Europejskie postępowanie nakazowe

Europejskie postępowanie nakazowe – specjalny rodzaj postępowania, uregulowany w rozporządzeniu (WE) nr 1896/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. ustanawiającego postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty, czyli postępowania dotyczącego roszczeń pieniężnych transgranicznych, które zostały uznane za bezsporne[1]. Jest aktem prawnym niewymagającym wdrożenia, który ma bezpośrednie zastosowanie w państwach członkowskich Unii Europejskiej z wyjątkiem Danii[2]. Rozporządzenie 1896/2006 jest pierwszym dokumentem w prawie unijnym, regulującym również zagadnienie dotyczące postępowania rozpoznawczego, a zatem zmierzającego do wydania orzeczenia merytorycznego w sprawie[3]. W węższym zakresie tj. na gruncie prawa polskiego europejskie postępowanie nakazowe zostało zawarte w kodeksie postępowania cywilnego (skrót: kpc) oraz w niektórych innych ustawach[4].

Przesłanki edytuj

Warunki rozpatrywania sprawy w europejskim postępowaniu nakazowym, o których mowa w art. 50515 § 1 kpc, określają właściwie przepisy rozporządzenia. W zakresie określenia przesłanki jurysdykcji krajowej rozporządzenie nr 1896/2006 w art. 6 ust. 1[1] odsyła do regulacji prawa wspólnotowego, w szczególności do przepisów rozporządzenia nr 44/2001[5], z jedną zmianą, według której jeżeli dochodzone pozwem roszczenie odnosi się do umowy zawartej przez osobę – konsumenta – w celu, który należy uznać za niezwiązany z jej działalnością gospodarczą lub zawodową, i w przypadku gdy konsument jest stroną pozwaną, krajowy porządek prawny przysługuje wyłącznie sądom państwa członkowskiego, w którym strona pozwana ma miejsce zamieszkania, w rozumieniu art. 59 rozporządzenia nr 44/200[5].

Art. 6 rozporządzenia nr 1896/2006 odsyła do „odpowiednich przepisów prawa wspólnotowego, w szczególności rozporządzenia nr 44/2001”. Z dniem 10 stycznia 2015 r. rozporządzenie nr 44/2001 zostało zastąpione przepisami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012 z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach handlowych i cywilnych[6]. Zgodnie z art. 80 rozporządzenia nr 1215/2012 odesłania do uchylonego rozporządzenia (tj. nr 44/2001) należy odczytywać jako odwołania do rozporządzenia nr 1215/2012 stosownie do zamieszczonej tabeli korelacji zawartą w załączniku nr III do rozporządzenia nr 1215/2012. Pozostałe zagadnienia proceduralne, które nie zostały uregulowane w rozporządzeniu nr 1896/2006, podlegają krajowemu prawu procesowemu siedziby sądu orzekającego w europejskim postępowaniu nakazowym, z zaznaczeniem, iż zawsze prawu krajowemu państwa członkowskiego wydania nakazu zapłaty podlegają wymogi formalne dotyczące stwierdzenia jego wykonalności (art. 18 ust. 2 rozporządzenia nr 1896/2006), a inne zależności takie jak na przykład opłaty sądowe podlegają prawu krajowemu siedziby sądu, w którym opłaty te były ustalane (art. 25 ust. 2 rozporządzenia nr 1896/2006).

Europejski nakaz zapłaty jest wykonywany na takich samych zasadach jak wykonalne orzeczenie wydane w państwie członkowskim, które jest zobowiązane do jego wykonania. Jednocześnie nie naruszając przepisów rozporządzenia nr 1896/2006 postępowanie wykonawcze jest poddane prawu państwa członkowskiego wykonania europejskiego nakazu zapłaty[7]

Europejskie postępowanie nakazowe jest postępowaniem fakultatywnym, ponieważ rozpoznanie w nim sprawy zależy tylko i wyłącznie od woli powoda, który – jeżeli nie zamierza skierować sprawy do rozpoznania w tymże postępowaniu – ma sposobność dochodzenia roszczenia na podstawie innego postępowania, dostępnego zgodnie z przepisami państwa członkowskiego lub prawa wspólnotowego (por. art. 1 ust. 2 rozporządzenia nr 1896/2006)[8].

Cele europejskiego postępowania nakazowego edytuj

Celem rozporządzenia było przede wszystkim uproszczenie, przyspieszenie i ograniczenie kosztów postępowania sądowego w sprawach transgranicznych dotyczących bezspornych roszczeń pieniężnych oraz umożliwienie swobodnego przepływu europejskich nakazów zapłaty we wszystkich państwach członkowskich poprzez określenie minimalnych standardów, których spełnienie uchyla konieczność przeprowadzenia w państwie członkowskim wykonania jakiegokolwiek dodatkowego postępowania pośredniego poprzedzającego uznanie i wykonanie europejskiego nakazu zapłaty[1].

Pozew o wydanie europejskiego nakazu zapłaty edytuj

Pozew musi zawierać:

  1. nazwy lub imiona i nazwiska oraz adresy stron
  2. w odpowiednich przypadkach, ich przedstawicieli oraz oznaczenie sądu, do którego kierowany jest pozew;
  3. kwotę dochodzonego roszczenia, w tym kwotę roszczenia głównego oraz stosownie do okoliczności, odsetki, kary umowne i koszty;
  4. jeżeli powód dochodzi odsetek – stawkę odsetek oraz okres, za jaki żąda odsetek, chyba że zgodnie z prawem państwa członkowskiego UE wydania odsetki ustawowe doliczane są automatycznie do roszczenia głównego;
  5. uzasadnienie roszczenia, w tym opis okoliczności wskazanych jako podstawa roszczenia oraz, w odpowiednich przypadkach, żądanych odsetek;
  6. opis dowodów na poparcie roszczenia;
  7. okoliczności uzasadniające właściwość sądu;
  8. uzasadnienie transgranicznego charakteru sprawy w rozumieniu art. 3 rozporządzenia
  9. oświadczenie powoda, że podane informacje są zgodnie z jego najlepszą wiedzą i przekonaniem, prawdziwe oraz że przyjmuje on do wiadomości, iż umyślne podanie nieprawdziwych informacji może skutkować zastosowaniem odpowiednich sankcji zgodnie z prawem państwa członkowskiego wydania;
  10. W załączniku do pozwu powód może poinformować sąd, że w razie wniesienia sprzeciwu przez pozwanego, sprzeciwia się on skierowaniu sprawy do zwykłego postępowania cywilnego[1].

Odrzucenie pozwu:

  1. wymogi określone w art. 2, 3, 4, 6 i 7 rozporządzenia (WE) nr 1896/2006 nie zostały spełnione;
  2. roszczenie jest oczywiście nieuzasadnione;
  3. powód nie prześle odpowiedzi w terminie wyznaczonym przez sąd zgodnie z art. 9 ust. 2 rozporządzenia;
  4. powód nie prześle odpowiedzi w terminie wyznaczonym przez sąd lub odrzuci propozycję sądu zgodnie z art. 10 rozporządzenia[1]

Wykonanie:

Artykuł 21 ust. 1 zdanie drugie rozporządzenia[1] wskazuje, że europejskie nakazy zapłaty (skrót: ENZ), które stały się wykonalne są wykonywane spełniając te same warunki, jak wykonalne orzeczenia wydane w państwie członkowskim wykonania. Z tej regulacji także wynika zakaz dyskryminacji europejskich nakazów zapłaty pochodzących z państw obcych względem tytułów krajowych. Na tle zasady niedyskryminacji europejskiego nakazu zapłaty w państwie członkowskim wykonania należny sprawdzić wątpliwości co do dopuszczalności dodatkowych postępowań w państwie wykonania, warunkujących wszczęcie egzekucji[9].

Na podstawie art. 21 ust. 3 powód ubiegający się w jednym z państw członkowskich o wykonanie europejskiego nakazu zapłaty wydanego w innym państwie członkowskim nie jest zobowiązany do wniesienia zabezpieczenia, gwarancji lub kaucji, bez względu na ich nazwę, z tego tytułu, że jest on cudzoziemcem lub nie posiada miejsca zamieszkania albo miejsca pobytu w państwie członkowskim wykonania, co jednoznacznie podkreśla uniwersalność stosowania przepisów[9].

Odmowa wykonania:

W przypadku odmowy zgodnie z art. 22 ust. 1 rozporządzenia na wniosek pozwanego, sąd właściwy w państwie członkowskim wykonania odmawia wykonania europejskiego nakazu zapłaty, którego nie można pogodzić z wcześniejszym orzeczeniem lub nakazem wydanym w jednym z państw członkowskich albo w państwie trzecim, pod warunkiem że: wcześniejsze orzeczenie lub nakaz zostały wydane w odniesieniu przede wszystkim do tego samego przedmiotu sporu i dotyczyły tych samych stron, ponadto spełniają warunki niezbędne do uznania ich w państwie członkowskim wykonania, a niemożność pogodzenia nakazu z wcześniejszym orzeczeniem lub nakazem nie mogła być podniesiona w formie zarzutu w postępowaniu sądowym w państwie członkowskim wydania[9].

Przypisy edytuj

  1. a b c d e f Rozporządzenie (WE) nr 1896/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. ustanawiające postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty (Dz. Urz. UE L 399 z 30.12.2006, s. 1).
  2. Europejskie postępowanie nakazowe, czyli sposób na zagranicznych dłużników [online], ePorady24.pl [dostęp 2017-12-30].
  3. Natalia Balcerzak: Europejskie postępowanie nakazowe. codozasady.pl / Wardyński i Wspólnicy, 18.10.2012. [dostęp 2018-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-12-24)].
  4. Ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2008 r. nr 234, poz. 1571).
  5. a b Rozporządzenie Rady (WE) nr 44/2001 z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne rozdz. 19, t. 4, s. 42).
  6. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012 z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (Dz. Urz. UE L 351 z 20.12.2012, s. 1).
  7. Zenon Knypl, Unia Europejska i Prawo europejskie. Zagadnienia podstawowe, 2009, s. 92.
  8. Jakubecki Andrzej (red.), Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz aktualizowany. Tom I. Art. 1-729, LEX/el. 2017.
  9. a b c Zatorska Jolanta, Komentarz do rozporządzenia nr 1896/2006 ustanawiającego postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty, LEX 2009.