Siegfried Vollrath

niemiecki piłkarz

Siegfried Vollrath (ur. 1 września 1928 w Erfurcie, zm. 28 listopada 2018 tamże) – niemiecki piłkarz występujący na pozycji napastnika oraz trener.

Siegfried Vollrath
ilustracja
Data i miejsce urodzenia

1 września 1928
Erfurt

Data i miejsce śmierci

28 listopada 2018
Erfurt

Pozycja

napastnik

Kariera juniorska
Lata Klub
SC Erfurt
Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole
1951–1959 Turbine Erfurt 154 (75)
1960 Dynamo Erfurt
Kariera trenerska
Lata Drużyna
1971–1973 Rot-Weiß Erfurt
1974–1975 Motor Rudisleben
1976–1977 Lok Erfurt
1977–1983 Motor Weimar
1988–1989 Motor Weimar
  1. Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.

Kariera piłkarska edytuj

Vollrath rozpoczął treningi w wieku juniorskim w zespole SC Erfurt. Po przerwie związanej z II wojną światową, w 1951 roku dołączył do tego samego zespołu, który już nosił nazwę Turbine Erfurt. W DDR-Oberlidze zadebiutował 4 maja 1952 w wygranym 2:1 meczu z Motorem Wismar, a 25 stycznia 1953 w przegranym 1:2 pojedynku z Motorem Zwickau strzelił swojego pierwszego ligowego gola. W sezonie 1953/1954 zdobył z zespołem mistrzostwo NRD, a sam został królem strzelców rozgrywek ligowych z 21 bramkami na koncie, współdzieląc koronę króla strzelców z Heinzem Satrapą. W sezonie 1954/1955 ponownie wywalczył z klubem mistrzostwo NRD. Zawodnikiem Turbine był do 1959 roku.

W 1960 roku grał w czwartoligowym Dynamie Erfurt, po czym zakończył karierę.

W DDR-Oberlidze rozegrał 154 spotkania i zdobył 75 bramek.

Kariera trenerska edytuj

Karierę trenerską rozpoczął w 1971 roku, przejmując Rot-Weiß Erfurt, grający w DDR-Lidze i już w sezonie 1971/1972 awansował z nim do DDR-Oberligi. W sezonie 1972/1973 zajął z nim 12. miejsce w tych rozgrywkach, po czym odszedł z klubu.

Następnie prowadził trzecioligowe drużyny Motor Rudisleben oraz Lok Erfurt[1]. Dwukrotnie był też trenerem Motoru Weimar, rywalizującego w rozgrywkach DDR-Ligi.

Przypisy edytuj

  1. Chronik des ESV Lokomotive Erfurt 1927 e.V. - 1976/77. lokomotive-erfurt.de. [dostęp 2023-08-27]. (niem.).

Bibliografia edytuj