Heartstopper (serial)

Heartstopper – brytyjski serial telewizyjny z gatunku coming-of-age romance stworzony dla Netflixa na podstawie webkomiksu i powieści graficznej o tym samym tytule autorstwa Alice Oseman. W rolach głównych występują Kit Connor i Joe Locke.

Heartstopper

Gatunek	dramat dla nastolatków
Kraj produkcji	Wielka Brytania
Oryginalny język	angielski
Główne role	Kit Connor Joe Locke William Gao Yasmin Finney Corinna Brown Kizzy Edgell Tobie Donovan Rhea Norwood Jenny Walser Sebastian Croft Cormac Hyde-Corrin Fisayo Akinade Chetna Pandya Stephen Fry Olivia Colman
Liczba odcinków	16
Liczba serii	2
Lista odcinków
Produkcja
Produkcja	Zorana Piggott
Produkcja wykonawcza	Patrick Walters Iain Canning Emile Sherman Euros Lyn Alice Oseman Hakan Kousetta Jamie Laurenson
Reżyseria	Euros Lyn
Scenariusz	Alice Oseman
Muzyka	Adiescar Chase
Czas trwania odcinka	26-40 minut
Pierwsza emisja
Data premiery	22 kwietnia 2022
Stacja telewizyjna	Netflix
Format obrazu	4K HDR
Format dźwięku	Dolby Digital
Strona internetowa

Prawa telewizyjne do serialu zostały zakupione przez See-Saw Films w 2019 roku, a Netflix nabył prawa do dystrybucji w 2021 roku. Nagrywanie odbywało się od kwietnia do czerwca tego samego roku, a przez cały ten czas ukazywały się teasery. Ostatecznie serial został wydany 22 kwietnia 2022 roku. Heartstopper spotkał się z wielkim uznaniem krytyków, szczególnie za spokojny ton i tempo, a także przedstawienie społeczności LGBT.

20 maja 2022 ogłoszono, że Heartstopper dostanie drugi oraz trzeci sezon.

Fabuła

Serial opowiada historię Charliego Springa, homoseksualnego licealisty, który zakochuje się w koledze z ławki, Nicku Nelsonie, oraz śledzi losy ich przyjaciół: Tao, Elle, Tary, Darcy i Isaaca.

Obsada i bohaterowie

Główni

• Kit Connor jako Nicholas „Nick” Nelson, gracz rugby z 11. klasy, siedzący w jednej ławce z Charliem
• Joe Locke jako Charles „Charlie” Spring, uczeń 10. klasy w szkole dla chłopców Truham Grammar School, który niedawno został wyoutowany
• William Gao jako Tao Xu, opiekuńczy przyjaciel Charliego
• Yasmin Finney jako Elle Argent, przyjaciółka Charliego i Tao, która przeniosła się do szkoły dla dziewcząt Harvey Greene Grammar School (pseudonim Higgs) po ujawnieniu się jako osoba transpłciowa
• Corinna Brown jako Tara Jones, uczennica Higgsa, która zaprzyjaźnia się z Elle
• Kizzy Edgell jako Darcy Olsson, dziewczyna Tary
• Tobie Donovan jako Isaac Henderson, zamknięty w sobie członek grupy przyjaciół Charliego, Tao i Elle
• Jenny Walser jako Victoria „Tori” Spring, starsza siostra Charliego
• Sebastian Croft jako Benjamin „Ben” Hope, pierwszy chłopak Charliego
• Cormac Hyde-Corrin jako Harry Greene, szkolny prześladowca
• Rhea Norwood jako Imogen Heaney, dziewczyna z Higgsa zakochana w Nicku
• Fisayo Akinade jako pan Ajayi, nauczyciel sztuki, który opiekuje się Charliem
• Chetna Pandya jako trener Singh
• Stephen Fry jako głos dyrektora Barnesa
• Olivia Colman jako Sarah Nelson, matka Nicka

Drugoplanowi

• Araloyin Oshunremi jako Otis Smith
• Evan Ovenell jako Christian McBride
• Ashwin Viswanath jako Sai Verma
• Georgina Rich jako Jane Spring, matka Charliego i Tori
• Joseph Balderrama jako Julio Spring, ojciec Charliego i Tori
• Momo Yeung jako Yan Xu, matka Tao
• Alan Turkington jako pan Lange

Lista odcinków

Sezon 1 (2022)

№	#	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera (Netflix)
1	1	„Spotkanie”	Euros Lyn	Alice Oseman	22 kwietnia 2022
Charlie Spring, uczeń Truham Grammar High School, jest w sekretnym związku z Benem Hope. W swojej nowej klasie Charlie zostaje przydzielony do siedzenia obok Nicka Nelsona, gracza rugby, do którego czuje sympatię. Charlie zaprzyjaźnia się z nim, choć nie jest pewien jego orientacji seksualnej. Nick zaprasza go do drużyny rugby, a on się na to zgadza. Po zobaczeniu, jak Ben całuje się z dziewczyną, i uświadomieniu sobie własnego nieszczęścia w tym związku, Charlie mówi Benowi, że nie chce się więcej spotykać. Później, Charlie niechętnie spotyka się z Benem ponownie, który siłą całuje go, ale jest odpierany przez Nicka. Tymczasem jedna z przyjaciółek Charliego, Elle Argent, przenosi się do żeńskiej szkoły Higgs po ujawnieniu się jako kobieta transpłciowa.
2	2	„Zakochanie”	Euros Lyn	Alice Oseman	22 kwietnia 2022
Charlie zwierza się Nickowi ze swojego związku z Benem, który Nick potępia. Przyjaciel Charliego, Tao Xu, zakłada, że Nick jest heteroseksualny i mówi Charliemu, żeby porzucił swoje uczucia do Nicka, ale ten odmawia. Tao mówi mu, że Nick podkochuje się w dziewczynie o imieniu Tara Jones, która przyjaźni się z Elle z Higgs. Wkrótce jednak Elle dowiaduje się, że Tara jest w związku z osobą tej samej płci (z Darcy Olsson). Spędzając czas w domu Charliego, Nick próbuje złapać Charliego za rękę, gdy ten śpi i zaczyna kwestionować swoją seksualność.
3	3	„Pocałunek”	Euros Lyn	Alice Oseman	22 kwietnia 2022
Nick zostaje zaproszony na 16. urodziny swojego przyjaciela Harry'ego Greene'a. Nick zaprasza Charliego, który się zgadza. Tao zaczyna być zazdrosny o zauroczenie Charliego, co sprawia, że ich przyjaźń staje się coraz bardziej odległa. Harry i jego grupa próbują umówić Nicka z Tarą, a Charlie odchodzi z niepokoju. Tara wychodzi do Nicka, który zrywa przyjaźń z Harrym po tym, jak ten wyśmiewa się z Charliego. Imogen Heany, jedna z przyjaciółek Nicka, mówi mu, że go lubi. Charlie mówi Benowi, żeby zostawił go w spokoju. Nick i Charlie spotykają się ponownie w ustronnym pokoju, gdzie się całują. Nick jest oszołomiony i opuszcza Charliego, gdy słyszy, że Harry go szuka. Charlie ma złamane serce, ale jest zaskoczony, gdy następnego dnia widzi Nicka na progu domu w strugach deszczu.
4	4	„Tajemnica”	Euros Lyn	Alice Oseman	22 kwietnia 2022
Charlie przeprasza za to, co wydarzyło się poprzedniego dnia. Nick całuje go, tłumacząc, że nadal jest zamknięty w sobie i potrzebuje czasu, żeby się odnaleźć. Charlie mówi, że nie musi jeszcze niczego publicznie deklarować. Po meczu rugby Tao i Elle podsłuchują, jak Nick niechętnie zgadza się na wymuszoną przez rówieśników randkę z Imogen.
5	5	„Przyjaciele”	Euros Lyn	Alice Oseman	22 kwietnia 2022
Nick zamierza odwołać randkę z Imogen, gdy ta wyjawia mu, że zmarł jej pies, a Nick ze współczucia zmienia swój plan. Charlie zaprasza Nicka na swoje urodziny w salonie gier, które przypadają na ten sam dzień, co jego randka, ale on postanawia spędzić czas z Charliem. Tam Tao mówi Charliemu o swoim podsłuchiwaniu, co Nick podsłuchuje, później wyjaśnia prawdę Charliemu przed wyraźnym przyznaniem się do swoich uczuć do niego, co Charlie odwzajemnia. Następnego dnia Nick spotyka się z Imogen i wyjaśnia, że nie podoba mu się ona romantycznie. Imogen mówi, że rozumie i zostają przyjaciółmi.
6	6	„Dziewczyny”	Euros Lyn	Alice Oseman	22 kwietnia 2022
Nick myśli, że może być biseksualny. Charlie mówi mu, żeby się nie spieszył, ale Nick ujawnia się Tarze i Darcy, które proponują podwójną randkę. Po tym, jak Elle ujawnia, że czuje coś do Tao, grupa potajemnie robi z tego potrójną randkę, mając nadzieję, że w ten sposób uda im się umówić tych dwoje. Na randce, Elle łapie ich zamiary i konfrontuje się z nimi, mówiąc, że nie chce więcej zmian w swoim życiu i chce chronić swoją przyjaźń z Tao, ale cieszy się szczęściem Nicka i Charliego. Tego dnia, jest koncert orkiestrowy z Truham i Higgs; Tara gniewnie wychodzi z powodu homofobicznych komentarzy, a Darcy podąża za nią. Obejmują się i wracają do występu.
7	7	„Prześladowcy”	Euros Lyn	Alice Oseman	22 kwietnia 2022
Nick zaprasza Charliego do kina z przyjaciółmi, ale niespodziewanie witają go Harry i Ben, którzy rzekomo nie zostali zaproszeni i dokuczają Charliemu. Kłótnia kończy się tym, że Charlie zostaje nazwany homofobicznym słowem, a Nick bije się z Harrym. Na parkingu Ben podchodzi do Charliego i twierdzi, że Nick nie dba o niego, żeby sprawić, że poczuje się źle. Tao czuje się winny, że nieumyślnie pogorszył sytuację Charliego, atakując słownie Harry'ego, ale ponieważ Charlie nadal go ignoruje, wdaje się w bójkę z Harrym i konfrontuje Charliego z tym, że nie powiedział mu o swoim związku z Nickiem.
8	8	„Para”	Euros Lyn	Alice Oseman	22 kwietnia 2022
Harry zostaje zawieszony za bójkę, a przyjaźń Charliego z Tao nadal jest napięta. Pogrążony w depresji Charlie rzuca rugby i ignoruje Nicka. Tao i Nick rozmawiają o tym, że chcą, by Charlie był szczęśliwy. Tao godzi się z Charliem, który również konfrontuje się z Benem za to, że był niemiły. Nick prywatnie wyjaśnia Charliemu, że zmienił swoje życie i prosi, by nie zrywali, po czym całują się. Podczas randki nad morzem Nick ujawnia swój plan coming outu i publicznego ogłoszenia ich związku, co uszczęśliwia Charliego. Jeszcze tego samego dnia Nick ujawnia się swojej matce Sarah, która akceptuje jego biseksualność.

Spis serii

Seria		Sezon	Odcinki	Premiera serii	Finał serii
	1.	wiosna 2022	1–8 (8)	22 kwietnia 2022
	2.	lato 2023	1-8 (8)	3 sierpnia 2023

Produkcja

Prawa telewizyjne

See-Saw Films nabyło prawa telewizyjne do Heartstopper w lipcu 2019 roku. 20 stycznia 2021 roku ujawniono, że Netflix zamówił 8-odcinkowy serial, którego scenarzystką będzie sama Oseman, a reżyserem i producentem wykonawczym - Euros Lyn. Produkcją wykonawczą serialu zajęli się również Patrick Walters, Jamie Laurenson, Hakan Kousetta, Iain Canning i Emile Sherman oraz Zorana Piggott. Scenografię stworzył Tim Dickel, scenografię serialu - Maxwell Fine, a rekwizyty - Zoe Seiffert.

Casting

Daniel Edwards-Guy pełnił funkcję dyrektora castingu. W styczniu i lutym 2021 roku ogłoszono otwarty casting dla głównych postaci. Oseman wyjaśniła, że postać Aleda nie pojawi się w adaptacji, ponieważ chciała uszanować jego historię w Radio Silence. Po tym, jak podobno ponad 10 000 osób wzięło udział w przesłuchaniach, w kwietniu 2021 roku ogłoszono pierwszą rundę castingu, w której Kit Connor i Joe Locke zagrają odpowiednio Nicka i Charliego. Reszta obsady została ogłoszona kilka dni później, a wśród nich Yasmin Finney, Sebastian Croft, William Gao, Corinna Brown, Kizzy Edgell, Cormac Hyde-Corrin, Rhea Norwood i Tobie Donovan. W maju do obsady dołączyła Jenny Walser.

Zdjęcia

Produkcja rozpoczęła się w kwietniu, a zakończyła w czerwcu 2021 roku. Zdjęcia odbywały się głównie w Burnham, w Buckinghamshire, w Wielkiej Brytanii. Nieistniejącej już E-Act Burnham Park Academy została wykorzystana jako Truham Grammar School. Kręgielnia Hollywood Bowl w High Wycombe została wykorzystana do nakręcenia filmu. Stacja kolejowa, z której Nick i Charlie wyjeżdżają nad morze, to stacja North Weald w Essex, ale właściwa scena nad morzem rozgrywa się w Herne Bay, w hrabstwie Kent. Po koktajlach mlecznych Charlie i jego przyjaciele są widziani na spacerze wzdłuż Tamizy w Windsorze, w hrabstwie Berkshire, przed swoim koncertem. Olivia Colman nakręciła wszystkie swoje sceny w ciągu dwóch dni.

Premiera

Pierwsze zdjęcia pokazano 1 marca 2022, a następnie 16 marca opublikowano teaser. Oficjalny zwiastun ukazał się 13 kwietnia. Tytuły odcinków zostały opublikowane 19 kwietnia. Serial został wyemitowany 22 kwietnia 2022 roku.

Soundtrack

Wybrane utwory wykorzystane w ścieżce dźwiękowej do serialu zostały udostępnione cyfrowo w serwisie Spotify wraz z premierą serialu 22 kwietnia 2022. Oficjalny singiel brytyjskiej artystki Baby Queen "Colours of You" został wydany przez Polydor Records wraz z premierą. Inne popularne utwory, które pojawiły się w serialu, to "Girls" zespołu Girl in Red i "Tired" Beabadoobee.

Odbiór

Oglądalność

W tygodniu, w którym zadebiutował, Heartstopper znalazł się na siódmym miejscu w rankingu 10 najlepszych telewizyjnych tytułów anglojęzycznych serwisu Netflix, zaledwie dwa dni po premierze. Zgodnie z metodologią Netflixa, polegającą na pomiarze liczby godzin oglądania programu, obejrzało go 14,55 mln widzów.

Uznanie krytyków

Serial spotkał się z uznaniem krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes na podstawie 34 recenzji krytyków serial uzyskał 100% aprobatę "Certified Fresh" oraz średnią ocenę 8,5/10. W zgodnej opinii krytyków na stronie internetowej można przeczytać: "Integracyjny romans opowiedziany z niezwykłą wrażliwością, Heartstopper jest tak czarujący, że widzowie nie będą mieli odwagi pominąć żadnego fragmentu." Serwis Metacritic, który stosuje średnią ważoną, przyznał filmowi ocenę 84 na 100 punktów na podstawie opinii 8 krytyków, co oznacza "powszechne uznanie".

Recenzując serię dla The Guardian, Rebecca Nicholson wystawiła mu ocenę 4/5 i powiedziała: "Heartstopper może nie do końca spełnia dramatyczną obietnicę zawartą w tytule, ale ten uroczy romans dla nastolatków co najmniej rozgrzewa serce." Saloni Gajjar z The A.V. Club przyznała serialowi ocenę A- i powiedziała: "Na szczęście Heartstopper przełamuje schematy, utrzymując swojego bohatera dumnym gejem: to ukochany musi poradzić sobie ze swoimi nieoczekiwanymi uczuciami, a nie odwrotnie. Pociąg Nicka do Charlie jest dla niego zaskoczeniem (ale nie pogardą)". David Opie z Digital Spy wystawił ocenę 5/5 i powiedział: "Heartstopper skupia się na miłości queer, afirmując uczucia młodych ludzi, którzy mogą być niepewni lub bać się mówić swoją prawdę." Jonathan Wilson z Ready Steady Cut wystawił ocenę 4/5 i stwierdził: "Heartstopper może i jest pozbawiony ostrych krawędzi i sprawia wrażenie, jakby przemawiał do młodszej grupy odbiorców niż zwykłe teen drama, ale trudno nie dać się porwać jego głęboko podnoszącemu na duchu portretowi młodej miłości." Emily Maskell dla Paste Magazine oceniła film na 8,8/10 i powiedziała: "Heartstopper, który z otwartymi ramionami obejmuje młodzież queerową, kładzie mocne fundamenty pod to, co - miejmy nadzieję - będzie podnoszącym na duchu i inkluzywnym przedstawieniem postaci queerowych dla następnej generacji widzów." Ezelle Alblas dla The Upcoming wystawiła ocenę 5/5 i powiedziała: "Heartstopper sprawia wrażenie serialu, który każdy powinien zobaczyć. Jest słodki i radykalny bez szokującego czynnika, jak w przypadku takich programów jak Sex Education, Euforia czy Bo to grzech".

Wpływ

Po ukazaniu się serii pierwszy tom powieści graficznej Oseman Heartstopper stał się najlepiej sprzedającym się bestsellerem dziecięcym w Wielkiej Brytanii.