Lista odcinków serialu anime Ognistooka Shana

lista w projekcie Wikimedia

Poniżej znajduje się lista odcinków serii animowanych będących adaptacją serii powieści ilustrowanych zatytułowanych Ognistooka Shana (jap. 灼眼のシャナ Shakugan no Shana), napisanych przez Yashichiro Takahashiego i zilustrowana przez Noizi Ito. Wszystkie odcinki, a także film pełnometrażowy, zostały wyprodukowane przez studio J.C.Staff[1][2][3][4][5][6].

Ognistooka Shana (jap. 灼眼のシャナ Shakugan no Shana) (2005–2006) edytuj

Reżyserem serii był Takashi Watanabe, scenariusz napisał Yasuko Kobayashi, a dyrektorem animacji był Mai Otsuka[1]. Dyrektorem dźwięku był Jin Aketagawa, a muzykę do serialu skomponował Kow Otani[1].

Premierowe odcinki serii były emitowane na kanale TV Kanagawa od 6 października 2005 roku do 23 marca 2006 roku[7]. Seria ta została później wydana przez Geneon Universal Entertainment na ośmiu płytach DVD od 25 stycznia do 25 sierpnia 2006 roku[8][9]. W Polsce seria ta została wydana bezpośrednio na DVD przez Anime Gate w latach 2007-2008 pod tytułem Ognistooka Shana na czterech płytach, który miały swoją premierę kolejno: 10 września 2007 roku (odcinki 1-6), 17 stycznia 2008 (odcinki 7-12), 14 lutego 2008 (odcinki 13-18) oraz 14 marca 2008 roku (odcinki 19-24).

N/o Tytuł odcinka[a] Główny reżyser animacji Premiera Premiera w Polsce[b]
1 Coś się kończy, coś się zaczyna
Subete no owari, hitotsu no hajimari (全ての終わり, 一つの始まり) 
Mai Otsuka6 października 200510 września 2007
2 Światło płomienia
Tomoru honō (灯る炎) 
Mai Otsuka13 października 200510 września 2007
3 Pochodnia i Flame Haze
Tōchi to Fureimu Heizu (トーチとフレイムヘイズ) 
Fujii Masahiro20 października 200510 września 2007
4 Pojedynek Flame Haze
Madoi no Fureimu Heizu (惑いのフレイムヘイズ) 
Mai Otsuka27 października 200510 września 2007
5 Uczucia
Sorezore no omoi (それぞれの想い) 
Fujii Masahiro3 listopada 200510 września 2007
6 Konfrontacja
Kousaku hatsudō taiketsu (交錯·発動·対決) 
Mai Otsuka10 listopada 200510 września 2007
7 Dwie Flame Haze
Futari no Fureimu Heizu (二人のフレイムヘイズ) 
Fujii Masahiro17 listopada 200517 stycznia 2008
8 Ukochana Margery
Uruwashi no goburetto (麗しのゴブレット) 
Mai Otsuka24 listopada 200517 stycznia 2008
9 Basen miłości i pragnień
Koi to yokubō no pūrusaido (恋と欲望のプールサイド) 
Fujii Masahiro1 grudnia 200517 stycznia 2008
10 Poplątane uczucia
Karamaru omoi (絡まる想い) 
Mai Otsuka8 grudnia 200517 stycznia 2008
11 Yūji, Shana i pocaunek
Yūji to Shana to kisu (悠二とシャナとキス) 
Fujii Masahiro15 grudnia 200517 stycznia 2008
12 Kwiecista kołyska
Yurikago ni hana wa saite (ゆりかごに花は咲いて) 
Mai Otsuka22 grudnia 200517 stycznia 2008
13 Wojna Shany i Kazumi
Kōsha ura no sensenfukoku (校舎裏の宣戦布告) 
Fujii Masahiro5 stycznia 200613 lutego 2008
14 Przyjaciel
Idai naru mono (偉大なる者) 
Mai Otsuka12 stycznia 200613 lutego 2008
15 Dzień narodzin
Honō no umareta hi (炎の生まれた日) 
Mai Otsuka, Fujii Masahiro19 stycznia 200613 lutego 2008
16 Płomiennowłosa, Ognistooka Wojowniczka
Empatsushakugan no uchite (炎髪灼眼の討ち手) 
Mai Otsuka26 stycznia 200613 lutego 2008
17 Nowy początek
Aratanaru joshō (新たなる序章) 
Fujii Masahiro2 lutego 200613 lutego 2008
18 Zawiedzione nadzieje
Kudakeru negai (砕ける願い) 
Mai Otsuka9 lutego 200613 lutego 2008
19 W sercu bitwy
Tatakai no naka de (戦いの中で) 
Fujii Masahiro16 lutego 200614 marca 2008
20 Okrutna Wilhelmina
Hijō no Viruherumina (非情のヴィルヘルミナ) 
Mai Otsuka23 lutego 200614 marca 2008
21 Rozbieżne oczekiwania
Tōzakaru omoi (遠ざかる想い) 
Fujii Masahiro2 marca 200614 marca 2008
22 Migocący płomień
Yuragu honō (揺らぐ炎) 
Mai Otsuka9 marca 200614 marca 2008
23 Bitwa w Gwiezdnym Pałacu
Seireiden no tatakai (星黎殿の戦い) 
Fujii Masahiro16 marca 200614 marca 2008
24 Ogniste uczucie
Guren no omoi (紅蓮の想い) 
Mai Otsuka23 marca 200614 marca 2008

Shakugan no Shana SP (jap. 灼眼のシャナSP) (2006) edytuj

Wyprodukowano także jednoodcinkową OVA, której akcja rozgrywa się po wydarzeniach z 13. odcinka pierwszej serii. DVD zostało wydane 8 grudnia 2006 roku[5].

N/o Tytuł odcinka Premiera
13.5 OVA Shakugan no Shana tokubetsu-hen koi to onsen no kōgai gakushū!
(灼眼のシャナ 特別編 恋と温泉の校外学習!) 
8 grudnia 2006[5]

Film pełnometrażowy Shakugan no Shana (jap. 灼眼のシャナ) (2007) edytuj

Film pełnometrażowy obejmuje fabułę pierwszej powieści ilustrowanej. Miał swoją premierę w kinach Japonii 21 kwietnia 2007 roku i był jednym z trzech filmów pokazanych w ramach Festiwalu filmowego Dengeki bunko[10]. Wersja filmu pokazana w kinie trwa 65 minut, a wersja reżyserska, wydana później na DVD, trwa 90 minut. Film został wydany na DVD 21 września 2007 roku w wersji zwykłej jak i specjalnej[11][12][13].

Shakugan no Shana Second (jap. 灼眼のシャナⅡ) (2007–2008) edytuj

Drugi sezon anime był emitowany na kanale MBS od 5 października 2007 roku do 28 marca 2008 roku. Serię tę wydano później na DVD na ośmiu osobnych płytach wydawanych od 25 stycznia do 29 sierpnia 2008[14][15].

N/o Tytuł odcinka Premiera
01 Futatabi no koku
(再びの刻) 
5 października 2007
02 Subete no joshō
(全ての序章) 
12 października 2007
03 Giwaku no tenkōsei
(疑惑の転校生) 
19 października 2007
04 Urei no shōjotachi
(憂いの少女達) 
26 października 2007
05 Kazoku no shokutaku
(家族の食卓) 
2 listopada 2007
06 Shiren no zenya
(試練の前夜) 
9 listopada 2007
07 Ike Hayato, eikō no hi
(池速人, 栄光の日) 
16 listopada 2007
08 Kako e no tobira
(過去への扉) 
23 listopada 2007
09 Kanashimi no Milestone
(悲しみのマイルストーン) 
30 listopada 2007
10 Kaettekita otoko
(帰って来た男) 
7 grudnia 2007
11 Yakusoku no futari
(約束の二人) 
14 grudnia 2007
12 Seishū sai hajimaru
(清秋祭始まる) 
21 grudnia 2007
13 Shūsoku, soshite kizashi
(収束, そして兆し) 
11 stycznia 2008
14 Eien no koibito
(永遠の恋人) 
18 stycznia 2008
15 Kakusei
(覚醒) 
25 stycznia 2008
16 Tsukisenu omoi
(つきせぬ想い) 
1 lutego 2008
17 Sorezore no michi
(それぞれの道) 
8 lutego 2008
18 Sakusō no Yūji
(錯綜の悠二) 
15 lutego 2008
19 Ienakatta koto
(言えなかったこと) 
22 lutego 2008
20 Akaneiro no shitō
(茜色の死闘) 
29 lutego 2008
21 Awaseru chikara
(合わさる力) 
7 marca 2008
22 Christmas Eve
(クリスマス・イヴ) 
14 marca 2008
23 Kinan no taidō
(危難の胎動) 
21 marca 2008
24 Mamoru beki mono
(守るべきもの) 
27 marca 2008

Shakugan no Shana S (jap. 灼眼のシャナS) (2009–2010) edytuj

Ta czteroodcinkowa seria OVA została wydana na czterech osobnych płytach, zarówno w formacie DVD jak i Blu-ray, od 23 października 2009 roku do 29 września 2010 roku[16][17][18].

N/o Tytuł odcinka Premiera
1 Reshuffle
Rishaffuru (リシャッフル) 
23 października 2009[17]
2 Domicile
Domisairu (ドミサイル) 
26 lutego 2010[19]
3 Overture (zenpen)
Ōbāchua zenpen (オーバーチュア 前編) 
25 czerwca 2010[20]
4 Overture (kōhen)
Ōbāchua kōhen (オーバーチュア 後編) 
29 września 2010[18]

Shakugan no Shana III Final (jap. 灼眼のシャナIII -Final-) (2011–2012) edytuj

Finałowa seria została wyemitowana od 8 października 2011 roku do 24 marca 2012 roku na kanale Tokyo MX. Została później wydana na ośmiu płytach w formacie zarówno DVD jak i Blu-Ray od 22 grudnia 2011 roku do lipca 2012 roku[21][22].

N/o Tytuł odcinka Premiera
01 Ushinawareta sonzai
(失われた存在) 
8 października 2011[23]
02 Kitaru beki mono
(来るべきもの) 
15 października 2011
03 Tabidatsu tame ni
(旅立つために) 
22 października 2011
04 Saikai to, kaikou to
(再会と、邂逅と) 
29 października 2011
05 Toraware no Flame Haze
(囚われのフレイムヘイズ) 
5 listopada 2011
06 Тenohira no naka ni
(掌のなかに) 
12 listopada 2011
07 Shin mon
(神門) 
19 listopada 2011
08 Kaisen
(開戦) 
26 listopada 2011
09 Serei-den dono e
(星黎殿へ) 
3 grudnia 2011
10 Kōsaten
(交差点) 
10 grudnia 2011
11 Kikoeru omoi
(聞こえる、想い) 
17 grudnia 2011
12 Chikai no kotoba
(誓いの言葉) 
24 grudnia 2011
13 Hazama e to hazama kara
(狭間へと、狭間から) 
7 stycznia 2012
14 Taimei senpu
(大命宣布) 
14 stycznia 2012
15 Uchū no haisō
(雨中の敗走) 
21 stycznia 2012
16 Futatabi tatakai e
(再び、戦いへ) 
29 stycznia 2012
17 Tagatameni
(誰が為に) 
4 lutego 2012
18 Tōsō no uzu
(闘争の渦) 
11 lutego 2012
19 Kaze ga yobu mono
(彩飄が呼ぶもの) 
18 lutego 2012
20 Sekai no tamago
(世界の卵) 
25 lutego 2012
21 Hitotsu no ri
(一つの理) 
3 marca 2012
22 Ihōjin no yume
(異邦人の夢) 
10 marca 2012
23 Kami no yume
(神の夢) 
17 marca 2012
24 Hate yori hiraku
(涯てより開く) 
24 marca 2012

Uwagi edytuj

  1. Tytuł polski podany za polskim wydaniem DVD
  2. Podana premiera polskiego wydania DVD

Przypisy edytuj

  1. a b c 第1期スタッフ&キャスト. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  2. 第2期スタッフ&キャスト. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  3. 第3期スタッフ&キャスト. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  4. Producer Plans 3rd & Final Shana Series after S OVA. Anime News Network, 2009-07-08. [dostęp 2016-04-29]. (ang.).
  5. a b c OVA「灼眼のシャナ」SP「恋と温泉の校外学習!」. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  6. スタッフ&キャスト. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-05-05)]. (jap.).
  7. 灼眼のシャナ(1). Furusaki Yasunari. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  8. 灼眼のシャナ I. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  9. 灼眼のシャナ VIII. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  10. 電撃ムービーフェスティバル. Dengeki Bunko. [dostęp 2016-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-10-22)]. (jap.).
  11. 劇場版『灼眼のシャナ』 リリース. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-07-03)]. (jap.).
  12. 劇場版「灼眼のシャナ」-ディレクターズカット- DVD. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  13. 劇場版「灼眼のシャナ」-ディレクターズカット-スペシャルコレクション DVD. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  14. 灼眼のシャナII 第I巻. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  15. 灼眼のシャナII 第VIII巻. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  16. New Shana Anime to Be Shakugan no Shana 'S OVA Series. Anime News Network, 2009-07-07. [dostęp 2016-04-29].
  17. a b OVA「灼眼のシャナS」I. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-12-06]. (jap.).
  18. a b OVA「灼眼のシャナS」IV. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-12-06]. (jap.).
  19. OVA「灼眼のシャナS」II. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-12-06]. (jap.).
  20. OVA「灼眼のシャナS」III. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-12-06]. (jap.).
  21. 「灼眼のシャナⅢ-FINAL- 第Ⅰ巻」Blu-ray & DVD 初回限定版. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  22. 「灼眼のシャナⅢ-FINAL- 第Ⅷ巻」Blu-ray & DVD 初回限定版. Oficjalna strona anime. [dostęp 2016-04-29]. (jap.).
  23. 灼眼のシャナFinal. Web Newtype. [dostęp 2016-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-10-01)]. (jap.)., emisja odcinków odbywała się po północy.