Czechosłowackie filmy zgłoszone do rywalizacji o Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego
Kategorię „film nieanglojęzyczny” wprowadzono po raz pierwszy do 29. edycji Nagród Akademii Filmowej, której ceremonia odbyła się w 1957 roku. Wcześniej, na przełomie lat 1948-1956, ośmiokrotnie nagrodzono filmy zagraniczne Oscarem honorowym lub specjalnym. Statuetka wręczana jest zawsze reżyserowi, aczkolwiek za oficjalnego zdobywcę nagrody uznaje się kraj z którego pochodzi film.
Czechosłowacja zgłaszała swoje filmy w latach 1964-1991, zanim podzielono ją na niepodległe Czechy i Słowację w 1993 roku.
Trzy czechosłowackie filmy otrzymały nominację, a dwa spośród z nich wygrały: zrealizowany w języku słowackim Sklep przy głównej ulicy oraz zrealizowane w języku czeskim Pociągi pod specjalnym nadzorem na podstawie opowiadania Bohumila Hrabala.
Jako reprezentantów Czechosłowacji zgłoszono także dwa filmu Milosa Formana; oba uzyskały nominację, ale żaden nagrody. Oba zdobyte przez Formana Oscary zostały uzyskane za filmy zrealizowane już w Stanach Zjednoczonych.
| Rok (ceremonia) |
Tytuł polski | Tytuł angielski[a] | Tytuł oryginalny | Reżyser | Rezultat |
|---|---|---|---|---|---|
| 1964 (37.) |
Lemoniadowy Joe | Lemonade Joe | Limonádový Joe | Oldřich Lipský | Brak nominacji |
| 1965 (38.) |
Sklep przy głównej ulicy | The Shop on Main Street | Obchod na korze | Ján Kadár & Elmar Klos | Wygrana |
| 1966 (39.) |
Miłość blondynki | Loves of a Blonde | Lásky jedné plavovlásky | Miloš Forman | Nominacja |
| 1967 (40.) |
Pociągi pod specjalnym nadzorem | Closely Watched Trains | Ostře sledované vlaky | Jiří Menzel | Wygrana |
| 1968 (41.) |
Pali się moja panno | The Firemen's Ball | Hoří, má panenko | Miloš Forman | Nominacja |
| 1969 (42.) |
Palacz zwłok | The Cremator | Spalovač mrtvol | Juraj Herz | Brak nominacji |
| 1973 (46.) |
Dni zdrady | Days of Betrayal | Dny zrady I | Otakar Vávra | Brak nominacji |
| 1974 (47.) |
Kochankowie roku pierwszego | Lovers in the Year One | Milenci v roce jedna | Jaroslav Balík | Brak nominacji |
| 1975 (48.) |
Cyrk w cyrku | Circus in the Circus | Cirkus v cirkuse | Oldřich Lipský | Brak nominacji |
| 1976 (49.) |
brak | One Silver Piece | Jeden stříbrný | Jaroslav Balík | Brak nominacji |
| 1978 (51.) |
Adela jeszcze nie jadła kolacji | Nick Carter in Prague | Adéla ještě nevečeřela | Oldřich Lipský | Brak nominacji |
| 1979 (52.) |
Cudowni mężczyźni z korbką | Those Wonderful Men with a Crank | Báječní muži s klikou | Jiří Menzel | Brak nominacji |
| 1980 (53.) |
Miłość między kroplami deszczu | Love Between the Raindrops | Lásky mezi kapkami deště | Karel Kachyňa | Brak nominacji |
| 1981 (54.) |
Boska Emma | Divine Emma | Božská Ema | Jiří Krejčík | Brak nominacji |
| 1982 (55.) |
Pomocnik | The Assistant | Pomocník | Zoro Záhon | Brak nominacji |
| 1983 (56.) |
Zaćmienie częściowe | Incomplete Eclipse | Neúplné zatmění | Jaromil Jireš | Brak nominacji |
| 1984 (57.) |
Tysiącletnia pszczoła | Millennial Bee | Tisícročná včela | Juraj Jakubisko | Brak nominacji |
| 1985 (58.) |
Skalpel, proszę ! | Scalpel, Please | Skalpel, prosím | Jiří Svoboda | Brak nominacji |
| 1986 (59.) |
Wsi moja sielska, anielska | My Sweet Little Village | Vesničko má středisková | Jiří Menzel | Nominacja |
| 1987 (60.) |
Śmierć pięknych saren | Forbidden Dreams | Smrt krásných srnců | Karel Kachyňa | Brak nominacji |
| 1989 (62.) |
Szybko tu, szybko tam | Tainted Horseplay | Kopytem sem, kopytem tam | Věra Chytilová | Brak nominacji |
| 1990 (63.) |
brak | Vojtech Called Orphan | Vojtěch, řečený sirotek | Zdeněk Tyc | Brak nominacji |
| 1991 (64.) |
Szkoła podstawowa | The Elementary School | Obecná škola | Jan Svěrák | Nominacja |
Uwagi edytuj
- ↑ Tytuł użyty podczas nominacji.