Pod włos
Pod włos (ang. Bad Hair Day) – amerykański film komediowy z kanonu Disney Channel Original Movies[1]. W rolach głównych Laura Marano z serialu Austin i Ally oraz Leigh-Allyn Baker z serialu Powodzenia, Charlie!. Premiera filmu odbyła się 13 lutego 2015[2] na amerykańskim Disney Channel, natomiast w Polsce pojawił się 23 maja 2015 na antenie Disney Channel[3].
| Gatunek |
komediowy, młodzieżowy, |
|---|---|
| Rok produkcji | |
| Data premiery |
13 lutego 2015 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Reżyseria |
Eric Canuel |
| Główne role | |
| Dystrybucja | |
| Strona internetowa | |
Fabuła edytuj
Monica (Laura Marano) chce zostać królową licealnego balu. Jednak jej idealny dzień psuje się, gdy w dzień balu Monica spostrzega, że ma „dzień złych włosów”, a jej balowa suknia jest zniszczona. Postanawia jej pomóc policjantka (Leigh-Allyn Baker), która w międzyczasie szuka złodzieja drogiego naszyjnika.
Obsada edytuj
- Laura Marano jako Monica Reeves
- Leigh-Allyn Baker jako Liz Morgan
- Christian Campbell jako Pierce Peters
- Kiana Madeira jako Sierra, najlepsza przyjaciółka Moniki
- Christian Paul jako Ed, były partner Liz
- Alain Goulem jako pan Reeves, ojciec Moniki
- Jake Manley jako Kyle Timmons, chłopak Moniki
- Zoe De Grande Maison jako Ashley Mendlebach
- Susan Almgren jako szef Edna Morgan, szefowa policji i matka Liz
Wersja polska edytuj
W wersji polskiej udział wzięli:
- Magdalena Wasylik – Monica
- Anna Gajewska – Liz
- Dariusz Odija –
- Ochroniarz,
- Egzaminator
- Cezary Kwieciński – Ojciec Moniki
- Aleksandra Kowalicka – Sierra
- Jakub Szydłowski – Ed
- Krzysztof Szczepaniak –
- Kyle,
- Brayden
- Janusz Kruciński – Pierce
- Olga Kalicka – Ashley
- Agata Pruchniewska –
- Kobieta z DMV,
- Recepcjonistka,
- Ekspedientka,
- Szefowa
- Wojciech Paszkowski – Antykwariusz
- Artur Kaczmarski – Policjant
- Krzysztof Cybiński –
- Arnie,
- Tommy
i inni
Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Tłumaczenie: Anna Wysocka
Montaż: Magdalena Waliszewska
Lektor tytułu: Artur Kaczmarski
Piosenki edytuj
- „Rooftop" - Skylar Stecker
- „For the Ride” - Laura Marano
- „Colorful World” - Shayna Rose
- „All Over The World” - The Fooo Conspiracy
- „Happy Place” - Oh, Hush! feat. Hanna Ashbook
- „Nuthin'” - Lecrae (ta piosenka była wykorzystywana do amerykańskich zwiastunów)
Przypisy edytuj
- ↑ Disney Channel Orders “Bad Hair Day” Original Movie With Laura Marano & Leigh-Allyn Baker
- ↑ Disney Channel’s “Bad Hair Day” Movie Premieres Feb. 13
- ↑ Adam Okoniewski: „Bad Hair Day” – Nowy film produkcji Disney Channel. satinfo24.pl, 2015-04-03. [dostęp 2015-04-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-04-13)]. (pol.).