Wikipedia

Polska Wersja

Polska Wersja – polski zespół muzyczny wykonujący hip-hop. Powstał w 2012 roku w Warszawie z inicjatywy raperów Jana i Hinola.

Polska Wersja
Rok założenia

2012

Pochodzenie

Warszawa, Polska

Gatunek

hip-hop, hardcore rap

Wydawnictwo

Pro Rec, District Area

Powiązania

Natolin Masakra, TZWM

Skład
Jano
Hinol

Debiutancki album formacji zatytułowany Powrót do przeszłości ukazał się 26 października 2013 roku nakładem wytwórni muzycznej Pro Rec[1]. W ramach promocji do pochodzących z płyty piosenek „Licz na siebie” i „Nie wiem, czy to świat zwariował” zostały zrealizowane teledyski. Rok później grupa gościła na debiutanckiej produkcji, związanego z kolektywem Ciemna Strefa – rapera Nizioła pt. Pretekst w utworze „W razie w”[2]. Muzycy wystąpili także w wideoklipie zrealizowanym do tejże piosenki.

Na początku 2015 roku Polska Wersja na mixtape’ie zatytułowanym Tempo Mixtape gościła rapera i producenta muzycznego Małacha. Raperzy wystąpili w promowanej teledyskiem piosence „Nie chwal dnia...”[3]. W listopadzie tego samego roku muzycy wystąpili gościnnie na debiutanckim albumie, znanego z występów w zespole Dixon37 Resta pt. Wiara, nadzieja, miłość w piosence „Nie powiem ci jak żyć”[4]. 11 marca 2016 roku do sprzedaży trafił drugi album studyjny zespołu pt. Notabene[5]. Wydawnictwo ukazało się nakładem oficyny District Area. Nagrania promowane teledyskami do utworów „Kombinatoryka” i „To już nie to jest” zadebiutowały na 2. miejscu polskiej listy przebojów – OLiS[6].

Dyskografia edytuj

Albumy edytuj

Rok Album Pozycja na liście Sprzedaż Certyfikat
POL
2013 Powrót do przeszłości
  • Data: 26 października 2013[1]
  • Wydawca: Pro Rec
 8[7]
  • POL: 15 000+[8]
2016 Notabene
  • Data: 11 marca 2016[5]
  • Wydawca: District Area
 2[6]
  • POL: platynowa płyta[11]
2023 Na waszych oczach
  • Data: 20 stycznia 2023[12]
  • Wydawca: District Area
 1[7]
  • POL: 90 000+[8]
  • POL: 3x platynowa płyta[13]
„–” album nie był notowany

Single i certyfikowane utwory edytuj

Jako główny artysta
Rok Tytuł Certyfikat Album
2013 „Licz na siebie”
  • POL: platynowa płyta[13]
 Powrót do przeszłości
2016 „Lepiej to zostaw” (gościnnie: Małach i Rufuz)[14]
  • POL: 2× platynowa płyta[15]
 Notabene
„Oddalam się” (gościnnie: Z.B.U.K.U i Bezczel)
  • POL: platynowa płyta[15]
„To już nie to jest” (gościnnie: Kafar)
  • POL: złota płyta[16]
„3J (Jestem jaki jestem)” (gościnnie: Nizioł)
  • POL: platynowa płyta[15]
„Wiem to” (gościnnie: Rest)
  • POL: złota płyta[17]
2022 „Dłużej tak nie może być” (gościnnie: KęKę)[18]
  • POL: platynowa płyta[13]
 Na waszych oczach
„Warto mówić kocham”[19]
  • POL: 2x platynowa płyta[13]
2023 „Którędy wyjść na ludzi?”
  • POL: platynowa płyta[13]
„Exit” (gościnnie: Gibbs)[20]
  • POL: 2x platynowa płyta[13]
Jako gościnny artysta
Rok Tytuł Certyfikat Album
2015 „Nie powiem ci jak żyć” – Rest (gościnnie: Polska Wersja i Saful) Wiara, nadzieja, miłość
2017 „Do przewidzenia” – Małach i Rufuz (gościnnie: Polska Wersja)[21]
  • POL: złota płyta[22]
 Projekt Independent

Teledyski edytuj

Rok Tytuł Reżyseria/Realizacja Album Źródło
2013 „Licz na siebie” – Powrót do przeszłości [23]
„Nie wiem, czy to świat zwariował” Oxygen Studio [24]
2014 „W razie w” – Nizioł (gościnnie: Parol Syndykat, Polska Wersja) Tytuz Pretekst [25]
2015 „Nie chwal dnia...” – Małach (gościnnie: Polska Wersja) M.L. Filmz Tempo Mixtape [26]
„Nie powiem ci jak żyć” – Rest (gościnnie: Polska Wersja, Saful) Wiara, nadzieja, miłość [27]
2016 „Kombinatoryka” (gościnnie: Ryfa Ri, DJ Spliff) Oesvidyo Notabene [28]
„To już nie to jest” (gościnnie: Kafar) M.L. M.L. Filmz [29]
2018 „Klasyg” – Słoń (gościnnie: Polska Wersja) MVPclips Mutylator [30]

Przypisy edytuj

  1. ↑ a b Maciej Sulima, Polska Wersja „Powrót do przeszłości” – odsłuch [online], Popkiller, 29 października 2013 [dostęp 2016-03-24].
  2. ↑ Nizioł – „Pretekst” [online], hiphopedia.info [zarchiwizowane z adresu 2014-12-24].
  3. ↑ Małach „Tempo Mixtape” – Data premiery, tracklista, preorder [online], GlamRap.pl, 23 stycznia 2015 [dostęp 2018-06-24].
  4. ↑ „Rest – Wiara, nadzieja, miłość” [online], hiphopedia.info [zarchiwizowane z adresu 2016-01-25].
  5. ↑ a b Krystian Krupiński, Polska Wersja feat. Joker „Odmieniec” – singiel [online], Popkiller, 15 lutego 2016 [dostęp 2016-03-24].
  6. ↑ a b Sprzedaż w okresie 11.03.2016 – 17.03.2016 [online], OLiS, 24 marca 2016 [dostęp 2016-03-24].
  7. ↑ a b Sprzedaż w okresie 20.01.2023 – 26.01.2023 [online], OLiS, 2 lutego 2023 [dostęp 2023-02-02] [zarchiwizowane z adresu 2023-02-02].
  8. ↑ a b Regulamin przyznawania wyróżnień [online], ZPAV, 1 sierpnia 2021 [dostęp 2024-03-01] [zarchiwizowane z adresu 2021-08-05].
  9. ↑ Oficjalna Lista Wyróżnień – złote płyty [online], OLiS [dostęp 2023-07-17].
  10. ↑ Regulamin przyznawania wyróżnień [online], ZPAV, 1 czerwca 2015 [dostęp 2023-03-14] [zarchiwizowane z adresu 2015-06-26].
  11. ↑ Platynowe płyty CD przyznane w 2017 roku [online], ZPAV [dostęp 2020-10-02].
  12. ↑ „Na waszych oczach” – Polska Wersja [online], preorder.pl, 20 stycznia 2023 [dostęp 2023-03-14].
  13. ↑ a b c d e f Oficjalna Lista Wyróżnień – platynowe płyty [online], OLiS [dostęp 2024-03-01].
  14. ↑ „Lepiej to zostaw” (feat. Małach & Rufuz) – Single Polska Wersja [online], iTunes [dostęp 2016-04-27] (ang.).
  15. ↑ a b c Platynowe płyty CD przyznane w 2016 roku [online], ZPAV [dostęp 2020-10-02].
  16. ↑ a b Złote płyty CD przyznane w 2016 roku [online], ZPAV [dostęp 2020-10-02].
  17. ↑ Złote płyty CD przyznane w 2017 roku [online], ZPAV [dostęp 2020-10-02].
  18. ↑ Polska Wersja i KęKę mówią: „Dłużej tak nie może być” [online], Popkiller, 18 listopada 2022 [dostęp 2023-07-17].
  19. ↑ Polska Wersja reinterpretuje klasyczny singiel Hey – „Warto mówić kocham” [online], Popkiller, 23 grudnia 2022 [dostęp 2023-07-17].
  20. ↑ Polska Wersja – „Exit” ft. Gibbs [online], YouTube, 27 stycznia 2023 [dostęp 2023-07-17].
  21. ↑ „Do przewidzenia” (feat. Polska Wersja) – Single Małach & Rufuz [online], iTunes [dostęp 2021-08-17] (ang.).
  22. ↑ Złote płyty CD przyznane w 2022 roku [online], ZPAV [dostęp 2022-08-17].
  23. ↑ Maciej Sulima, Polska Wersja „Licz na siebie” – teledysk [online], Popkiller, 7 listopada 2013 [dostęp 2016-03-24].
  24. ↑ Maciej Sulima, Polska Wersja „Nie wiem, czy to świat zwariował” – teledysk [online], Popkiller, 6 września 2013 [dostęp 2016-03-24].
  25. ↑ Nizioł ft. Parol, Polska Wersja – „W razie w” [online], YouTube, 3 grudnia 2014 [dostęp 2015-07-25].
  26. ↑ Krystian Krupiński, Małach feat. Polska Wersja „Nie chwal dnia...” – teledysk [online], Popkiller, 13 lutego 2015 [dostęp 2016-03-24].
  27. ↑ Maciej Kancerek, Rest Dixon37 – „Nie powiem ci jak żyć” ft. Polska Wersja, Saful – nowy klip [online], CGM, 15 listopada 2015 [dostęp 2018-06-24].
  28. ↑ Krystian Krupiński, Polska Wersja feat. Ryfa Ri, DJ Spliff „Kombinatoryka” – teledysk [online], Popkiller, 26 stycznia 2016 [dostęp 2016-03-24].
  29. ↑ Teledysk: Polska Wersja ft. Kafar Dix37 – „To już nie to jest” [online], GlamRap.pl, 30 stycznia 2016 [dostęp 2018-06-24].
  30. ↑ Słoń WSRH i Polska Wersja z premierowym teledyskiem „Klasyg” [online], Rapnews.pl, 6 września 2018 [dostęp 2018-09-09].
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Polska_Wersja&oldid=73024398”