Język jawi

język austronezyjski

Język jawi, język malajski pattani, malajski kelantan-pattani[2][3] (taj. ภาษายาวี pʰaːsaː jaːwiː; malajski بهاس جاوي bahasa dżawi; ang. Pattani Malay) – język austronezyjski, blisko spokrewniony z malajskim, używany w południowych prowincjach Tajlandii w pobliżu granicy z Malezją, a także w malezyjskim stanie Kelantan. Bywa klasyfikowany jako dialekt malajskiego, przy czym jest słabo zrozumiały dla użytkowników innych odmian tego języka[3].

بهاس جاوي
Bahasa Jawi
Obszar

Tajlandia, Malezja (Kelantan)

Liczba mówiących

1,5 mln (2010)[1]

Pismo/alfabet

arabskie (jawi), tajskie

Klasyfikacja genetyczna
Status oficjalny
UNESCO 2 wrażliwy
Ethnologue 5 rozwojowy
Kody języka
ISO 639-1 ms
ISO 639-3 mfa
IETF mfa
Glottolog patt1249
Ethnologue mfa
Linguist List zlm-kel
SIL mfa
Występowanie
Ilustracja
Zasięg geograficzny języka jawi
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu.

Do jego zapisu stosuje się pismo arabskie bądź tajskie. W Tajlandii jest wypierany przez język tajski, wśród młodszego pokolenia zanika jego znajomość (część zasobu leksyki wychodzi z użycia, a większą rolę w życiu codziennym odgrywa tajski)[1].

Przypisy edytuj

  1. a b David M. Eberhard, Gary F. Simons, Charles D. Fennig (red.), Malay, Pattani, [w:] Ethnologue: Languages of the World [online], wyd. 22, Dallas: SIL International, 2019 [dostęp 2017-08-19] [zarchiwizowane z adresu 2019-06-05] (ang.).
  2. Harald Hammarström i inni, Kelantan-Pattani Malay, Glottolog 4.7 [dostęp 2023-06-12] (ang.).
  3. a b James B. Minahan: Encyclopedia of Stateless Nations: Ethnic and National Groups around the World. Wyd. 2. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2016, s. 213. ISBN 978-1-61069-954-9. OCLC 953458549. [dostęp 2023-06-12]. (ang.).