Odsłuchaj
 Dokumentacja szablonu [zobacz] [edytuj] [historia] [odśwież]

Szablon {{Odsłuchaj}} służy do osadzania w treści artykułów plików dźwiękowych i wideo.

Użycie edytuj

Ze względu na to, że pierwsza wersja szablonu została przekopiowana do polskojęzycznej Wikipedii w 2008 roku i od początku wykorzystywała angielskie nazwy parametrów, do tej pory obsługiwane są zarówno angielskie jak i polskie nazwy parametrów.

Najprostszy przykład edytuj

{{Odsłuchaj
| plik  =
| tytuł =
| opis  =
}}
  • plik (wymagane): nazwa pliku, bez przedrostka Plik:
  • tytuł (wymagane): tytuł pod jakim ma zostać wyświetlony utwór. Nie używaj cudzysłowów ani linków (pierwsze wykrzaczą szablon, drugie zwyczajnie się nie wyświetlą)
  • opis: opis/podpis pliku (wyświetlany pod odtwarzaczem)

Wiele plików edytuj

Dodając cyfry do kolejnych parametrów można wywołać więcej niż jeden plik w tej samej ramce.

{{Odsłuchaj
| plik    =
| tytuł   =
| alt     =
| opis    =
| plik 2  =
| tytuł 2 =
| alt 2   =
| opis 2  =
| plik 3  =
| tytuł 3 =
| alt 3   =
| opis 3  =
}}
  • alt: tekst alternatywny, dla osób z zaburzeniami widzenia, niewidomych, słabowidzących itp. Wymagany przy plikach wideo. Tekst powinien opisywać nieruchome zdjęcie widoczne przed kliknięciem przycisku uruchamiającego odtwarzanie, nie całe wideo.

Dodatkowe parametry edytuj

Wyglądem szablonu można sterować za pomocą dodatkowych parametrów opisanych poniżej:

  • typ: zmienia ikonę widoczną w lewym górnym rogu. Dozwolone wartości:
    • dźwięk – wyświetla ikonę głośnika:
    • muzyka – wyświetla ikonę głośnika z nutkami:
    • mowa – wyświetla ikonę mikrofonu:
  • nagłówek: pozwala na dodanie nagłówka u góry szablonu

Przykłady użycia edytuj

Podstawowy edytuj

Akordy wygrywane na akordeonie
{{Odsłuchaj
| plik  = Accordion chords-01.ogg
| tytuł = Akordy na akordeonie
| opis  = Akordy wygrywane na akordeonie
}}


Z nagłówkiem edytuj

Pierwsze słowa
„One small step for a man...”
„Mały krok dla człowieka...” – pierwsze słowa wypowiedziane na Księżycu
{{Odsłuchaj
| nagłówek = '''Pierwsze słowa'''
| typ      = mowa
| plik     = Frase de Neil Armstrong.ogg
| tytuł    = „One small step for a man...”
| opis     = „Mały krok dla człowieka...” – pierwsze słowa wypowiedziane na [[Księżyc]]u
}}


Wiele plików edytuj

Odsłuchaj
Akordy na akordeonie
Akordy wygrywane na akordeonie
Walc Minutowy
Walc Des-dur op. 64 nr 1 Fryderyka Chopina
{{Odsłuchaj
| typ     = muzyka
| plik    = Accordion chords-01.ogg
| tytuł   = Akordy na akordeonie
| opis    = Akordy wygrywane na akordeonie
| plik 2  = Moonlight.ogg
| tytuł 2 = ''Sonata Księżycowa''
| opis 2  = [[Sonata Księżycowa|Sonata fortepianowa nr 14 cis-moll op. 27 nr 2]] autorstwa [[Ludwig van Beethoven|Ludwiga van Beethovena]]
| plik 3  = Muriel-Nguyen-Xuan-Chopin-valse-opus64-1.ogg
| tytuł 3 = Walc Minutowy
| opis 3  = ''Walc Des-dur'' op. 64 nr 1 [[Fryderyk Chopin|Fryderyka Chopina]]
}}


Parametry szablonu (strukturyzacja VE) edytuj

Szablon służy do osadzania w treści artykułów plików dźwiękowych.

Parametry szablonu[Zarządzaj dokumentacją szablonu]

Dla tego szablonu preferowane jest formatowanie parametrów w bloku.

ParametrOpisTypStatus
Nagłóweknagłówek header

Nagłówek szablonu – wyświetlany obok ikony u góry

Przykład
Suity Chopina
Liniaopcjonalny
Typ nagraniatyp type

Wpływa na ikonę widoczną w lewym górnym rogu

Sugerowane wartości
dźwięk muzyka mowa
Wartość domyślna
dźwięk
Przykład
muzyka
Treśćopcjonalny
Plikplik filename

Nazwa pliku, bez przedrostka Plik:

Przykład
Chopin-Etiuda Ges-dur-Greiss.ogg
Plikwymagany
Tytułtytuł title

Tytuł pod jakim ma zostać wyświetlony utwór. Nie używaj cudzysłowów ani linków.

Przykład
Pieśń Legionów w wykonaniu Kiepury
Treśćwymagany
Opisopis description

Podpis, wyświetlany pod odtwarzaczem

Przykład
Pierwsze słowa wypowiedziane na [[Księżyc]]u
Treśćsugerowany
Tekst alternatywnyalt

tekst alternatywny, dla osób z zaburzeniami widzenia, niewidomych, słabowidzących itp. Wymagany przy plikach wideo. Tekst powinien opisywać nieruchome zdjęcie widoczne przed kliknięciem przycisku uruchamiającego odtwarzanie, nie całe wideo.

Przykład
Widok Ziemi z Księżyca, widoczne obie Ameryki i część Afryki, Europa schowana za chmurami.
Wartość automatyczna
Treśćopcjonalny
Plik 2plik 2 filename2

Nazwa drugiego pliku, bez przedrostka Plik:

Przykład
Frederic Chopin - Opus 25 - Twelve Grand Etudes - G Flat Major.ogg
Plikopcjonalny
Tytuł 2tytuł 2 title2

brak opisu

Liniaopcjonalny
Tekst alternatywny 2alt 2 alt2

brak opisu

Treśćopcjonalny
Opis 2opis 2 description2

brak opisu

Treśćopcjonalny
Plik 3plik 3 filename3

Nazwa trzeciego pliku, bez przedrostka Plik:

Przykład
Przykład.wmv
Plikopcjonalny
Tekst alternatywny 3alt 3 alt3

brak opisu

Treśćopcjonalny
Tytuł 3tytuł 3 title3

brak opisu

Liniaopcjonalny
Opis 3opis 3 description3

brak opisu

Treśćopcjonalny