We Have All the Time in the World
We Have All the Time in the World – piosenka z 1969 roku nagrana przez amerykańskiego muzyka Louisa Armstronga. Muzykę napisał brytyjski kompozytor i dyrygent John Barry, a tekst Amerykanin Hal David. Utwór pojawił się w filmie z serii o przygodach Jamesa Bonda, W tajnej służbie Jej Królewskiej Mości (1969)[2]. Jest to drugi przewodni utwór w filmie, obok tytułowej instrumentalnej kompozycji „On Her Majesty’s Secret Service” w wykonaniu The John Barry Orchestra[3].
| Wykonawca singla z albumu On Her Majesty’s Secret Service | |
| Louis Armstrong | |
| Strona B |
„Pretty Little Missy”[1] |
|---|---|
| Wydany |
1969[1] |
| Nagrywany |
październik 1969 |
| Gatunek | |
| Długość |
3:08 |
| Wydawnictwo | |
| Producent | |
| Format | |
| Kompozytor | |
| Twórca tekstu | |
Utwór jest sentymentalną balladą miłosną, która wykorzystywana jest jako tło filmowe dla sekwencji z udziałem Jamesa Bonda (George Lazenby) i jego żony, Tracy Draco (Diana Rigg)[4].
Historia edytuj
W 1969 roku, na dwa lata przed śmiercią, Armstrong nagrał partię wokalną do utworu „We Have All the Time in the World”, która stała się muzycznym tłem w filmie W służbie Jej Królewskiej Mości, pierwszym i jedynym w serii przygód agenta 007, w którym w rolę Jamesa Bonda wcielił się australijski aktor i model George Lazenby. W przypadku tej piosenki amerykański muzyk jazzowy nie mógł wykorzystać trąbki[5], czyli swojego nieodłącznego atrybutu, ponieważ przez postępującą chorobę nie był w stanie zagrać na tym instrumencie[6]. Podczas nagrywania Armstrong pytał Hala Davida, czy wszystko robi w porządku. David zapewniał go, że był „absolutnie doskonały”[5]. Piosenka okazała się szczególnym dziełem, ponieważ był to ostatni utwór, który Armstrong nagrał przed śmiercią, która nastąpiła w lipcu 1971 roku[4].
Tytuł utworu zaczerpnięto z powieści Iana Fleminga, w której, będący w szoku, Bond mówi do policjanta, że jego zamordowana żona wcale nie umarła i wypowiada słowa We have all time in the world (tłum. mamy cały w świecie czas)[4].
Kiedy po latach zapytano Johna Barry’ego, które piosenki z cyklu o przygodach Bonda są jego ulubionymi, to wyróżnił między innymi kompozycję „We Have All the Time in the World”. W jednym z wywiadów Barry, na temat współpracy z Armstrongiem, powiedział, że „Wspaniale mi się z nim pracowało. To jedno z najcenniejszych doświadczeń w moim życiu”[6].
Reklama i reedycja edytuj
W 1994 roku w Wielkiej Brytanii piosenka zdobyła ponowny rozgłos i popularność, gdy pojawiła się jako tło muzyczne w reklamie irlandzkiego piwa Guinness. Reedycja singla z utworem „We Have All the Time in the World” osiągnęła 3. miejsce na głównej brytyjskiej liście przebojów Official Singles Chart Top 100[7][8].
Według wyników ankiety przeprowadzonej w 2009 roku, czterdzieści lat po wydaniu albumu, longplay ze ścieżką dźwiękową do filmu W tajnej służbie Jej Królewskiej Mości został wybrany najlepszym soundtrackiem ze wszystkich albumów z serii o przygodach Bonda, które opublikowano przed 2009 rokiem[4].
Listy przebojów edytuj
| Kraj | Lista | Pozycja | Źr. |
|---|---|---|---|
| EU | Eurochart Hot 100 Singles | 8 | [9] |
| IE | Top 100 Singles | 4 | [10] |
| PL | LP3 | 29 | [11] |
| GB | Official Singles Chart Top 100 | 3 | [8] |
Wersje innych wykonawców edytuj
Źródło: [12]
- 1970: Vic Damone
- 1992: Shirley Bassey
- 1993: My Bloody Valentine
- 1993: Tindersticks
- 1996: Fun Lovin’ Criminals
- 1997: David Arnold feat. Iggy Pop (film Obłęd, 2005[13])
- 1998: Michael Ball
- 2007: The Puppini Sisters
- 2010: Alfie Boe
- 2019: The Specials (jako „All the Time in the World”)
Zobacz też edytuj
Przypisy edytuj
- ↑ a b c d Louis Armstrong – All The Time In The World/Pretty Little Missy (1969, Vinyl) | Discogs. discogs.com. [dostęp 2020-11-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-09)]. (ang.).
- ↑ Marcin Tadera: James Bond // MI-6 Headquarters – On Her Majesty’s Secret Service – Recenzja filmu. jamesbond.org.pl, 2015-08-21. [dostęp 2020-11-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-09)].
- ↑ Magdalena Żmudzińska: Wszystkie piosenki Bonda | meakultura.pl. meakultura.pl, 2020-03-30. [dostęp 2020-11-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-10)].
- ↑ a b c d Robert G. Weiner, B. Lynn Whitfield, Jack Becker: James Bond in World and Popular Culture: The Films are Not Enough, Second Edition. Cambridge Scholars Publishing, 2012, s. 92. ISBN 978-1-4438-4384-3.
- ↑ a b Eunice David: Hal David: His Magic Moments: There is Always Something There to Remind Me. Dorrance Publishing, 2016, s. 25. ISBN 978-1-4809-3100-8.
- ↑ a b Piotr Bartulewicz: James Bond – koneser martini i dobrej muzyki. newsweek.pl, 2012-10-22. [dostęp 2020-11-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-10-31)].
- ↑ Aurwin Nicholas (i The Jazz Sipper Group): The History of Jazz and the Jazz Musicians. Lulu Press, Inc., 2009, s. 142. ISBN 978-1-257-54448-6.
- ↑ a b we have all the time in the world | full Official Chart History | Official Charts Company. officialcharts.com, 1994-11-19. [dostęp 2020-11-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-09)]. (ang.).
- ↑ Eurochart Hot 100 Singles. „Music & Media: Europe’s Radio-Active Newsweekly”. 11 (51), s. 27, 1994-12-17. European Media Report. OCLC 29800226. (ang.).
- ↑ Larry Gogan: The Irish Charts - All there is to know. irishcharts.ie. [dostęp 2020-11-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-09)]. (ang.).
- ↑ Lista Przebojów Programu 3. polskieradio.pl, 1995-01-13. [dostęp 2020-11-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-09)].
- ↑ Cover versions of We Have All the Time in the World written by John Barry, Hal David | SecondHandSongs. secondhandsongs.com. [dostęp 2020-11-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-09)]. (ang.).
- ↑ Obłęd (2005) – Soundtracks – IMDb. imdb.com. [dostęp 2020-11-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-10)]. (ang.).