Językoznawstwo historyczno-porównawcze

dział językoznawstwa

Językoznawstwo historyczno-porównawcze lub językoznawstwo genetyczne – dział językoznawstwa, który zajmuje się rozwojem języków pokrewnych i rekonstrukcją niezaświadczonych bezpośrednio prajęzyków[1].

W roku 1786 William Jones z Anglii wygłosił wykład, na którym wskazał na - wynikające ze wspólnego pochodzenia - podobieństwa pomiędzy starożytnym językiem sanskryt a łaciną i greką[2]. W 1808 Friedrich Schlegel opublikował w Heidelbergu rozprawkę Über Sprache und Weisheit der Inder (O języku i mądrości Hindusów), w której dopatrzył się pokrewieństwa pomiędzy poszczególnymi językami europejskimi i ich podobieństw gramatycznych do sanskrytu. Wreszcie w 1816 i 1833 ukazują się prace Franza Boppa, w których autor dochodzi do podobnych wniosków. Jest to początek językoznawczych badań historyczno-porównawczych w Niemczech i w Europie, zorientowanych początkowo na badanie sanskrytu jako – tak sądzono - prajęzyka większości języków europejskich. Późniejsi badacze doszli do wniosku, że sanskryt nie jest co prawda bezpośrednim prajęzykiem, ale najstarszym znanym językiem i jako taki wymaga dogłębnych studiów[3]. Do prekursorów tych badań należeli też duński językoznawca Rasmus Rask, a również Jakob Grimm, który w swojej 4-tomowej gramatyce (1819-1837) przedstawił relacje pokrewieństwa języków germańskich wynikające ze wspólnego pochodzenia. Porównywaniem języków tej samej rodziny językowej i opisem hipotetycznego języka praindoeuropejskiego zajmowali się też m.in.: August Schleicher, Hermann Hirt i Friedrich Karl Brugmann[4][1].

Zobacz też edytuj

Przypisy edytuj

  1. a b Metzler Lexikon Sprache, wyd. 2 rozszerzone., Stuttgart: Verlag J. B. Metzler, 2000, s. 277 [dostęp 2024-04-29] (niem.).
  2. Gudrun Brundin, Kleine deutsche Sprachgeschichte, München: Wihelm Fink, 2004, s. 195 [dostęp 2024-04-29] (niem.).
  3. Gudrun Brundin, Kleine deutsche Sprachgeschichte, München: Wihelm Fink, 2004, s. 194-197 [dostęp 2024-04-29] (niem.).
  4. Gerhard Helbig, Dzieje językoznawstwa nowożytnego, tłum. z niem.: Czesława Schatte, Dorota Morciniec, Wrocław: Ossolineum, 1982, s. 8-9 [dostęp 2024-04-29] (pol.).