Wikipedia

If Love Was a Crime

If Love Was a Crime – utwór bułgarskiej piosenkarki Poli Genowej zaprezentowany premierowo 21 marca 2016 roku oraz wydany w formie singla 30 marca 2016 roku pod szyldem BNT i wytwórni muzycznej Universal. Piosenkę napisała sama Genowa oraz Borisław Milanow, Sebastian Arman, Joachim Persson i Johnny K. Palmer[1].

If Love Was a Crime
Wykonawca singla
Poli Genowej
Wydany

21 marca 2016

Nagrywany

2016

Gatunek

dance, pop

Długość

2:59

Wydawnictwo

BNT, Universal

Format

CD single, digital download

Autor

Borisław Milanow, Sebastian Arman, Joachim Persson, Poli Genowa

Kompozytor

Borisław Milanow, Sebastian Arman, Joachim Persson, Johnny K. Palmer

Singel po singlu
„Szczom si s men”
(2014) 		„If Love Was a Crime”
(2016) 		„Słuchowe”
(2016)

Jak przyznała sama Genowa, utwór opowiadał o „odwadze ludzi, którzy walczą o miłość i są gotowi do walki o swoje uczucia bez obaw o konsekwencje i opinię publiczną”. W nagraniu singla wziął gościnnie udział flecista Teodosi Spasow[2].

21 marca 2016 roku ogłoszono, że utwór „If Love Was a Crime” będzie konkursową propozycją Poli Genowej, reprezentantki Bułgarię w 61. Konkursie Piosenki Eurowizji organizowanym w Sztokholmie. 12 maja utwór został wykonany przez piosenkarkę w drugim półfinale konkursu i z piątego miejsca zakwalifikował się do finału. W sobotnim finale rozgrywanym 14 maja piosenka zajęła czwarte miejsce z dorobkiem 307 punktów, w tym 127 punktów od jurorów (7. miejsce) i 180 punktów od telewidzów (w tym m.in. maksymalnej noty 12 punktów z Cypru i Hiszpanii; 5. miejsce)[3]. Tym samym utwór zajął najwyższe miejsce w historii udziału Bułgarii w konkursie[4].

Inne wersje językowe edytuj

Utwór został nagrany w języku greckim przez Demy i wydany pod tytułem „Isowia mazi” (gr. Ισόβια Μαζί)[5].

Lista utworów edytuj

CD single[6]

  1. „If Love Was a Crime” – 2:59
  2. „If Love Was a Crime” (Karaoke Version) – 2:59

Notowania na listach przebojów edytuj

Kraj Lista (2016) Najwyższe
miejsce
  Bułgaria Singles Top 40 1[7]
  Serbia Top 50 Serbija 1[8]
  Belgia (Flandria) Ultratip Bubbling Under 32[9]
  Szwecja Singles Top 60 47[10]
  Austria Ö3 Austria Top 40 72[11]
  Szkocja Singles Top 100 73[12]
  Francja Single Top 100 129[13]
  Wielka Brytania Singles Top 200 200[14]

Przypisy edytuj

  1. ↑ Stockholm 2016 > Bulgaria > Poli Genova > If Love Was A Crime
  2. ↑ Bulgaria: Premiere of "If Love Was A Crime"
  3. ↑ Eurovision Song Contest Second Semi-Final 2016
  4. ↑ Bulgaria in the Eurovision Song Contest
  5. ↑ Ισόβια μαζί > Demy, Poli Genova. [dostęp 2017-04-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-04-24)].
  6. ↑ Poli Genova – #ILWAC
  7. ↑ IF LOVE WAS A CRIME > Chart stats
  8. ↑ WIN WIN I PS FASHION VAM PREDSTAVLJAJU POP TOP LISTU od 19.06.2016. [dostęp 2017-04-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-08-11)].
  9. ↑ Ultratip Bubbling Under 2016 > 21/05/2016
  10. ↑ SVERIGETOPPLISTAN - SINGLES TOP 60 > 2016-05-20
  11. ↑ AUSTRIA TOP 40 - SINGLES > 27.05.2016
  12. ↑ Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 > 20 May 2016 - 26 May 2016
  13. ↑ Single Top 100 > 21/05/2016
  14. ↑ CHART LOG UK: NEW ENTRIES UPDATE > COMBINED SINGLES (200) > Chart Date: 21.05.2016
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=If_Love_Was_a_Crime&oldid=71391370”