Why England Slept (pol. Dlaczego Anglia spała) – jest opublikowaną wersją pracy magisterskiej Johna F. Kennedy’ego, którą przedstawił na Uniwersytecie Harvarda. Tytuł odnosi się do książki While England Slept Winstona Churchilla z 1938 roku, w której autor przeanalizował budowę potęgi Niemiec[1][2][3]. Opublikowana w 1940[4] książka Kennedy’ego analizuje niepowodzenia brytyjskiego rządu w podejmowaniu decyzji, mających na celu uniknięcie II wojny światowej; nie kwestionuje jego polityki w tym zakresie, ale sugeruje, że wcześniejsza konfrontacja między Wielką Brytanią a nazistowskimi Niemcami mogłaby w dłuższej perspektywie być bardziej katastrofalna[1][2][3].

Pierwotnie miała być jedynie pracą magisterską. Uzyskała oceny magna cum laude od prof. Henry’ego A. Yeomansa i as cum laude plus od prof. Carla J. Friedricha. Ojciec Kennedy’ego, Joseph P. Kennedy Sr., zawsze dbający o reputację swojego syna, zachęcił go do opublikowania pracy w formie książki. Poprosił Henry’ego R. Luce’a do napisania przedmowy i jego znajomego Arthura Krocka, który był wcześniej szefem biura The New York Times, aby pomógł jego synowi przeredagować tekst do publikacji[1][2][3].

Przedmowa została ostatecznie napisana przez Henry’ego R. Luce’a, choć Joseph Kennedy początkowo o jej napisanie zwrócił się do Harolda Laskiego. Ten jednak odmówił, uznając – że jest to książka niedojrzałego umysłu, a gdyby nie fakt, iż jest napisana przez syna zamożnego człowieka, nie znalazłaby nigdy wydawcy[5].

Wydanie edytuj

Opublikowaną w 1940 książkę sprzedano w 80 000 egzemplarzach w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych, uzyskując 40 000 USD z tytułu opłat licencyjnych. Pieniądze z brytyjskiej sprzedaży zostały przekazane portowi Plymouth w Anglii, zbombardowanego przez Luftwaffe. Z uzyskanych dochodów z amerykańskiego rynku Kennedy kupił kabriolet Buick[1].

Przypisy edytuj

  1. a b c d Michael O’Brien: John F. Kennedy: A Biography. Macmillan, 2005, s. 106–109. ISBN 978-0-312-28129-8. (ang.).
  2. a b c The journalist and the politician. 14 lutego 2013. (ang.).
  3. a b c Garry Wills: The Kennedy imprisonment: A meditation on power. Boston: Mariner, 2002, s. 131. ISBN 978-0-618-13443-4. (ang.).
  4. Typescript. Jfklibrary.org. (ang.).
  5. Recordings reveal JFK’s lively debate with publisher. 20 sierpnia 1970. (ang.).