Répondez-moi

singel Gjon’s Tears

Répondez-moi (pol. „odpowiedz mi”) – singel Gjona Muharremaja (śpiewającego pod pseudonimem Gjon’s Tears), wydany 6 marca 2020[1]. Utwór napisali i skomponowali Xavier Michel, Alizé Oswald, Jeroen Swinnen oraz sam wokalista[2]. Singel miał reprezentować Szwajcarię w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji w Rotterdamie[2].

Répondez-moi
Wykonawca singla
Gjon’s Tears
Wydany

6 marca 2020

Gatunek

pop

Długość

2:59

Wydawnictwo

Muve Recordings

Format

digital download

Autor

Gjon’s Tears, Xavier Michel, Alizé Oswald, Jeroen Swinnen

Singel po singlu
„Back in Light”
(2018)
„Répondez-moi”
(2020)
Tout I’univers
(2021)

Singel dotarł do 42. miejsca na liście sprzedaży w Szwajcarii[3].

Treść utworu edytuj

Utwór został napisany w języku francuskim[4]. Wokalista powiedział, że treść piosenki jest dla niego osobista, stwierdzając[4]:

Wszyscy zadają sobie pytanie, dlaczego dokładnie tu jesteśmy, skąd pochodzimy i dokąd jedziemy. Są to kluczowe pytania, szczególnie dla osób ze środowisk migracyjnych. Moi rodzice pochodzą z Albanii i Kosowa. Ja dorastałem w Szwajcarii i to jest mój dom, to są pytania, o których dużo myślę.

Gjon’s Tears

Konkurs Piosenki Eurowizji edytuj

4 marca 2020 utwór został wewnętrznie wybrany przez szwajcarskiego publicznego nadawcę radiowo-telewizyjnego SRG SSR do reprezentantowania Szwajcarii w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji w Rotterdamie[2]. Jako singel został jednak wydany dopiero dwa dni później, 6 marca 2020[1]. Wcześniej, 28 stycznia 2020 odbyło się specjalne losowanie nadzorowane przez Europejską Unię Nadawców, podczas którego ustalono, że Szwajcaria miała przedstawić eurowizyjny utwór w drugiej połowie drugiego półfinału konkursu, który miał odbyć się 14 maja 2020[5]. 18 marca 2020 poinformowano o odwołaniu konkursu z powodu pandemii koronawirusa[6].

Singel został dwukrotnie zaprezentowany podczas drugiego koncertu w ramach projektu Eurovision Home Concerts, powstałego w miejsce 65. Konkursu Piosenki Eurowizji[7]. Utwór wykonał sam Gjon’s Tears oraz australijska piosenkarka Montaigne jako cover eurowizyjnego przeboju, który w drodze głosowania wybrali jej internauci[8].

Teledysk edytuj

4 marca 2020 teledysk do utworu został opublikowany w serwisie YouTube na kanale „Eurovision Song Contest”. Za pośrednictwem wideoklipu wokalista chciał wzbudzić emocje i pokazać ujęcia „tworzące jego własny świat wspomnień, marzeń i rzeczywistości”[4]. Inspiracją do powstania teledysku był styl Andrieja Tarkowskiego, jednego z ulubionych reżyserów filmowych wokalisty[4].

Opisując pracę nad produkcją teledysku, wokalistka stwierdził, że jego nagrywanie było „trudniejsze niż się spodziewał”, ponieważ zamierzeniem było użycie prawdziwych elementów do stworzenia deszczu, śniegu i ognia. Na potrzeby teledysku spalono osiem zasłon[4]. Teledysk, nakręcony między innymi w bibliotece we Fryburgu, został wyreżyserowany przez Janine Piguet[4]. Ukazuje on samego wokalistę, a także jego rodziców, brata i babcię[4].

Lista utworów edytuj

  • Digital download[1]
  1. „Répondez-moi” – 2:59
  2. „Répondez-moi” (Karaoke Version) – 2:59

Notowania edytuj

Singel dotarł do 42. miejsca na oficjalnej szwajcarskiej liście sprzedaży Singles Top 100 prowadzonej przez Hitparade.ch[3].

Kraj Notowanie (2020–21) Najwyższa pozycja
  Szwajcaria Singles Top 100 42[3]

Przypisy edytuj

  1. a b c Répondez-moi – Single. music.apple.com. [dostęp 2020-04-24]. (ang.).
  2. a b c Gjon’s Tears. eurovision.tv. [dostęp 2020-04-24]. (ang.).
  3. a b c Gjon’s Tears – Répondez-moi. swisscharts.com. [dostęp 2021-05-30]. (ang.).
  4. a b c d e f g Switzerland picks Gjon’s Tears with French 'Repondez-moi' for Rotterdam. eurovision.tv. [dostęp 2020-04-24]. (ang.).
  5. Which country performs in which Eurovision 2020 Semi-Final?. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 2020-01-28. [dostęp 2020-04-24]. (ang.).
  6. Eurovision 2020 in Rotterdam is cancelled. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 18 marca 2020. [dostęp 2020-04-24]. (ang.).
  7. Eurovision Home Concerts – Episode 1 premieres today!. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 2020-04-03. [dostęp 2020-04-15]. (ang.).
  8. Sergiusz Królak: Eurovision Home Concerts: kto zaśpiewa w drugim odcinku?. [w:] OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 10 kwietnia 2020. [dostęp 2020-04-24]. (pol.).