Znowu miałam ten sam sen
Znowu miałam ten sam sen (jap. また、同じ夢を見ていた Mata, onaji yume o mite ita) – powieść napisana przez Yoru Sumino z ilustracjami autorstwa loundraw. Na jej podstawie powstała manga zilustrowana przez Izumi Kiriharę, która ukazywała się w magazynie „Gekkan Action” wydawnictwa Futabasha od września 2017 do sierpnia 2018.
| Znowu miałam ten sam sen | |
|---|---|
| jap. また、同じ夢を見ていた (Mata, onaji yume o mite ita) | |
| Gatunek | dramat, okruchy życia[1] |
| Powieść | |
| Autor | Yoru Sumino |
| Artysta | loundraw |
| Wydawca | Futabasha |
| Wydana | 19 lutego 2016 |
| Manga | |
| Autor | Yoru Sumino |
| Artysta | Izumi Kirihara |
| Wydawca | Futabasha |
| Polski wydawca | Kotori |
| Odbiorcy | seinen |
| Drukowana w | Gekkan Action |
| Wydawana | 23 września 2017 – 25 sierpnia 2018 |
| Liczba tomów | 3 |
W Polsce prawa do dystrybucji mangi nabyło wydawnictwo Kotori.
Fabuła
edytujPowieść
edytujPowieść napisana przez Yoru Sumino z ilustracjami autorstwa loundraw ukazała się 19 lutego 2016 nakładem wydawnictwa Futabasha[2].
Manga
edytujNa podstawie powieści powstała manga zilustrowana przez Izumi Kiriharę, która ukazywała się w magazynie „Gekkan Action” od 23 września 2017 do 25 sierpnia 2018[3][4]. Wydawnictwo Futabasha zebrało ją w 3 tankōbonach, wydanych między 12 marca a 12 września 2018[5][6].
4 sierpnia 2023 wydawnictwo Kotori zapowiedziało wydanie mangi w Polsce[1], premiera zaś odbyła się 27 października tego samego roku[7].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 1 | 12 marca 2018[5] | ISBN 978-4-57-585118-2 | 27 października 2023[7] | ISBN 978-83-67386-73-9 |
| 2 | 12 lipca 2018[8] | ISBN 978-4-57-585184-7 | 15 grudnia 2023[9] | ISBN 979-83-67386-83-8 |
| 3 | 12 września 2018[6] | ISBN 978-4-57-585216-5 | 14 lutego 2024[10] | ISBN 978-83-67386-88-3 |
Odbiór
edytujDemelza z Anime UK News pochwaliła powieść, nazywając ją „wciągającą lekturą od początku do końca”[11].
Rebecca Silverman z Anime News Network pochwaliła adaptację mangową zarówno za fabułę, jak i postacie, nazywając ją jednak czasami nieco przewidywalną[12]. Danica Davidson z Otaku USA poleciła serię, stwierdzając, że jest „starannie nakreślona i dobrze napisana”[13].
Manga została nominowana do nagrody Eisnera za najlepsze amerykańskie wydanie materiału międzynarodowego – Azja w 2021 roku[14].
Przypisy
edytuj- ↑ a b Mata, Onaji Yume wo Miteita [online], Kotori, 4 sierpnia 2023 [dostęp 2023-08-04] (pol.).
- ↑ また、同じ夢を見ていた [online], Futabasha [dostęp 2023-08-04] (jap.).
- ↑ 「キミスイ」コンビの新連載「また、同じ夢を見ていた」月アクで開幕 [online], Natalie, 23 września 2017 [dostęp 2023-08-04] (jap.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Idumi Kirihara's Mata, Onaji Yume o Miteita Manga Ends in August [online], Anime News Network, 26 lipca 2018 [dostęp 2023-08-04] (ang.).
- ↑ a b また、同じ夢を見ていた 1 [online], Futabasha [dostęp 2023-08-04] (jap.).
- ↑ a b また、同じ夢を見ていた 3 [online], Futabasha [dostęp 2023-08-04] (jap.).
- ↑ a b Znowu miałam ten sam sen #1 – okładka [online], Kotori [dostęp 2023-11-03] (pol.).
- ↑ また、同じ夢を見ていた 2 [online], Futabasha [dostęp 2023-08-04] (jap.).
- ↑ Znowu miałam ten sam sen #2 – okładka [online], Kotori [dostęp 2023-12-15] (pol.).
- ↑ Znowu miałam ten sam sen #3 – okładka [online], Kotori [dostęp 2024-02-14] (pol.).
- ↑ Demelza, I Had That Same Dream Again Review [online], Anime UK News, 16 lipca 2020 [dostęp 2023-08-04] (ang.).
- ↑ Rebecca Silverman, I Had That Same Dream Again Omnibus [online], Anime News Network, 13 września 2020 [dostęp 2023-08-04] (ang.).
- ↑ Danica Davidson, I Had That Same Dream Again is Deep, Meaningful and Heartfelt [online], Otaku USA Magazine, 18 sierpnia 2020 [dostęp 2023-08-04] (ang.).
- ↑ Alex Mateo, Spy x Family, Remina, I Had That Same Dream Again, More Nominated for Eisner Awards [online], Anime News Network, 9 czerwca 2021 [dostęp 2023-08-04] (ang.).
Linki zewnętrzne
edytuj- Oficjalna strona (jap.)
- Powieść Znowu miałam ten sam sen w bazie Anime News Network (ang.)