia techniczny:
- Graham Poll

	Statystyki
7	STRZAŁY	7
4	STRZAŁY CELNE	4
22	FAULE	16
8	RZUTY ROŻNE	4
0	RZUTY KARNE	0
0	GOLE SAMOBÓJCZE	0
2	SPALONE	0
1	ŻÓŁTE KARTKI	3
0	CZERWONE KARTKI	0
58%	POSIADANIE PIŁKI	42%

Korea Południowa – Włochy edytuj

18 czerwca 2002 20:30	Korea Południowa Seol Ki-hyeon 88' Ahn Jung-hwan 119'	2:1, po dogrywce (1:1, 0:1) Raport	Włochy 18' Christian Vieri	Daejon World Cup Stadium, Taejŏn Widzów: 38 588 Sędzia: Byron Moreno


Korea Południowa:
BR	1	Lee Woon-jae
OB	4	Choi Jin-cheul	115'
OB	7	Kim Tae-young	17'	63'
OB	20	Hong Myung-bo		83'
PO	5	Kim Nam-il		68'
PO	6	Yoo Sang-chul
PO	10	Lee Young-pyo
PO	21	Park Ji-sung
PO	22	Song Chong-gug	80'
NA	9	Seol Ki-hyeon			88'
NA	19	Ahn Jung-hwan			119'
Rezerwowi:
BR	12	Kim Byung-ji
BR	23	Choi Eun-sung
OB	15	Lee Min-sung
PO	2	Hyun Yong-min
PO	3	Choi Sung-yong
PO	13	Lee Eul-yong
PO	14	Lee Chun-soo	99'	68'
PO	16	Cha Du-ri		83'
PO	17	Yoon Jong-hwan
PO	18	Hwang Sun-hong		63'
NA	8	Choi Tae-uk
NA	11	Choi Yong-soo
Trener:
Guus Hiddink


Włochy:
BR	1	Gianluigi Buffon
OB	2	Christian Panucci
OB	3	Paolo Maldini
OB	15	Mark Iuliano
PO	4	Francesco Coco	4'
PO	6	Cristiano Zanetti	59'
PO	17	Damiano Tommasi	55'
PO	19	Gianluca Zambrotta		72'
NA	7	Alessandro Del Piero		61'
NA	10	Francesco Totti	22', 103'
NA	21	Christian Vieri			18'
Rezerwowi:
BR	12	Christian Abbiati
BR	22	Francesco Toldo
OB	5	Fabio Cannavaro
OB	13	Alessandro Nesta
OB	23	Marco Materazzi
PO	8	Gennaro Gattuso		61'
PO	11	Cristiano Doni
PO	14	Luigi Di Biagio
PO	16	Angelo Di Livio		72'
NA	9	Filippo Inzaghi
NA	18	Marco Delvecchio
NA	20	Vincenzo Montella
Trener:
Giovanni Trapattoni

Piłkarz meczu:
- Ahn Jung-hwan

Sędzia:
- Byron Moreno
Sędziowie asystenci:
- Jorge Rattalino
- Ferenc Szekely
Sędzia techniczny:
- Mohamed Guezzaz

	Statystyki
12	STRZAŁY	11
8	STRZAŁY CELNE	5
27	FAULE	23
10	RZUTY ROŻNE	7
1	RZUTY KARNE	0
0	GOLE SAMOBÓJCZE	0
0	SPALONE	5
4	ŻÓŁTE KARTKI	5
0	CZERWONE KARTKI	1
56%	POSIADANIE PIŁKI	44%

Bibliografia edytuj

Oficjalna strona FIFA.