Kroniki Tigernach
Kroniki Tigernach – kroniki napisane w mieszaninie łaciny, staroirlandzkiego i średnioirlandzkiego wywodzące się najprawdopodobniej z Clonmacnoise w Irlandii.
Większość starszych zapisów zachowała się w XII-wiecznym manuskrypcie o nazwie Rawlinson B 502[1]. Prawdziwą wartość mają części kronik opisujące okresy 489-766, 973-1003 oraz 1018-1178[1]. Te trzy fragmenty przetrwały dzięki XIV wiecznemu manuskryptowi Rawlinson B 488[1].
Rozdział opisujący lata 766 do 973 nie zachował się, ale uważa się, że Chronicon Scottorum jest jego skróconą formą[1], tenże natomiast jest wybrakowany na lata 718 do 814, ale w związku z tym, że duża jego zawartość pochodzi z hipotetycznej Kroniki Irlandii, możemy się domyślać co do części jego zawartości[1].
Współczesną nazwę kronika zawdzięcza Tigernach Ua Braín, zmarłemu w 1088 r. opatowi Clonmacnoise, co jednak nie oznacza, że był on jej autorem. Notatka dodana w roku jego śmierci mówi, że tekst był spisywany przez Tigernacha do tego dnia. Prawdopodobnie oznacza to, że był albo skrybą pracującym nad wcześniejszymi tekstami, albo jednym z kronikarzy zajmujących się tym dziełem[2].
Przypisy edytuj
Bibliografia edytuj
- T. M. Charles-Edwards: Ua Braín, Tigernach (d. 1088). [w:] Oxford Dictionary of National Biography [on-line]. Oxford University Press, 2004. [dostęp 2010-04-06].
- Kathleen Hughes: Early Christian Ireland: Introduction to the Sources. 1972, s. 99-162, szczeg. 99-116 (rozdział 4).
- Evans, N. (2010) 'The Present and the Past in Medieval Irish Chronicles', Woodbridge & Rochester, Boydell & Brewer
Chronicles and annals of mediaeval Ireland and Wales: the Clonmacnoise-group texts. 1984.
- R.A.S. Macalister. The sources of the preface to the Tigernach annals. „Irish Historical Studies”. 4:13, s. 38–57, 1944.
- Eoin Mac Néill. The authorship and structure of the Annals of Tigernach. „Ériu”. 7, s. 30–113, 1914.
- Diarmuid Ó Murchadha. A reconsideration of some place-names from The annals of Tigernach. „Ainm. Ulster Place-Name Society”. 7, s. 1–27, 1996-97.
- Diarmuid Ó Murchadha: The Annals of Tigernach: Index of Names. London: 1997, seria: Irish Texts Society, Subsidiary Series 6.
- Paul Walsh. The dating of the Irish annals. „Irish Historical Studies”. 2:8, s. 355–75, 1941.
- Paul Walsh. The annals attributed to Tigernach. „Irish Historical Studies”. 2:6, s. 154–9, 1940–41.
Linki zewnętrzne edytuj
- Cyfrowe obrazy dokumentu MS Rawlinson B 488, Wczesne Manuskrypty Uniwersytetu w Oxford.
- http://www.archive.org/stream/annalsoftigernac00stokuoft/annalsoftigernac00stokuoft_djvu.txt, Angielskie tłumaczenie tekstu Kroniki z Tigernach.