Wikipedia

Christoph Kreuzer

holenderski skoczek narciarski

Christoph Kreuzer (ur. 9 września 1982 w Villach) – holenderski skoczek narciarski pochodzenia austriackiego, startujący w zawodach organizowanych przez FIS w latach 2002–2004.

Christoph Kreuzer
Data i miejsce urodzenia

9 września 1982
Villach

Klub

Skoki narciarskie:
SV Villach[1]
Tenis:
TC Arnoldstein[2]

Reprezentacja

 Holandia

Debiut w PŚ

24 stycznia 2002 w Hakubie (odpadł w kwalifikacjach)

Pierwsze punkty w PŚ

26 stycznia 2002 w Sapporo (29. miejsce)

Rekord życiowy

162 m na Velikance w Planicy (22 marca 2002)

Jeden z dwóch holenderskich skoczków, obok Ingemara Mayra, który zdobywał punkty do klasyfikacji Pucharu Świata w skokach narciarskich. Uczestnik Mistrzostw Świata w Lotach Narciarskich 2002 i Mistrzostw Świata w Narciarstwie Klasycznym 2003. Aktualnie zawodnik austriackiego klubu tenisowego TC Arnoldstein.

Życie prywatne edytuj

Urodził się 9 września 1982 roku w Villach[3]. Jego matka urodziła się w Amsterdamie[4], a wuj mieszkał we fryzyjskim mieście Leeuwarden[5]. Z uwagi na brak szans na występy w narodowej reprezentacji Austrii, za namową Ingemara Mayra, zdecydował się startować w barwach holenderskich[6]. Z wnioskiem o przyznanie Kreuzerowi obywatelstwa wystąpił w 2001 Holenderski Związek Narciarski[5].

Christoph Kreuzer zameldowany był wówczas w rodzinnym mieście swojego wuja, w Leeuwarden. Zanim oficjalnie został członkiem holenderskiej reprezentacji, tj. jeszcze przed uzyskaniem obywatelstwa, przez kilka miesięcy uczestniczył w wyjazdach szkoleniowych z reprezentantami Holandii w skokach narciarskich – Ingemarem Mayrem, Boyem van Baarle i Jeroenem Nikkelem[7].

Miasto urodzenia matki oraz aktualne miejsce zameldowania samego zawodnika przyspieszyły procedurę przyznawania obywatelstwa, które zostało mu nadane w grudniu 2001. Od tego czasu oficjalnie został członkiem holenderskiej reprezentacji w skokach narciarskich[7]. W zawodach startował do 2004, kiedy postanowił zakończyć karierę skoczka narciarskiego[3]. Powrócił wówczas do swojego miejsca zamieszkania – Arnoldstein[3] – i dołączył do lokalnego klubu tenisowego TC Arnoldstein[2].

Wśród jego zainteresowań, poza tenisem, jest również muzyka. Zna trzy języki – niemiecki, niderlandzki i angielski[3].

Przebieg kariery edytuj

Sezon 2001/2002 edytuj

Do ekipy holenderskiej dołączył w sezonie 2001/2002 za namową innego Austriaka z holenderskim obywatelstwem – Ingemara Mayra[6]. Pierwszy występ w Pucharze Kontynentalnym zaliczył 2 stycznia 2002 w Innsbrucku, kiedy zajął 37. miejsce w konkursie. Siedemnaście dni później, na obiekcie w Courchevel, zajął 22. miejsce w zawodach PK, dzięki czemu wywalczył pierwsze w karierze punkty do klasyfikacji[8].

24 stycznia 2002 zadebiutował w Pucharze Świata. Wystartował wówczas w serii kwalifikacyjnej do konkursu indywidualnego na skoczni w Hakubie, jednak nie zdołał awansować do konkursu głównego[9][10]. W następnych zawodach Pucharu Świata, które rozegrano 26 stycznia w Sapporo, wystartował w konkursie głównym i zdobył dwa punkty PŚ, plasując się na 29. miejscu[8]. Tym samym został drugim w historii reprezentantem Holandii, który wywalczył punkty do klasyfikacji Pucharu Świata w skokach narciarskich[11]. Dzień później, po raz drugi w historii holenderski zespół wystąpił w drużynowych zawodach Pucharu Świata[6]. Drużyna w składzie: Christoph Kreuzer, Boy van Baarle, Niels de Groot i Ingemar Mayr, zajęła ostatnie, jedenaste miejsce. Do drużyny polskiej, zajmującej dziesiąte miejsce, Holendrzy stracili 64,2 punktu[12].

W lutym 2002 zajął najwyższe w karierze, 14. miejsce w zawodach Pucharu Kontynentalnego. Miało to miejsce na normalnej skoczni w niemieckim Braunlage[8]. W marcu wystąpił w zawodach indywidualnych o mistrzostwo świata w lotach narciarskich w Harrachovie. Uplasował się wówczas na 44. miejscu wśród 49 sklasyfikowanych zawodników[13]. Podczas serii treningowej przed ostatnimi zawodami Pucharu Świata w sezonie[a], 22 marca 2002 na mamuciej skoczni narciarskiej w Planicy, Kreuzer ustanowił swój rekord życiowy, uzyskując 162 metry[14]. Wynik ten jest jednocześnie rekordem Holandii w długości skoku narciarskiego[15].

Sezon 2002/2003 edytuj

W sezonie letnim w 2002 udział w zawodach Letniego Pucharu Kontynentalnego i Letniego Grand Prix. W Pucharze Kontynentalnym pięciokrotnie zdobywał punkty. Najwyższe miejsce zajął 22 września w Calgary, gdzie był czternasty[16]. Wraz z Ingemarem Mayrem, Jeroenem Nikkelem i Boyem van Baarle, wziął udział także w drużynowym konkursie Pucharu Kontynentalnego w Oberstdorfie. Ekipa holenderska zajęła w tych zawodach czternaste miejsce, pokonując tylko jeden zespół – Szwecję[17]. Uczestniczył również w zawodach Letniego Grand Prix. W trzech pierwszych swoich startach, tj. dwukrotnie w Hinterzarten i w pierwszym konkursie w Lahti nie przeszedł kwalifikacji, natomiast w drugim konkursie w Lahti zajął 49. miejsce[18].

Zimową część sezonu 2002/2003 rozpoczął od sześciu startów w kwalifikacjach do konkursów Pucharu Świata, jednak ani razu nie awansował do zawodów głównych. Został zgłoszony także do austriackich konkursów 51. Turnieju Czterech Skoczni, jednak nie wystąpił w kwalifikacjach[19]. 4 stycznia 2003 uczestniczył natomiast w konkursie Pucharu Kontynentalnego w Bischofshofen i zajął w nim 48. miejsce. Kolejne międzynarodowe występy zaliczył podczas konkursów Pucharu Świata w Japonii. Uczestniczył w pierwszych seriach konkursowych we wszystkich trzech zawodach (w Hakubie i dwukrotnie w Sapporo), jednak ani razu nie awansował do rundy finałowej[19]. Został zgłoszony do kwalifikacji w Bad Mitterndorf[20], jednak ponownie zrezygnował ze startu pomimo uczestnictwa we wcześniej rozgrywanych seriach treningowych[21]. Na początku lutego 2003 wziął udział w trzech indywidualnych konkursach w Willingen – w zawodach PK zajął 35. miejsce, a w PŚ był 48. i 42[19][16].

Kolejnym startem Kreuzera w sezonie były konkursy skoków narciarskich na mistrzostwach w Val di Fiemme. Pierwszymi zmaganiami były zawody na skoczni dużej. W serii próbnej przed kwalifikacjami Kreuzer uzyskał 97 metrów, co pozwoliło mu uplasować się na 50. miejscu[22]. W serii kwalifikacyjnej zajął 40. miejsce, nie licząc zawodników z zapewnioną kwalifikacją oraz 52. miejsce po ich uwzględnieniu[23]. Uzyskał ten sam rezultat, co w serii próbnej i osiągnął wynik punktowy 68,1 punktu. Do awansu zabrakło mu trzech miejsc – ostatnim kwalifikującym się skoczkiem był Giancarlo Adami, do którego Kreuzer stracił 3,1 punktu[24]. 27 lutego, w serii próbnej przed kwalifikacjami do zawodów na obiekcie normalnej, Kreuzer zajął 55. miejsce po skoku na 77,5 metra. W serii kwalifikacyjnej skoczył sześć metrów dalej i uzyskał notę 88,5 punktu. Wynik ten pozwolił na zajęcie 48. miejsca w kwalifikacjach, ex aequo ze Stefano Chiapolino, i na awans do konkursu głównego[25]. W zawodach uzyskał 81,5 metra i zajął ostatnie, 50. miejsce[26][16].

W marcu 2003 zajął 44. miejsce w konkursie Pucharu Kontynentalnego w Ruhpolding i był to jego ostatni start w zawodach organizowanych przez Międzynarodową Federację Narciarską w sezonie zimowym 2002/2003[16]. Został zgłoszony także do kwalifikacji na skoczni w Planicy, jednak w nich nie wystartował[27].

W sezonie zimowym 2002/2003 trenerem Holendrów (Christopha Kreuzera i Ingemara Mayra) był czeski szkoleniowiec – Vasja Bajc. Prowadził on równocześnie kadrę holenderską i szwedzką. Po jego zakończeniu zrezygnował jednak z prowadzenia holenderskiej kadry[28].

Sezon 2003/2004 edytuj

Kreuzer wystartował w dwóch zawodach Letniego Pucharu Kontynentalnego w Velenje, inaugurujących sezon letni 2003. W pierwszym konkursie był 43., a w drugim – 42[29]. Uczestniczył także w kwalifikacjach do wszystkich czterech zawodów Letniego Grand Prix 2003, jednak ani razu nie awansował do konkursu głównego[30][31][32][33].

W sezonie 2003/2004 został zgłoszony do siedmiu pierwszych indywidualnych konkursów Pucharu Świata. W sześciu z nich nie zdołał awansować do konkursu głównego[34]. Jedyny występ Kreuzera w zawodach głównych miał miejsce 30 listopada w Ruce, kiedy to zajął 71. miejsce[b]. Wyprzedził wówczas tylko dwóch sklasyfikowanych zawodników – Roberta Mateję i Maksima Anisimaua[35]. Ponadto trzykrotnie uczestniczył w konkursach Pucharu Kontynentalnego – 1 stycznia 2004 w Seefeld in Tirol zajął 81. miejsce, 17 stycznia w Bischofshofen był 73., a dzień później na tej samej skoczni został sklasyfikowany na 57. miejscu[29].

W 2004 postanowił zakończyć karierę skoczka narciarskiego[3].

Po zakończeniu kariery edytuj

Po zakończeniu kariery skoczka narciarskiego, dołączył do klubu tenisowego TC Arnoldstein. W 2012 roku brał udział w drugiej klasie rozgrywek KL2 B i KL2 D. W klasie KL2 B klub, który reprezentował, zajął drugie miejsce w Mistrzostwach Karyntii 2012[36], a w klasie KL2 D zajął ostatnie, ósme miejsce w grupie[37]. Jednocześnie był kapitanem zespołu w klasie KL2 D[2]. W mistrzostwach związkowych w 2012 zajął trzecie miejsce w kategorii męskiej B, ex aequo z Herbertem Rajakovitschem. Zwycięzcą turnieju został Roland Koller, a drugie miejsce zajął Martin Sattler[38].

W 2013 został kapitanem zespołu w trzeciej klasie KL3 B i członkiem zespołu w pierwszej klasie KL1 B[39].

Osiągnięcia edytuj

Mistrzostwa świata edytuj

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca
nq. 22 lutego 2003   Predazzo Trampolino Dal Ben K-120 indyw. nq[c][24]   Adam Małysz[40]
50. 28 lutego 2003   Predazzo Trampolino Dal Ben K-95 indyw. 81,5 m nq[d] 82,5 pkt 196,5 pkt   Adam Małysz[26]

Mistrzostwa świata w lotach edytuj

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K Konkurs Skok 1 Skok 2 Skok 3 Skok 4 Nota Strata Zwycięzca
44. 9-10 marca 2002   Harrachov Čerťák K-185 indyw. 112,0 m nq[d] –[e] 73,9 pkt 322,4 pkt   Sven Hannawald[13]

Puchar Świata edytuj

Miejsca w klasyfikacji generalnej edytuj

Sezon Miejsce
2001/2002 86.[41]
2002/2003 niesklasyfikowany[42]
2003/2004 niesklasyfikowany[43]

Miejsca w poszczególnych konkursach indywidualnych Pucharu Świata edytuj

Źródło[44]
Sezon 2001/2002
                                            punkty
- - - - - - - - - - - - - - - - q 29 q q q q 2
Sezon 2002/2003
                                                      punkty
q q q q q q - - - - - - - - - 49 49 60 - - 48 42 - - - - - 0
Sezon 2003/2004
                                              punkty
q 71 q q q q - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja  q  – dyskwalifikacja w kwalifikacjach  q  – zawodnik nie zakwalifikował się  -  – zawodnik nie wystartował

Letnie Grand Prix edytuj

Miejsca w klasyfikacji generalnej edytuj

Sezon Miejsce
2002 niesklasyfikowany[45]
2003 niesklasyfikowany[46]

Miejsca w poszczególnych konkursach Letniego Grand Prix edytuj

Źródło[44]
2002
            punkty
q q - q 49 - 0
2003
        punkty
q q q q 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja
 q  – zawodnik nie zakwalifikował się
 -  – zawodnik nie wystartował

Puchar Kontynentalny edytuj

Miejsca w klasyfikacji generalnej edytuj

Sezon Miejsce
2001/2002 152.[47]
2002/2003 niesklasyfikowany[48]
2003/2004 niesklasyfikowany[49]

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Kontynentalnego edytuj

Źródło[44]
Sezon 1999/2000
                                                                                                      punkty
- - 35 45 q - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Sezon 2001/2002
                                                                                          punkty
- - - - - - - - - - - - - - - - - - 37 - - - 39 41 - - 22 - - - - 15 50 - - - - - - - - - - - - 25
Sezon 2002/2003
                                                                      punkty
- - 51 71 - - 72 48 - - - 71 54 - - - - 35 - - - - - - - - - - - - 44 - - - - 0
Sezon 2003/2004
                                                  punkty
- - - - 81 - - - - - 73 57 - - - - - - - - - - - - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja  -  – zawodnik nie wystartował

Letni Puchar Kontynentalny edytuj

Miejsca w klasyfikacji generalnej edytuj

Sezon Miejsce
2002 44.[50]
2003 niesklasyfikowany[51]

Miejsca w poszczególnych konkursach Letniego Pucharu Kontynentalnego edytuj

Źródło[44]
2002
                    punkty
48 27 48 - - - 15 14 20 28 52
2003
                    punkty
43 42 - - - - - - - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja
 -  − zawodnik nie wystartował

Uwagi edytuj

  1. ↑ W pierwotnym założeniu miał to być ostatni konkurs w sezonie. Zawody indywidualne w Planicy zostały jednak odwołane z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych, w wyniku czego za ostatnie indywidualne zmagania sezonu 2001/2002 uznaje się konkurs w Vikersund.
  2. ↑ Seria kwalifikacyjna została odwołana, a do startu w zawodach dopuszczono wszystkich, 73 zgłoszonych zawodników.
  3. ↑ Nie zakwalifikował się do konkursu głównego. W serii kwalifikacyjnej skoczył 97 metrów, co dało notę 68,1 punktu. Nie licząc zawodników z pewną kwalifikacją, Kreuzer zajął 40. miejsce w serii kwalifikacyjnej i był trzecim skoczkiem, który nie uzyskał awansu. Do uzyskania kwalifikacji – wyrównania wyniku Giancarlo Adami – zabrakło mu 3,1 punktu.
  4. ↑ a b Nie zakwalifikował się do drugiej serii konkursowej.
  5. ↑ Trzecia i czwarta seria zawodów została odwołana z powodu złych warunków atmosferycznych.

Przypisy edytuj

  1. ↑ Skoki Narciarskie - Christoph Kreuzer (Holandia). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  2. ↑ a b c Mannschaften 2012. arnoldstein-tennis.at. [dostęp 2016-05-08]. (niem.).
  3. ↑ a b c d e Christoph KREUZER (Holandia). skijumping.pl. [dostęp 2013-04-30]. (pol.).
  4. ↑ De vliegende Hollander komt uit Burdaard. frieschdagblad.nl, 2 stycznia 2002. [dostęp 2013-04-30]. (niderl.).
  5. ↑ a b Kreuzer mag voor Nederland starten. telegraaf.nl, 3 stycznia 2002. [dostęp 2013-04-30]. (niderl.).
  6. ↑ a b c Adrian Dworakowski: Skoki narciarskie w Holandii. skijumping.pl. s. 2. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  7. ↑ a b Kreuzer krijgt Nederlands paspoort. hbvl.be, 29 grudnia 2001. [dostęp 2013-04-30]. (niderl.).
  8. ↑ a b c FIS-Ski - biographie: KREUZER Christoph; Season: 2002. fis-ski.com. [dostęp 2013-04-29]. (ang.).
  9. ↑ 01/02 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING, 17th World Cup Competition, Qualification Round, Hakuba (JPN), K 120. skijump-db.net [web.archive.org]. [dostęp 2013-04-29]. (ang.).
  10. ↑ 2001/2002 FIS ワールドカップジャンプ カレンダー. skijump-db.net [web.archive.org]. [dostęp 2013-04-29]. (jap.).
  11. ↑ geschiedenis in Nederland. langlaufpagina.nl. [dostęp 2013-04-29]. (niderl.).
  12. ↑ FIS-Ski - resultats: Sapporo (JPN), World Cup, Men’s Team K120, 27.01.2002. fis-ski.com. [dostęp 2013-04-29]. (ang.).
  13. ↑ a b FIS World Championships Ski-Flying, Harrachov 2002, Ski-Flying Individual K185, Official Results, Harrachov SAT 9 MAR 2002. fis-ski.com, 10 marca 2002. [dostęp 2013-04-29]. (ang.).
  14. ↑ „ruhrgas” FIS World Cup Ski-Jumping, 23rd World Cup Competition, Ski-Flying Individual K185, Results Training 2, Planica FRI 22 MAR 2002. fis-ski.com, 22 marca 2002. [dostęp 2013-04-29]. (ang.).
  15. ↑ Skoki Narciarskie - Rekordy i statystyki: Loty narciarskie. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  16. ↑ a b c d FIS-Ski - biographie: KREUZER Christoph; Season: 2003. fis-ski.com. [dostęp 2013-04-29]. (ang.).
  17. ↑ Oberstdorf (GER), Continental Cup, Men’s Team K90, 04.08.2002. fis-ski.com. [dostęp 2013-04-29]. (ang.).
  18. ↑ 2002 FIS サマーグランプリジャンプ カレンダー. skijump-db.net [web.archive.org]. [dostęp 2013-04-29]. (jap.).
  19. ↑ a b c 2002/2003 FIS ワールドカップジャンプ カレンダー. skijump-db.net [web.archive.org]. [dostęp 2013-04-29]. (jap.).
  20. ↑ 02/03 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING, 20th World Cup Competition - Ski-Flying, Qualification Round, Bad Mitterndorf (AUT), Kulm K185, FRI 31 JAN 2003. skijump-db.net [web.archive.org]. [dostęp 2013-04-30]. (ang.).
  21. ↑ Paweł Stawowczyk: Skoki Narciarskie - Serie treningowe w Bad Mitterndorf. skokinarciarskie.pl, 30 stycznia 2003. [dostęp 2013-04-30]. (pol.).
  22. ↑ Paweł Stawowczyk: Skoki Narciarskie - Przed kwalifikacjami, wyniki serii próbnej. skokinarciarskie.pl, 21 lutego 2003. [dostęp 2013-04-30]. (pol.).
  23. ↑ Paweł Stawowczyk: Skoki Narciarskie - Kwalifikacje do konkursu K-120. skokinarciarskie.pl, 21 lutego 2003. [dostęp 2013-04-30]. (pol.).
  24. ↑ a b FIS NORDIC WORLD SKI-CHAMPIONSHIPS 2003, Val di Fiemme (ITA), Ski-Jumping, Individual K120, Results Qualification. fis-ski.com, 21 lutego 2003. [dostęp 2013-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-07-07)]. (ang.).
  25. ↑ Paweł Stawowczyk: Skoki Narciarskie - Małysz przed Finami w kwalifikacjach. skokinarciarskie.pl, 27 lutego 2003. [dostęp 2013-04-30]. (pol.).
  26. ↑ a b FIS NORDIC WORLD SKI-CHAMPIONSHIPS 2003, Val di Fiemme (ITA), Ski-Jumping, Individual K95, Official Results. fis-ski.com, 28 lutego 2003. [dostęp 2013-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-02-03)]. (ang.).
  27. ↑ 02/03 FIS WORLD CUP SKI-JUMPING, 27th World Cup Competition Ski-Flying, Qualification Round, Planica (SLO), Velikanka K185, THU 20 MAR 2003. skijump-db.net [web.archive.org]. [dostęp 2013-04-30]. (ang.).
  28. ↑ Adrian Dworakowski: Skoki Narciarskie: Vasja Bajc - trener, który zdobył wszystko. skijumping.pl, 12 października 2011. [dostęp 2013-04-30]. (pol.).
  29. ↑ a b FIS-Ski - biographie: KREUZER Christoph; Season: 2004. fis-ski.com. [dostęp 2013-04-29]. (ang.).
  30. ↑ FIS Grand-Prix Ski-Jumping, 1st Grand-Prix Competition, Hinterzarten Plastic, NH Individual, Results Qualification. fis-ski.com, 10 sierpnia 2003. [dostęp 2013-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-05-26)]. (ang.).
  31. ↑ FIS Grand-Prix Ski-Jumping, 2nd Grand-Prix Competition, Courchevel Plastic, LH Individual, Results Qualification. fis-ski.com, 14 sierpnia 2003. [dostęp 2013-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-05-26)]. (ang.).
  32. ↑ FIS Grand-Prix Ski-Jumping, 3rd Grand-Prix Competition, Val di Fiemme Plastic, LH Individual, Results Qualification. fis-ski.com, 28 sierpnia 2003. [dostęp 2013-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-10-16)]. (ang.).
  33. ↑ FIS Grand-Prix Ski-Jumping, 4th Grand-Prix Competition, Innsbruck Plastic, LH Individual, Results Qualification. fis-ski.com, 30 sierpnia 2003. [dostęp 2013-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-05-26)]. (ang.).
  34. ↑ 2003/2004 FIS ワールドカップジャンプ カレンダー. skijump-db.net [web.archive.org]. [dostęp 2013-04-29]. (jap.).
  35. ↑ „ruhrgas” FIS World Cup Ski-Jumping, 2nd World Cup Competition, Kuusamo, LH Individual, Official Results. fis-ski.com, 30 listopada 2003. [dostęp 2013-04-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-02-03)]. (ang.).
  36. ↑ Kärntner Mannschaftsmeisterschaft 2012, Herren 2. Klasse KL2 B. arnoldstein-tennis.at, 9 lipca 2012. [dostęp 2013-04-29]. (niem.).
  37. ↑ Kärntner Mannschaftsmeisterschaft 2012, Herren 2. Klasse KL2 D. arnoldstein-tennis.at, 10 lipca 2012. [dostęp 2013-04-29]. (niem.).
  38. ↑ Claudia Schaunig und Peter Stern jun. Vereinsmeister 2012. arnoldstein-tennis.at. [dostęp 2016-10-28]. (niem.).
  39. ↑ Mannschaften 2013. arnoldstein-tennis.at. [dostęp 2016-05-08]. (niem.).
  40. ↑ FIS NORDIC WORLD SKI-CHAMPIONSHIPS 2003, Val di Fiemme (ITA), Ski-Jumping, Individual K120, Official Results. fis-ski.com, 22 lutego 2003. [dostęp 2013-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-02-03)]. (ang.).
  41. ↑ Skoki narciarskie - Puchar Świata 2001/2002. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  42. ↑ Skoki narciarskie - Puchar Świata 2002/2003. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  43. ↑ Skoki narciarskie - Puchar Świata 2003/2004. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  44. ↑ a b c d Adam Kwieciński: Wyniki Zawodnika - KREUZER Christoph. [dostęp 2023-12-21].
  45. ↑ Skoki narciarskie - Letnia Grand Prix 2002. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  46. ↑ Skoki narciarskie - Letnia Grand Prix 2003. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-30]. (pol.).
  47. ↑ Skoki narciarskie - Puchar Kontynentalny 2001/2002. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  48. ↑ Skoki narciarskie - Puchar Kontynentalny 2002/2003. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  49. ↑ Skoki narciarskie - Puchar Kontynentalny 2003/2004. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  50. ↑ Skoki narciarskie - Letni Puchar Kontynentalny 2002. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).
  51. ↑ Skoki narciarskie - Letni Puchar Kontynentalny 2003. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-04-29]. (pol.).

Bibliografia edytuj

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Christoph_Kreuzer&oldid=72466870”