Tajemniczy płomień królowej Loany

Tajemniczy płomień królowej Loany (wł. La Misteriosa Fiamma della Regina Loana) – powieść włoskiego pisarza Umberta Eco. Została opublikowana po raz pierwszy w roku 2004 we Włoszech (ISBN 88-452-1425-7). Polskie tłumaczenie zostało wydane w roku 2005 nakładem wydawnictwa Noir sur Blanc (ISBN 83-7392-106-0). Książkę przełożył na język polski Krzysztof Żaboklicki.

Tytuł powieści nawiązuje do amerykańskiego komiksu Tim Tyler's Luck.

Bohaterowie edytuj

  • Giambattista Yambo Bodoni, główna postać utworu, prowadzi sklep z woluminami i wartościowymi książkami
  • Paola Bodoni, żona Yambo
  • Carla i Nicoletta Bodoni, córki Yambo i Paoli
  • Gianni Laivelli, przyjaciel Yambo
  • Sibilla Jasnorzewska, asystentka Yambo, z pochodzenia Polka
  • Amalia, gospodyni wiejskiego domku w Piemoncie
  • Gratarolo, lekarz

Fabuła edytuj

Fabuła utworu koncentruje się wokół wydarzeń związanych z Yambo. W wyniku udaru mózgu stracił on pamięć dotyczącą własnej przeszłości, zachowując przy tym sprawną pamięć o wydarzeniach historycznych, dziedzictwie kulturalnym. Próbując odzyskać własne wspomnienia, wyjeżdża do Solary, gdzie mieszkał przez większą część swojego dzieciństwa. Odnajduje tam książki, komiksy, gazety, płyty winylowe z epoki, jak również własne zeszyty z lat szkolnych, wiersze, pamiątki. Wszystko to pozwala mu odtworzyć klimat dzieciństwa z okresu faszystowskiego, pierwsze miłości, rodzinne sekrety, jednak nie udaje mu się odzyskać pamięci. Dopiero odnalezienie Pierwszego Folio, należącego do jego dziadka, wywołuje kolejny wstrząs, w wyniku którego wspomnienia powracają.

Książka zawiera wiele odniesień dzieł kultury, głównie literatury, muzyki, komiksu.