Quade Cooper

australijski rugbysta

Quade Cooper (ur. 5 kwietnia 1988 w Auckland) – australijski rugbysta pochodzący z Nowej Zelandii, grający na pozycji łącznika ataku w zespole Reds oraz w reprezentacji narodowej. Triumfator Super Rugby i Pucharu Trzech Narodów w sezonie 2011 oraz zdobywca brązowego medalu podczas Pucharu Świata w Rugby 2011.

Quade Cooper
Ilustracja
Pełne imię i nazwisko

Quade Santini Cooper

Data i miejsce urodzenia

5 kwietnia 1988
Auckland, Nowa Zelandia

Wzrost

186 cm

Masa ciała

92 kg

Rugby union
Pozycja

łącznik ataku, środkowy ataku

Kariera seniorska[a]
Lata Zespół Wyst. (Pkt.)
2006– Reds (Super Rugby) 90 (610)
2007 East Coast Aces (ARC) 8 (5)
2007– Souths (klub)
Reprezentacja narodowa[b]
Lata Reprezentacja Wyst. (Pkt.)
2005–2006  Australia U-18 9 (29)
2008  Australia U-20 5 (46)
2008–  Australia 50 (124)
  1. Mecze i punkty w lidze akt. w dniu 13 października 2013 r.
  2. Mecze i punkty w reprez. akt. w dniu 30 listopada 2013 r.
Strona internetowa

Życiorys edytuj

Dzieciństwo i młodość edytuj

Urodzony w Auckland zawodnik po rozstaniu rodziców mając jeden rok zamieszkał z matką w Tokoroa[1][2]. Tam, wraz z kuzynem Seanem Maitlandem, przeszedł wszystkie szczeble od drużyn U-5 do U-13 w rugby union[3][4], grając również w rugby league[5][6][7], a także uprawiając lekkoatletykę[8]. Uczęszczał do Forest View High School wraz z późniejszym All BlackRichardem Kahui[9][10][11]. W 2000 roku wziął udział w Roller Mills Rugby Tournament, prestiżowym turnieju dla uczniów szkół podstawowych[12][13]. Wraz z przyjacielem, Shaunem Kenny-Dowallem, planował wyprawę do Sydney na testy w klubach National Rugby League, jednak ostatecznie zdecydował się na zamieszkanie z ciotką w Brisbane, gdzie po roku dołączyła reszta jego rodziny[6][14]. Przez rok uczęszczał do Springwood State High School[15][16], wypatrzony został jednak przez byłego reprezentanta Australii w obu odmianach rugbyMichaela O’Connoraskauta działającego na rzecz ARU i dzięki jego wstawiennictwu otrzymał stypendium sportowe w prywatnej Anglican Church Grammar School[17][18][19], w której spędził kolejne dwa lata[20]. W latach 2005–2006 występował w pierwszej drużynie tej szkoły[21], w pierwszym z nich wraz z Davidem Pocockiem[22][23]. Do siedemnastego roku życia występował także w zespole rugby league, Rochedale Tigers[24].

Kariera klubowa edytuj

Członek Akademii Reds od 2006 roku, w pierwszym składzie drużyny prowadzonej przez Eddiego Jonesa zadebiutował w listopadzie tego roku w sparingowym meczu z reprezentacją Japonii[25][26][27]. Swoje pierwsze spotkanie w Super 14 rozegrał w drugiej kolejce sezonu 2007 przeciwko Crusaders, a do końca sezonu na boisku pojawił się jeszcze dziesięciokrotnie[28]. W sierpniu i wrześniu 2007 roku zagrał we wszystkich ośmiu spotkaniach zespołu East Coast Aces w jedynym rozegranym sezonie rozgrywek Australian Rugby Championship zdobywając jedno przyłożenie[29][30]. W tym samym roku związał się również z lokalnym klubem Souths[31]. Słabsze występy w znajdującej się na końcu tabeli drużynie skutkujące nawet pojawiającymi się na YouTube klipami ukazującymi nieporadność zawodnika[7][17][32][33] spowodowały, iż po dwóch sezonach gry w Reds rozważał powrót do ojczyzny[34]. W 2008 roku ponownie zaliczył jedenaście ligowych występów, stał się jednak w opinii trenerów dojrzalszym i bardziej konsekwentnym graczem, co zaowocowało również powołaniem do australijskiej kadry seniorów[7][35][36]. Były szkoleniowiec tego zespołu Eddie Jones próbował go więc zwerbować do trenowanej wówczas drużyny Saracens[37], jednak zawodnik przedłużył kontrakt z Reds odrzucając także propozycje New Zealand Rugby Union oraz NRL[38][39][40]. W 2009 roku nastąpił dalszy rozwój zawodnika, który wystąpił we wszystkich spotkaniach tego sezonu i stał się podstawowym łącznikiem ataku nękanego przez kontuzje zespołu, który zajął ostatecznie przedostatnie miejsce w rozgrywkach[41].

Przełomowy dla Coopera okazał się sezon 2010 Super 14 – wystąpił wówczas we wszystkich trzynastu spotkaniach[42], pobijając kilka klubowych rekordów i sześciokrotnie zdobywając wyróżnienie dla zawodnika meczu[43], a Reds niespodziewanie zajęli piąte miejsce[44]. Cooper otrzymał ponadto nagrodę za przyłożenie sezonu oraz dla najlepszego australijskiego gracza tych rozgrywek, wyprzedzając Willa Genię i Jamesa O’Connora[45][46]. Dobry sezon zwiększył jego wartość na rynku transferowym, pojawiły się zatem propozycje spoza Australii oraz przejścia do rugby league, zawodnik jednak przełożył decyzję do zakończenia Pucharu Trzech Narodów[47]. Pomimo pierwotnych informacji o dwuletnim kontrakcie[48][49], Cooper związał się ostatecznie z Reds jedynie na jeden sezon[50]. Odrzucił tym samym lukratywne oferty z Francji[51] oraz Parramatta Eels[52], zwiększając jednak swoje zarobki z okolic 300 tysięcy do około 700 tysięcy dolarów[53][54]. W 2011 roku Cooper był ostoją zespołu, ponownie występując we wszystkich meczach Reds[55], kolejny rok z rzędu poprawił własny rekord klubu w ilości zdobytych punktów w sezonie[56] i walnie przyczynił się do zwycięstwa w inauguracyjnej edycji Super Rugby[57][58]. Za swoje występy zbierał entuzjastyczne recenzje[59][60][61][62][63], choć nadal krytykowano jego braki w defensywie[64]. W konkursie na najlepszego australijskiego gracza tych rozgrywek został tym razem wyprzedzony przez partnera z drużyny, Willa Genię[65]. Już w lutym zasugerował chęć przedłużenia kontraktu z Reds[66] i w maju tego roku podpisał roczną umowę[67], przestały jednocześnie nadpływać oferty z klubów NRL[68][69]. Z Souths doszedł zaś do finału rozgrywek Queensland Premier Rugby[70].

Pomimo pierwotnych zapowiedzi o powrocie w kwietniu[71], pierwszy raz po odniesionej w Pucharze Świata kontuzji pojawił się w rozgrywkach Super Rugby 19 maja 2012 roku zagrawszy w pierwszej połowie meczu przeciwko Lions[72][73]. Wziął również udział w pozostałych czterech meczach sezonu zasadniczego, lecz z powodu otrzymanej w ostatnim z nich żółtej kartki za niebezpieczną szarżę na Berricku Barnesie, za którą został przez SANZAR zawieszony na jedno spotkanie, nie wystąpił w przegranym meczu fazy play-off z Sharks[74]. W czerwcu 2012 roku przedłużył kontrakt z Reds o trzy sezony – do końca 2015 roku[75], w sierpniu zaś, w ramach przygotowań do The Rugby Championship 2012, występował w barwach Souths[76][77].

Przedłużające się negocjacje z Australian Rugby Union[78] zostały zerwane w listopadzie 2012 roku, tym samym również nowy kontrakt z Reds został wstrzymany[79]. Cooper jednocześnie ogłosił, że do końca tego roku będzie trenował w klubie, a następnie spróbuje swoich sił w boksie[80][81]. Pierwsza walka zaplanowana została na 8 lutego 2013 podczas gali, na której wystąpił Sonny Bill Williams[82]. Ten właśnie zawodnik zaoferował również odstąpienie Cooperowi połowy swojego kontraktu, gdyby ten chciał dołączyć do niego w Sydney Roosters, kolejną możliwość stanowiłyby występy w Top 14, kluby National Rugby League nie były już bowiem w tym momencie zainteresowane jego pozyskaniem[83][84][85]. Strony, dzięki mediacjom ze strony Reds, doszły jednak do porozumienia w sprawie występów Coopera w australijskim rugby 6 grudnia[86][87], a dwuletni kontrakt wart jest około 800 tysięcy AUD rocznie[88].

Przez walkę opuścił drugi przedsezonowy mecz przygotowawczy[89], w pierwszym zaś jego gra wykazywała powrót do dawnej świetności[90]. W trakcie sezonu zakończonego w fazie play-off[91] wystąpił we wszystkich spotkaniach, słabszą formę wykazując jedynie w kilku[92], w większości zaś zbierając pochwały[93][94][95][96][97]. Zagrał również, po raz pierwszy w roli kapitana Reds[93], w przegranym meczu przeciw British and Irish Lions podczas ich australijskiego tournée[98][99].

Kariera reprezentacyjna edytuj

Był stypendystą ogólnokrajowego programu National Talent Squad[100][101][102] oraz Akademii Reds[103]. W stanowych barwach występował w mistrzostwach kraju U-16[104][105] w 2004 roku wraz z Willem Genią i Davidem Pocockiem zajmując trzecią lokatę[106][107][108], zaś w kategorii U-18 w 2005 roku zdobył drugie miejsce[109][110][111], a rok później czwarte[112][113]. Pociągnęło to za sobą powołania do kadry Australian Schoolboys, w której występował przez te dwa lata[114][115][116] wystąpiwszy we wszystkich testemeczach rozegranych przez tę drużynę: w sześciu w 2005 roku[117][118][119][120][121][122] i trzech w 2006[123][124][125]. Podczas ostatniego z tych występów wraz z Kurtleyem Beale'em i Andrew Barrettem ustanowił rekord występów w tej reprezentacji[126] wyrównany i pobity w 2010 roku[127][128][129].

W 2007 roku został powołany przez selekcjonera reprezentacji U-19 Phila Mooneya na mistrzostwa świata U-19[130][131], jednak ostatecznie nie znalazł się w kadrze wylatującej do Belfastu z powodu zobowiązań klubowych[132]. Z powodu kontuzji nie był brany pod uwagę przy ustalaniu składu seniorskiej kadry A na Puchar Narodów Pacyfiku 2007[133]. W roku następnym wraz z kadrą U-20 uczestniczył w inauguracyjnych MŚ juniorów[134], gdzie wystąpił we wszystkich pięciu meczach swojej drużyny[135][136][137][138][139] zdobywając 46 punktów[140], a Australijczycy zajęli piąte miejsce[141].

Rok 2008 przyniósł również pierwsze powołanie do kadry seniorskiej[7][142], z którą udał się na listopadowe mecze do Hongkongu i Europy w setną rocznicę pierwszego tournée Australijczyków[143]. Zadebiutował z ławki rezerwowych w meczu z Włochami 8 listopada 2008 roku, tuż po wejściu na boisko zdobywając decydujące o zwycięstwie przyłożenie[144][145], a następnie zagrał, również jako rezerwowy, w roli środkowego ataku w testmeczach z Francją[146] i Walią[147], a w wyjściowym składzie Wallabies pierwszy raz zaprezentował się w towarzyskim meczu z Barbarians[148].

Pomimo słabszego sezonu Super 14[149] został powołany na czerwcowe mecze kadry[150], gdzie wystąpił przeciw Barbarians[151] oraz dwukrotnie przeciw Włochom[152][153] nie znalazł się jednak w składzie na mecz z Francją[154]. W Pucharze Trzech Narodów[155] zagrał w dwóch spotkaniach przeciw Springboks[156][157]. Otrzymał również powołanie na kończące sezon reprezentacyjny siedem pojedynków kadry[158][159], w tym mecz Bledisloe Cup i pierwszą od dwudziestu pięciu lat próbę zdobycia Wielkiego Szlema na Wyspach Brytyjskich[160][161][162]. Opuściwszy mecz z All Blacks zagrał w czterech pozostałych testmeczach tego tournée[163][164], a także w dwóch spotkaniach z brytyjskimi drużynami klubowymi: Cardiff Blues[165][166] oraz Gloucester[167][168]. W tym drugim grając przeciw idolowi z dzieciństwa – Carlosowi Spencerowi – miał udział we wszystkich pięciu przyłożeniach swojego zespołu[32][169]. Te występy przyniosły mu przychylne recenzje jego dotychczasowych krytyków[17][170].

Reprezentacyjny sezon 2010 Cooper rozpoczął od występów we wszystkich czterech czerwcowych meczach z Fidżi[171], Anglią[172][173] i Irlandią[174] jako podstawowy łącznik ataku zastępując na tej pozycji Matta Giteau[175]. Zawodnik utrzymał wysoką formę z sezonu ligowego walnie przyczyniając się do trzech zwycięstw, dodatkowo w dwóch z nich zdobywając nagrodę dla najlepszego zawodnika meczu[176][177][178][179]. Podczas Pucharu Trzech Narodów[180] wystąpił w czterech spotkaniach, a w meczu ze Springboks otrzymał żółtą kartkę za niebezpieczną szarżę na Morné Steynie, a następnie dwumeczową karę[181][182]. Zawodnik złożył apelację, jednak SANZAR podtrzymał swoją decyzję, co oznaczało, że Coopera ominęły dwa spotkania Bledisloe Cup[183]. Znalazł się następnie w składzie na tournée kadry po północnej półkuli[184], gdzie wystąpił we wszystkich pięciu testmeczach. Pod koniec października Australia przerwała passę dziesięciu z rzędu porażek z All Blacks[185], pokonując następnie Walię[186], Włochy[187] i Francję[188], ulegając jedynie Anglii[189]. Ogółem podczas tego sezonu reprezentacyjnego zagrał w trzynastu z piętnastu spotkań zdobywając pięć przyłożeń, podwyższenie i trzy karne[190], w opinii szkoleniowców był najbardziej rozwijającym się zawodnikiem zespołu w tym roku[163], który jednak wymagał jeszcze pracy w zakresie obrony[191].

Został powołany na zaplanowane na lipiec i sierpień 2011 roku spotkania reprezentacji[192], jednak nie wystąpił w niespodziewanie przegranym spotkaniu z Samoa[193]. Wziął natomiast udział we wszystkich czterech meczach Pucharu Trzech Narodów[194][195][196][197], który zakończył się pierwszym od dziesięciu lat triumfem Australijczyków[198]. Pozostał również w okrojonej do trzydziestu zawodników kadrze na Puchar Świata w Rugby 2011[199], gdzie we wszystkich spotkaniach wyszedł na boisko w podstawowym składzie[200]. Ogłoszony podczas tego turnieju przez nowozelandzkie media „wrogiem publicznym numer 1”[201][202][203][204] nie mógł odnaleźć formy, którą prezentował w sezonie Super Rugby oraz Pucharze Trzech Narodów[205][206], krytykowany był zwłaszcza za spotkania w fazie pucharowej z RPA i Nową Zelandią[207][208][209][210]. Jej przebłyski pokazał w pierwszych dwudziestu minutach meczu o trzecie miejsce, w którym Wallabies pokonali Walię[211]. Cooper doznał w nim kontuzji więzadła krzyżowego przedniego w prawym kolanie, która wyeliminowała go z gry na pół roku, w tym również z rozegranych na przełomie listopada i grudnia meczów przeciw Barbarians i Walii[212][213].

Pod koniec maja 2012 roku w wyniku kontuzji kilku łączników ataku wskazywanych do występów w reprezentacji[214], w tym podstawowych, Jamesa O’Connora i Kurtleya Beale'a, został wymieniony w grupie zawodników trenujących do czterech czerwcowych spotkań ze Szkocją i Walią pomimo rozegrania jedynie 120 minut w Super Rugby po powrocie z rehabilitacji[215][216][217]. Robbie Deans nie zdecydował się jednak ostatecznie na jego włączenie do meczowych składów[218]. W inauguracyjnej edycji The Rugby Championship[219] zagrał raz z każdym z przeciwników – pominięty przy pierwszym spotkaniu z All Blacks[220], znalazł się w składzie na drugi mecz Bledisloe Cup[221], a także na potyczki ze Springboks[222] i debiutującą w zawodach Argentyną[223], ostatnie dwa spotkania opuścił zaś z powodu kontuzji kolana[224][225]. W opinii selekcjonera nie spełnił on jednak pokładanych w nim nadziei[226]. Kontrowersyjne wypowiedzi zawodnika na temat reprezentacji oraz związku, a także dłuższa niż zakładano rehabilitacja spowodowały, że nie znalazł się w składzie na europejskie tournée Australijczyków[227].

Został wymieniony w szerokiej kadrze przygotowującej się do sezonu 2013[228], jednak nie znalazł się w składzie na spotkania z British and Irish Lions[229][230]. Po przejęciu funkcji selekcjonera kadry przez Ewena McKenzie oczekiwany był powrót Coopera do gry w reprezentacji[231], jednak sam zawodnik nie uważał za pewnik miejsca w wybieranym przez swojego mentora składzie[232]. Powołany został na The Rugby Championship 2013[233], turniej rozpoczął jednak poza pierwszą piętnastką[234]. Po dwóch występach z ławki rezerwowych przeciwko All Blacks powrócił do podstawowego składu przeciw Springboks, jednak w wysoko przegranym spotkaniu nie spełnił pokładanych w nim nadziei[235], w rewanżu był zaś najlepszym australijskim graczem, a jego szeroki przekop zaowocował jedynym przyłożeniem dla Australijczyków[236][237]. Przyczynił się do jedynego przyłożenia w wygranym pierwszym meczu z Pumas[238], w drugim zaś jego kombinacyjna gra wraz z Willem Genią dała Australijczykom najwyższe zwycięstwo w The Rugby Championship[239].

Osiągnięcia edytuj

Varia edytuj

  • Ma starszą rodzoną siostrę (Shavarn) oraz czworo przyrodniego rodzeństwa: dwie siostry (Georgie i Pania) i dwóch braci (Reuben i Moses)[240].
  • Jest maoryskiego pochodzenia. Matka, Ruhia, nadała mu jednak imię po zobaczeniu filmu, w którym grał Dennis Quaid[5].
  • Przez rok spotykał się z Stephanie Rice – australijską pływaczką, medalistką olimpijską[241].
  • Jego menadżerem jest Khoder Nasser, pod którego pieczą jest również Anthony Mundine i Sonny Bill Williams[17].
  • W pierwszej walce bokserskiej za przeciwnika miał specjalizującego się głównie w muay thai Barry Dunnett[242][243]. Rozegraną 8 lutego 2013 roku w Brisbane Entertainment Centre walkę Cooper rozstrzygnął na swoją korzyść poprzez nokaut w pierwszej rundzie[244]. Zawodnik utrzymywał, iż przygotowanie do tej walki pozwoliło mu na zwiększenie sprawności fizycznej[245], jego trenerzy twierdzili zaś, że ma on dobre zadatki w tym sporcie[246].

Kontrowersje edytuj

  • Celebrując nadchodzący w listopadzie 2008 roku debiut w seniorskiej kadrze James O’Connor wraz z Cooperem unikając ruchu ulicznego urządzili sobie trening podań na ulicach Padwy[247].
  • W czerwcu 2009 roku Cooper, James O’Connor i Josh Valentine zostali ukarani przez związek kilkutysięcznymi karami za obrzucanie się jedzeniem, w wyniku czego jeden z zajmowanych przez zawodników pokojów za dodatkową opłatą musiał być gruntownie wysprzątany[247][248].
  • Kilka miesięcy później poniósł kolejne sankcje finansowe, tym razem w wysokości 10 tysięcy AUD – był bowiem obiektem skarg klientów jednego z klubów w Brisbane, a w drodze powrotnej do domu wybił szybę w taksówce[17][249].
  • Na początku grudnia tego samego roku nastąpił incydent, który mógł wiązać się z poważnymi konsekwencjami prawnymi. Tuż po powrocie z europejskiego tournée Australijczyków wziął udział w wieczorze kawalerskim Petera Hynesa w Gold Coast. Oddaliwszy się następnie od towarzystwa rzekomo wyważył drzwi jednego z domów w dzielnicy Surfers Paradise zamieszkałego przez dwóch studentów i włamał się do niego wchodząc w posiadanie przenośnych komputerów. Około czwartej rano został zatrzymany przez policję i odstawiony do aresztu, z którego następnie został zwolniony za poręczeniem majątkowym, sprzęt został zaś odzyskany. Sam zawodnik twierdził, iż nie pamięta większości tego wieczoru[164][250][251]. Jego prawnicy argumentowali, że stupor, podobny do efektu po tabletce gwałtu, można częściowo przypisać dwudziestopięciogodzinnej podróży powrotnej z Europy, wzięciu tabletek nasennych zaleconych przez lekarza zespołu oraz wpływowi alkoholu przy braku jedzenia[5][252]. Australian Rugby Union nakazał zawodnikowi podjęcie terapii przed jakimkolwiek powołaniem do zespołu stanowego czy narodowego[253][254]. Sprawa ostatecznie nie trafiła do sądu, gdyż zgodnie ze stanowym prawem strony oraz policja skorzystały z możliwości mediacji – zawodnik wypłacił poszkodowanym 30 tysięcy AUD, nie ominęła go jednak kara ze strony związku w wysokości ćwierci tej kwoty za złą prasę[5][252][255].
  • Tydzień przed zaplanowaną rozprawą Cooper został zatrzymany przez policję w czasie wyrywkowej kontroli i ukarany mandatem oraz zakazem prowadzenia pojazdów przez sześć miesięcy za brak ważnego prawa jazdy[256].
  • „Trzej Amigos” – Cooper, James O’Connor i Kurtley Beale – w listopadzie 2010 roku wdali się w bójkę pomiędzy sobą podczas pobytu w Paryżu[257].
  • Pod koniec grudnia 2011 roku wdał się w barowy incydent na North Stradbroke Island, przez co otrzymał półroczny zakaz wstępu do lokali na tej wyspie[258].
  • W czerwcu 2012 roku Cooper oraz Kurtley Beale ponownie znaleźli się w centrum dochodzenia związku, razem uwikłani byli w incydent z ochroniarzami hotelu w Brisbane – nie zostali bowiem ponownie wpuszczeni na jego teren. Pomimo wezwania policji, obyło się bez aresztowań[259]
  • We wrześniu tego samego roku kontuzjowany Cooper udzielił wywiadu telewizyjnego, w którym określił atmosferę panującą w reprezentacji jako „toksyczną” oraz „niszczącą go jako gracza i człowieka”. Krytykował również obiekty treningowe i taktykę zespołu oraz podawał w wątpliwość to, czy kiedykolwiek jeszcze zagra w barwach Wallabies. Trzyosobowy trybunał dyscyplinarny uznał, że Cooper złamał zasady ustalone przez związek swoimi komentarzami na Twitterze i w mediach pomiędzy 22 a 27 września. Zawodnik otrzymał kary finansowe w wysokości 10 tysięcy AUD za niekorzystne opinie o sygnowanej przez ARU grze komputerowej Rugby Challenge oraz 50 tysięcy AUD za rzucenie złego światła na ten sport, a także zawieszenie na trzy spotkania. Spośród nich kara 20 tysięcy AUD oraz zakaz meczowy miały zostać uruchomione jedynie wtedy, gdyby zawodnik ponownie złamał zasady w ciągu najbliższych dwóch lat[260][261][262][263][264]. John Connolly domagał się rocznej dyskwalifikacji zawodnika[265], Greg Martin przenosił jednak część winy na postawę związku, zazdrość i brak przywódców w gronie Wallabies[266].

Przypisy edytuj

  1. Quade Cooper on TVNZ’s Marae Investigates. scoop.co.nz. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  2. It's the Tok Rugby World Cup. stuff.co.nz. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  3. Cooper set for family reunion. planetrugby.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  4. Super Cooper takes on Crusading cousin. news.smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  5. a b c d MARK OF A MAN. newsstore.fairfax.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  6. a b Family ties kept Queensland Reds playing Quade Cooper from joining his mate in rugby league. couriermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  7. a b c d Kiwi Quade ready for the green and gold. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  8. Cousins Maitland, Cooper to face off in final. stuff.co.nz. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  9. Forest View High School Newsletter 03/07. forestviewhigh.school.nz. s. 3. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  10. Forest View High School Newsletter 07/11. forestviewhigh.school.nz. s. 2. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  11. High jinx in the hallway: Cooper reveals how he made his first steps to rugby stardom. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  12. Previous Team Lists. rollermillsrugby.co.nz. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  13. 2000. rollermillsrugby.co.nz. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  14. How league lost out on Quade – again. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  15. Reds alert but not alarmed over league's Cooper lure. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  16. Cooper could have just as easily starred in league. theroar.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  17. a b c d e Quade's arrived – and that's no joke. brisbanetimes.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  18. Rugby Australian Schoolboy Representatives. centenary.churchie.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  19. Quade wades into sport scholarships debate. brisbanetimes.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  20. The making of Quade Cooper. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  21. Rugby National Representation. centenary.churchie.com.au. [dostęp 2012-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-14)]. (ang.).
  22. Rugby Open 1st Teams. centenary.churchie.com.au. [dostęp 2012-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-14)]. (ang.).
  23. Pocock's passion to make a big difference. irishtimes.com @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  24. Nothing's for life anymore as Reds ace Quade Cooper ponders rugby league switch. couriermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  25. Reds beat Japan. european-rugby.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  26. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2006. redsrugby.com.au. s. 20. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  27. Reds name squad for Japan. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  28. Cooper keen to step up. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  29. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2007. redsrugby.com.au. s. 22. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  30. East Coast Aces name their squad for the Mazda ARC. aru.rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  31. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2007. redsrugby.com.au. s. 32. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  32. a b Super Cooper strikes the right balance. brisbanetimes.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  33. Cooper's collision course with history. brisbanetimes.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  34. Cooper: I almost became All Black. canberratimes.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  35. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2008. redsrugby.com.au. s. 20–21. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  36. Reds flyhalf Quade Cooper ditches flashy style for mature game. couriermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  37. Eddie Jones keen on Quade Cooper in UK. businessday.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  38. Quade Cooper keen to re-sign with Reds. news.smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  39. Quade Cooper to stay a Red with Robbie Deans as coach. couriermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  40. Reds' preparations underway. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  41. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2009. redsrugby.com.au. s. 12–13. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  42. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2010. redsrugby.com.au. s. 14–15. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  43. a b Quade Cooper Named 2010 Investec Bank Super 14 Player of the Series. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  44. Late Quade Cooper conversion ends QR Reds season on a high. redsrugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  45. Cooper earns Australian Super 14 gong. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  46. Queensland Reds flyhalf Quade Cooper named Super 14 player of the series. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  47. Cooper decision after Tri Nations. aru.rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  48. Cooper to stay with Wallabies. abc.net.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  49. Cooper pens new deal with Reds. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  50. Reds welcome Cooper re-signing. redsrugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  51. Cooper sticks with rugby ... for now. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  52. Eels to offer record $850,000 for Cooper. brisbanetimes.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  53. Eels tempt Cooper with massive deal. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  54. Cooper's post-Cup future uncertain. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  55. Will Genia, Quade Cooper to lead Reds by example. couriermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  56. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2011. redsrugby.com.au. s. 14–16. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  57. Reds take Super Rugby title. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  58. Queensland Reds flyhalf Quade Cooper says rocky ride to glory worth every bump. couriermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  59. McKenzie heaps praise on Cooper. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  60. Cooper leads Reds to seventh heaven. iol.co.za. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  61. Quade Cooper's cult grows in Queensland. stuff.co.nz. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  62. Queensland Reds fly half Quade Cooper has evolved into world's best attacking player, Rod Kafer says. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  63. McKay insists Cooper provides the spark. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  64. Quade Cooper shines like a diamond but is as brittle as glass. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  65. Will Genia edges Quade Cooper to be named Australian Super Rugby player of the year as Reds romp home with awards. couriermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  66. Cooper eyes Reds century. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  67. Cooper signs one-year contract extension. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  68. NRL clubs go cold on Cooper. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  69. Wallabies fly-half Quade Cooper devalued by NRL clubs after poor performances at Rugby World Cup. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  70. Brothers claim 2009 Hospital Cup trophy. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  71. Cooper set for April return. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  72. Quade Cooper back for Queensland Reds in most anticipated rugby return this year. news.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  73. Cooper sparks Reds in Super Rugby win. news.smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  74. Queensland Reds star Quade Cooper suspended for one week after marathon SANZAR hearing. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  75. Cooper signs new Reds contract. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  76. Cooper set for club rugby outing. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  77. Quade Cooper seeks match fitness for Wallabies, plays Premier Rugby for Souths Magpies. foxsports.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  78. Last-minute talks could keep Quade Cooper in Australian rugby. couriermail.com.au. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  79. ARU, not Cooper, in Reds' sights. bigpondsport.com. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  80. Cooper announces his new club is ... fight club. smh.com.au. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  81. Cooper puts rugby career on hold to make boxing debut. smh.com.au. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  82. Cooper confirms boxing bout. espnscrum.com. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  83. SBW offers pay cut to get Cooper to Roosters. smh.com.au. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  84. No NRL team interest in signing rugby union renegade Quade Cooper. couriermail.com.au. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  85. Cooper agrees to new two-year deal. abc.net.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  86. Cooper strikes peace deal with ARU. espnscrum.com. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  87. Quade Cooper to announce new deal with ARU. rugbyweek.com. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  88. Wallabies exile Quade Cooper agrees to $800k deal to stay with rugby ahead of British and Irish Lions tour. foxsports.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  89. Queensland Reds box on without Quade Cooper in trial against Chiefs. news.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  90. Quade Cooper shines for Reds in flowing trial but kicking may get the boot. news.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  91. Crusaders romp into semi-finals. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  92. Queensland Reds captain Will Genia accuses his side of complacency following loss to Western Force. foxsports.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  93. a b Captain Quade Cooper focused solely on Reds. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  94. Genia, Cooper sparkle against Chief. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  95. Quade Cooper sparks Reds past Rebels. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  96. Cooper seals late win for Reds. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  97. Quade Cooper pivotal for winning Reds. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  98. Lions down fired up Reds. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  99. British and Irish Lions down Queensland Reds 22-12 at Suncorp Stadium. couriermail.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  100. Quade Cooper. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  101. National Gold Squad Graduates. austschools.rugbynet.com.au. s. 15. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  102. 2007 AIS Rugby Union Scholarship Holders. fulltext.ausport.gov.au. [dostęp 2013-10-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-03-06)]. (ang.).
  103. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2006. redsrugby.com.au. s. 24. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  104. National U16 Championships Wallaby Graduates. austschools.rugbynet.com.au. s. 23. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  105. National U16 Championships Wallaby Graduates. rugby.com.au. [dostęp 2013-10-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-14)]. (ang.).
  106. Championship Teams. wallabies.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  107. 2004 National U16 Championships. wallabies.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  108. Australian Rugby Union 2004 Annual Report – The Year in Detail. rugby.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  109. Australian Rugby Union 2005 Annual Report. secure.ausport.gov.au. s. 80. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  110. Final Day – Novotel Championships. austschools.rugbynet.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  111. QUEENSLAND RUGBY FOOTBALL SCHOOLS UNION QUEENSLAND I 2005. qrfsu.rugbynet.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  112. Queensland Rugby Football Schools Union 2006 Representative Teams. qrfsu.rugbynet.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  113. QLD II wins Australian Schoolboys Championship in historic Final. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  114. SENIOR RUGBY INTERNATIONALS / PRODUCTS OF AUSTRALIAN SCHOOLS TEAMS. austschools.rugbynet.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  115. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2004-2005. redsrugby.com.au. s. 54. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  116. QUEENSLAND RUGBY ANNUAL REPORT 2006. redsrugby.com.au. s. 43. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  117. Australian Schoolboys defeat Japan Schoolboys. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  118. Australian Schools beat Samoan Schools at Ballymore. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  119. Australia A Schools beat New Zealand Schools. wallabies.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  120. Australian Schools win Test against England. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  121. Big Welsh team too good for Australian Schoolboys. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  122. Suncorp Australian Schoolboys defeat Ireland U19s. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  123. Australian Schools too strong for visiting Tongans. wallabies.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  124. Australian Schoolboys equal record in Test win. wallabies.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  125. New Zealand Schools too strong for valiant Australians. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  126. Quade Cooper. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  127. Australian Schoolboys defeat Samoa 47-25. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  128. Players with three or more „Caps” for the period 1973-2011. austschools.rugbynet.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  129. Next generation star signed by champs. couriermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  130. Ford Australian Under 19s announce Squad for IRB World Cup defence. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  131. Australia U19s squad announced ahead of title defence. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  132. Future Wallabies bound for Belfast to defend title. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  133. 25-man Australia A squad for the iRB Pacific Nations Cup. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  134. Experience aplenty for Australian Under 20s. aru.rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  135. Australia 81 – 12 Canada. irb.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  136. Australia 53 – 17 Fiji. irb.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  137. Australia 13 – 18 England. irb.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  138. Samoa 0 – 32 Australia. irb.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  139. France 21 – 42 Australia. irb.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  140. Quade Cooper. irb.com. [dostęp 2012-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-10-24)]. (ang.).
  141. Aussies Fend off France at JWC. wallabies.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  142. Quade Cooper: JWC a great learning curve. irb.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  143. James O’Connor among surprises as Wallabies announce squad for European tour. telegraph.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  144. Italy 20 – 30 Wallabies. aru.rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  145. Quade Cooper saves the Wallabies. theroar.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  146. French fuming as Wallabies make wasteful Skrela suffer. guardian.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  147. Wales give northern hemisphere reason to cheer with dreamy Australia win. telegraph.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  148. Barbarians 11-18 Australia. news.bbc.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  149. Reds coach backs Cooper to bounce back. theroar.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  150. Qantas Wallabies Named for 2009 Bundaberg Rum Rugby Series. aru.rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  151. Wallabies hammer Barbarians. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  152. Australia v Italy: As it happened. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  153. Australia downs Italy 34-12 for two-test sweep. 3news.co.nz. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  154. Nine changes for Qantas Wallabies to face France. aru.rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  155. Qantas Wallabies named for 2009 Bundaberg Rum Tri-Nations Series. aru.rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  156. Match Report Wallabies vs Springboks in Perth. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  157. Match Report – Wallabies vs Springboks in Brisbane. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  158. Wallabies name Grand Slam squad. allblacks.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  159. Qantas Wallabies to play Cardiff on Spring Tour. aru.rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  160. New faces in Wallabies squad. abc.net.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  161. Qantas Wallabies named for 2009 Spring Tour. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  162. Grand Slam tour confirmed for Qantas Wallabies. aru.rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  163. a b New deal for Cooper in Europe. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  164. a b Wallabies star faces burglary charge. brisbanetimes.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  165. Cardiff Blues 3 Australia 31: match report. telegraph.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  166. Australia make light of injuries and weather to maul Cardiff Blues. guardian.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  167. Wallabies earn victory but the occasion is the winner. gloucesterrugby.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  168. Gloucester 5 Australia 36: match report. telegraph.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  169. Cooper's fireworks light up the night for tourists. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  170. Cooper gives Wallabies midfield insurance. abc.net.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  171. Wallabies score seven tries to none to beat Fiji 49-3 in Canberra. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  172. Cooper double spares scrum's blushes. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  173. Australia 20-21 England. news.bbc.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  174. Australia 22 Ireland 15: match report. telegraph.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  175. Cooper wins race for No.10. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  176. Australia 49-3 Fiji. rte.ie. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  177. Australia 27 England 17: match report. telegraph.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  178. Cooper leads Wallabies to scrappy win. abc.net.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  179. Quade Cooper magic gives rivals restless nights. theaustralian.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  180. Qantas Wallabies named for 2010 Bundaberg Red Tri Nations Rugby Series. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  181. Massive blow for Wallabies at Quade Cooper suspended for lifting tackle. couriermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  182. Fourie and Cooper hit with bans. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  183. Tri-Nations 2010: Australian fly-half Quade Cooper appeal against two-match ban dismissed. telegraph.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  184. QANTAS WALLABIES SQUAD FOR THE 2010 SPRING TOUR NAMED. aru.rugby.com.au @ web.archive.org. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  185. O’Connor heroics stun All Blacks. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  186. Wales 16-25 Australia. news.bbc.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  187. Recalled Berrick Barnes kicks six penalty goals as Wallabies prove too strong for Italy in Florence. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  188. Free-flowing Wallabies hammer France. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  189. Power-packed England too good for Australia. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  190. Quade Cooper re-signs with Australian Rugby. rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  191. Wallabies No.10 Quade Cooper says he has been tackling forwards at training to try and improve his defence. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  192. Qantas Wallabies Squad For Samoa Test & Tri Nations Named. rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-25)]. (ang.).
  193. Samoa beat Australia 32-23 in massive upset in rugby Test at Sydney's ANZ Stadium. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  194. Australia recover from Samoa defeat with five-try rout of South Africa. guardian.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  195. Clinical New Zealand set Tri-Nations record in Australia win. bbc.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  196. Young Australia too strong for Springboks best. rugbyweek.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  197. Australia 25 New Zealand 20: Wallabies pip All Blacks to win final Tri Nations. dailymail.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  198. Australia beat New Zealand to win TriNations. rugbyweek.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  199. Wallabies 30 Man Squad Announced. rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-25)]. (ang.).
  200. Australia's Deans: 'Unwarranted' abuse has made Quade Cooper stronger. guardian.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  201. Quade Cooper tops New Zealand list as public enemy No.1. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  202. Cooper happy to be public enemy number one. rwc2011.irb.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  203. Kiwi-turned-Wallaby Quade Cooper is the man New Zealanders love to hate. telegraph.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  204. Quade Cooper has no regrets. nzherald.co.nz. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  205. Talking Points. rugbyworldcup.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  206. Great hope of rugby fumbles and bumbles when he was needed most. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  207. Cooper shrugs off criticism. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  208. Wallabies still counting on super Cooper. rwc2011.irb.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  209. Under-fire Cooper deserves a piece of the glory: Deans. smh.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  210. Wallabies spring to Cooper's defence. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  211. Injury-hit Australia secure third place in World Cup. edition.cnn.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  212. Quade Cooper misses out as Australia announce squad for tour of Britain. independent.co.uk. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  213. Injured Cooper faces six months out. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  214. Wallabies running low on fly halfs after latest injury to Brumbies No.10 Christian Lealiifano. foxsports.com.au. [dostęp 2012-12-06]. (ang.).
  215. Qantas Wallabies train on Squad announced. rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  216. Now Cooper is last man standing. dailytelegraph.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  217. Quade Cooper set for rapid return to Wallabies. stuff.co.nz. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  218. Recuperating fly-half Quade Cooper won't be called up to face Wales, says Wallabies coach Robbie Deans. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  219. Castrol EDGE Rugby Championship Squad. rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  220. Cooper left out of Wallabies squad. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  221. Wallabies coach Robbie Deans poised to recall Quade Cooper for second Bledisloe Cup Test in Auckland. foxsports.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  222. Deans throwns down the gauntlet to Cooper. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  223. Wallabies rally to see off Pumas. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  224. Australia suffer Quade Cooper blow. espnscrum.com. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  225. Quade Cooper to miss rest of The Castrol EDGE Rugby Championship. rugby.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  226. Deans reserves praise for everyone but error-prone Cooper. canberratimes.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  227. Cooper cops $40,000 fine from ARU for outbursts. bordermail.com.au. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  228. Wallabies name early Lions squad. lionsrugby.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  229. Quade Cooper omitted, George Smith injured. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  230. Kurtley called up, Quade omitted. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  231. Wallabies to recall Quade Cooper?. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  232. Quade Cooper taking nothing for granted. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  233. Qantas Wallabies announce 30-man Castrol Edge Rugby Championship squad. rugby.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  234. McKenzie puts Quade on the Wallaby bench. sbs.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  235. Springboks embarrass Wallabies. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  236. Qantas Wallabies show spirit in Cape Town. rugby.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  237. Quade Cooper warns there will be no quick fix for Ewen McKenzie and the Wallabies. dailytelegraph.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  238. Wallabies finally win under Ewen McKenzie. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  239. Wallabies secure 54-17 win over Argentina. redsrugby.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  240. MARAE INVESTIGATES interview with the whanau of Quade Cooper. scoop.co.nz. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  241. Rugby: Quade a lad on his own again. nzherald.co.nz. [dostęp 2012-11-11]. (ang.).
  242. Dunnett who? Quade to stare down boxing foe. smh.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  243. Quade Cooper's boxing opponent Barry Dunnett out to end trend of footballer-turned-fighter. dailytelegraph.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  244. Quade Cooper wins boxing debut in first round TKO, eyes second fight. theaustralian.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  245. Quade Cooper believes stepping into the ring has made him a better rugby player. dailytelegraph.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  246. Trainer predicts Walloping Wallaby Quade Cooper will be a hit in boxing ring. news.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  247. a b Wallaby trio fined for food fight in team hotel. news.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  248. James O’Connor, Quade Cooper and Josh Valentine fined. couriermail.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  249. The ARU hits Cooper with $10,000 fine. dailytelegraph.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  250. Union star Cooper arrested on Gold Coast. goldcoast.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  251. Cooper's memory blank before alleged break-in. brisbanetimes.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  252. a b Cooper on sleeping pills before burglary. theaustralian.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  253. Counselling before playing for Quade Cooper. brisbanetimes.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  254. Australia centre Quade Cooper to undergo counselling. news.bbc.co.uk. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  255. Charges against Cooper dropped. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  256. Cooper fined for driving without licence. news.smh.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  257. Wallabies just a spoiled bunch of arrogant kids. stuff.co.nz. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  258. Queensland Reds coach Ewen McKenzie leaps to defence of Quade Cooper. couriermail.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  259. Wallabies stars face ARU investigation. espnscrum.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  260. Outcome of Quade Cooper's Conduct Tribunal Hearing. rugby.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  261. Australia fly-half Quade Cooper fined $10,000 for criticising video game endorsed by ARU. telegraph.co.uk. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  262. Wallabies fly half Cooper hit with £26k fine for 'toxic' comments aimed at ARU. dailymail.co.uk. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  263. Quade Cooper fined $60,000, $20,000 of which is suspended, handed three-game suspended ban. foxsports.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  264. Australia's Quade Cooper and ARU continue war of words over Wallabies. theguardian.com. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  265. Former Wallabies coach John Connolly has called on the ARU to ban Quade Cooper for 12 months. couriermail.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).
  266. Quade Cooper, ARU stand-off result of 'jealousy' in Wallabies ranks, lack of leadership, Greg Martin says. foxsports.com.au. [dostęp 2013-10-13]. (ang.).

Bibliografia edytuj

Linki zewnętrzne edytuj