Paryski architekt
Paryski architekt (ang. The Paris Architect) – powieść Charlesa Belfoure'a z 2013 roku, sklasyfikowana na liście bestsellerów The New York Times w lipcu 2015.
| Autor | |
|---|---|
| Typ utworu | |
| Wydanie oryginalne | |
| Miejsce wydania | |
| Język | |
| Data wydania |
2013 |
| Pierwsze wydanie polskie | |
| Data wydania polskiego |
2016 |
| Wydawca | |
| Przekład |
Anna Borowska |
Jej głównym bohaterem jest architekt Lucien Bernard, który dla korzyści majątkowych podejmuje się projektowania schronień i kryjówek dla Żydów w okupowanym przez nazistowską III Rzeszę Paryżu, tym samym pomagając im uniknąć zagłady w Holocauście.
Opis fabuły edytuj
Podczas II wojny światowej Lucien Bernard, architekt mieszkający w Paryżu, otrzymuje ofertę wysokiej kwoty pieniędzy oraz kontraktów na nazistowskie fabryki zbrojeniowe w zamian za zaprojektowanie schronień dla ukrywających się przed nazistami Żydów. Lucien podejmuje się zadania, bo bardzo potrzebuje gotówki. Ma jednak świadomość, że w przypadku dekonspiracji grozi mu śmierć.
Publikacja edytuj
Powieść została wydana po raz pierwszy w twardej oprawie w Stanach Zjednoczonych 8 października 2013. Wydanie w miękkiej oprawie trafiło na rynek 15 lipca 2014. Został wydany również audiobook w narracji Marka Bramhalla.
Powieść została przetłumaczona na szereg języków, w tym: włoski, hebrajski, węgierski, turecki, portugalski, bułgarski, norweski, rumuński i czeski. Polski przekład autorstwa Anny Borowskiej ukazał się nakładem Wydawnictwa Znak w marcu 2016.
Odbiór edytuj
Malcolm Gladwell na łamach The Guardian wybrał Paryskiego architekta swoją ulubioną książką 2013 roku, uzasadniając, iż jest to „piękna i elegancka relacja nieoczekiwanego i mimowolnego przeistoczenia zwykłego człowieka w osobę heroiczną w czasie drugiej wojny światowej”[1]. New York Post zaklasyfikował książkę jako must-read[2].
W lipcu 2015 Paryski architekt znalazł się na liście bestsellerów The New York Times w kategorii e-booków[3], a w grudniu został sklasyfikowany na 102. miejscu najlepiej sprzedających się książek w Stanach Zjednoczonych przez USA Today[4].
Powieść znalazła się wśród finalistów International IMPAC Dublin Literary Award w 2015[5].
Przypisy edytuj
- ↑ Writers and critics on the best books of 2013. „The Guardian”, 23 listopada 2013. [dostęp 2016-02-02]. (ang.).
- ↑ Billy Heller: This week’s must-read books. „New York Post”, 12 października 2013. [dostęp 2016-02-02]. (ang.).
- ↑ E-book Fiction Best Sellers. „The New York Times”. [dostęp 2016-02-02]. (ang.).
- ↑ Best-Selling Books Top 150 on December 6, 2015. [dostęp 2016-02-02]. (ang.).
- ↑ Longlist of the 2015 International IMPAC DUBLIN Literary Award. IMPAC DUBLIN Literary Award. [dostęp 2016-02-02]. (ang.).