Anna Ćwiakowska
polska pisarka, tłumaczka literatury hebrajskiej i jidysz
Anna Ćwiakowska (ur. 14 lutego 1925 w Modrzejowie, zm. 2 listopada 2022 w Izraelu[1]) – polska pisarka żydowskiego pochodzenia, publicystka literacka i teatralna oraz tłumaczka literatury hebrajskiej i jidysz na język polski.
W 1968 po antysemickiej nagonce, będącej następstwem wydarzeń marcowych wyemigrowała do Izraela, gdzie mieszkała do śmierci.
Twórczość edytuj
Anna Ćwiakowska pisała po polsku. Opublikowała kilka książek ze swoimi opowiadaniami:
Przetłumaczyła m.in.:
- 2002: Film żydowski w Polsce Natana Grossa (z hebr.)
- 2002: Księga Żydów ostrołęckich (wraz z Załmanem Dreznerem i Szoszaną Raczyńską)
- 2001: Na krawędzi snu Cwi Ajzenmana (z jid.)
- 1996: Pamięć przywołana Beniamina Anolika
Przypisy edytuj
- ↑ Książki – numer 6 - Kwartalnik Kalejdoskop [online], co.il [dostęp 2024-04-22] (pol.).
Linki zewnętrzne edytuj
- Anna Ćwiakowska na stronie pogranicze.sejny.pl