Monachium. Zemsta – książka kanadyjskiego dziennikarza George’a Jonasa opisująca część szczegółów Operacji Gniew Boży rozpoczętej przez Izrael w odpowiedzi na atak terrorystyczny podczas Igrzysk Olimpijskich w Monachium w 1972. Książka po swojej publikacji w 1984 roku trafiła w Wielkiej Brytanii na listy bestsellerów w kategoriach literatury faktu i beletrystyki[1]. Książkę zekranizowano dwukrotnie: w 1986 roku Michael Anderson nakręcił Miecz Gideona, a w 2005 roku Steven Spielberg - Monachium.

Monachium. Zemsta
Vengeance: The True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team
Autor

George Jonas

Tematyka

Operacja Gniew Boży

Wydanie oryginalne
Miejsce wydania

USA

Język

angielski

Data wydania

1984

Wydawca

Simon & Schuster

Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego

2006

Wydawca

Studio Emka

Przekład

Dariusz Bakalarz, Radosław Madejski

Głównym źródłem informacji, na których oparta jest książka, mająca postać pierwszoosobej narracji, jest Juwal Awiw, w książce występujący jako Avner – oficer Mosadu zwerbowany do misji specjalnej mającej na celu wyeliminowanie członków OWP i Czarnego Września podejrzanych o udział i planowanie ataku podczas igrzysk. Każdy rozdział książki opisuje inną akcję wraz z jej tłem. Jonas twierdzi, że starał się zweryfikować dane Awiwa[1], jednak Cwi Zamir, wówczas dyrektor Mosadu, twierdzi, że nigdy nie znał Avnera[2], a inni oficerowie biorący udział w operacji twierdzą, że wersja Avnera nie jest dokładna[3]. Z kolei John Starnes, szef służb specjalnych Kanadyjskiej Królewskiej Policji Konnej, twierdzi, że opisana historia jest prawdziwa[1].

Przypisy edytuj

  1. a b c George Jonas: The Spielberg massacre. 2006-01-07. [dostęp 2010-02-26]. (ang.).
  2. Yossi Melman: Spielberg could be on the wrong track. Haaretz.com, 2005-07-06. [dostęp 2010-02-26]. (ang.).
  3. Ewen MacAskill, Ian Black: Munich: Mossad breaks cover. The Guardian, 2006-01-26. [dostęp 2010-02-26]. (ang.).