Najniższy

Najniższy
Le Très-Bas
Autor	Christian Bobin
Typ utworu	powieść
	Wydanie oryginalne
Język	francuski
Data wydania	1992
Wydawca	Gallimard
	Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	1995
Wydawca	W drodze
Przekład	Agnieszka Kuryś

Najniższy (franc. Le Très-Bas) – powieść francuskiego pisarza Christiana Bobina wydana w 1992, traktująca o mistyku średniowiecznym św. Franciszku z Asyżu. Dwukrotnie nagradzana we Francji.

Książka została nagrodzona Prix des Deux Magots^[1] oraz Grand prix catholique de littérature w 1993^[2]. Pierwsze polskie wydanie w tłumaczeniu Agnieszki Kuryś ukazało się w 1995 w wydawnictwie W drodze^[3].

Opis edytuj

Powieść Bobina utrzymana jest w konwencji prozy poetyckiej. Autor przedstawia franciszkańską wizję Boga i miłości. Pisze o Bogu dzieci, zakochanych i Franciszka z Asyżu. Bóg autora w pewien sposób stoi w opozycji do Absolutu szeroko pojętej religii. Dla Bobina świętość i radość zdają się być synonimami^[4].

Przypisy edytuj

↑ Prix des Deux Magots. Laureats. www.lesdeuxmagots.fr. [dostęp 2016-05-19]. (fr.).
↑ Le Grand Prix catholique de littérature. ecrivainscatholiques.fr. [dostęp 2016-05-19]. (fr.).
↑ Christian Bobin: Najniższy. Agnieszka Kuryś (tłum.). Poznań: W drodze, 1995. ISBN 83-7033-077-0. (pol.).
↑ Christian Bobin: Francesco e l'infinitamente piccolo. Wyd. 10. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2015. ISBN 978-88-215-2838-5. (wł.).

[1] Prix des Deux Magots. Laureats. www.lesdeuxmagots.fr. [dostęp 2016-05-19]. (fr.).

[2] Le Grand Prix catholique de littérature. ecrivainscatholiques.fr. [dostęp 2016-05-19]. (fr.).

[3] Christian Bobin: Najniższy. Agnieszka Kuryś (tłum.). Poznań: W drodze, 1995. ISBN 83-7033-077-0. (pol.).

[4] Christian Bobin: Francesco e l'infinitamente piccolo. Wyd. 10. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2015. ISBN 978-88-215-2838-5. (wł.).

[1]

[2]

[3]

[4]