Skradzione ciało (ang. The Stolen Body) to opowiadanie science fiction autorstwa H. G. Wellsa, które pierwotnie zostało opublikowane w "The Strand Magazine" (listopad 1898)[1], a następnie w Twelve Stories and a Dream (1903) i Tales of the Unexpected (1924); było później przedrukowywane w wielu zbiorach i antologiach. Na język polski opowiadanie przełożył 1927 Witold Kindler[2].

Streszczenie fabuły edytuj

Bohaterami opowiadania jest para przypadkowych badaczy zjawisk paranormalnych, którzy eksperymentują z ideą projekcji astralnej. Pewnej nocy jednemu z nich nieumyślnie udaje się wyrzucić z ciała swojego ducha, który pod jego nieobecność zostaje opanowany przez złowrogą istotę. Jego partner ma wrażenie, że woła o pomoc i pędzi do jego rezydencji, tylko po to, aby znaleźć go nieobecnego, a miejsce w ruinie. Badacz kontynuuje poszukiwania swojego partnera i dowiaduje się, że popełnił on serię brutalnych incydentów w okolicach Londynu. Szuka pomocy medium, które stwierdza, że jeden z badaczy spadł w dół studni, a następnie został porzucony przez opętanie istoty. Znajdują studnię i ratują go, po czym opowiada on historię swojego opętania.

Wydania polskie edytuj

  • Skradzione ciało, wybór nowel, 1927
  • Skradzione ciało, 1929, 1930, "Biblioteka romansów i powieści"
  • Skradzione ciało oraz inne opowiadania, 2018, Wydawnictwo CM[3]

Przypisy edytuj

  1. H.G. Wells, A dream of Armageddon : the complete supernatural tales, wyd. 2009 ed, New York: Fall River Press, 2009, ISBN 978-1-4351-1583-5, OCLC 463620813 [dostęp 2021-09-29].
  2. Biblioteka Narodowa [online], bn.org.pl [dostęp 2021-09-29].
  3. Skradzione ciało oraz inne opowiadania | Herbert George Wells [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2021-09-29] (pol.).