Pas pour moi – singiel szwajcarskiej piosenkarki Danieli Simmons napisany przez Atillego Şereftuğa i Nellę Martinetti[1] i wydany w 1986 roku.

Pas pour moi
Wykonawca singla
Danieli Simmons
Wydany

1986

Nagrywany

1986

Gatunek

pop

Długość

2:38

Format

CD single, digital download

Kompozytor

Atilla Sereftug

Twórca tekstu

Nella Martinetti

Singel po singlu
„Repars à zéro”
(1985)
„Pas pour moi”
(1986)
„Shout Back”
(1988)

W 1986 roku utwór wygrał finał szwajcarskich eliminacji eurowizyjnych po zdobyciu największego poparcia jurorów, dzięki czemu został wybrany na propozycję reprezentującą Szwajcarię w 31. Konkursie Piosenki Eurowizji organizowanym w Bergen[2]. 3 maja został zaprezentowany przez Simmons w finale widowiska i zajął ostatecznie drugie miejsce ze 140 punktami na koncie, w tym m.in. z maksymalnymi notami 12 punktów z Belgii, Izraela, Luksemburga, Szwecji i Holandii[3].

Oprócz francuskojęzycznej wersji singla, piosenkarka nagrał utwór także w języku angielskim („Candlelight”)[4], niemieckim („Geh nicht vorbei”)[5][6] i niderlandzkim[7][8].

Lista utworów edytuj

CD single[9]

  1. „Pas pour moi” – 2:38
  2. „Candlelight” (English Version) – 2:38

Przypisy edytuj

  1. About Daniela Simmons. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2015-09-21]. (ang.).
  2. SWISS NATIONAL FINAL 1986. www.natfinals.50webs.com. [dostęp 2015-09-21]. (ang.).
  3. Eurovision Song Contest 1986. [w:] EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2015-09-21]. (ang.).
  4. 1986 - Switzerland (English). www.diggiloo.net. [dostęp 2015-09-21]. (ang.).
  5. 1986 - Switzerland (German). www.diggiloo.net. [dostęp 2015-09-21]. (ang.).
  6. Daniela Simons* – Pas Pour Moi. www.discogs.com. [dostęp 2015-09-21]. (ang.).
  7. 1986 - Switzerland (Dutch). www.diggiloo.net. [dostęp 2015-09-21]. (ang.).
  8. Daniela Simons* – Nee Voor Mij. www.discogs.com. [dostęp 2015-09-21]. (ang.).
  9. Daniela Simons* – Pas Pour Moi. www.discogs.com. [dostęp 2015-09-21]. (ang.).

Linki zewnętrzne edytuj