Śmierć w Wenecji (film)
Śmierć w Wenecji (wł. Morte a Venezia) – film z 1971 roku, w reżyserii Luchino Viscontiego na kanwie noweli Śmierć w Wenecji autorstwa Tomasza Manna z 1912.
![]() | |
Gatunek | |
---|---|
Data premiery |
1 marca 1971 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Czas trwania |
130 minut |
Reżyseria | |
Scenariusz |
Scenariusz: |
Muzyka | |
Zdjęcia | |
Scenografia | |
Kostiumy | |
Montaż | |
Produkcja | |
Wytwórnia | |
Dystrybucja |
ObsadaEdytuj
- Dirk Bogarde jako Gustav von Aschenbach
- Massimo Foschi jako Gustav von Aschenbach (głos)
- Mark Burns jako Alfred
- Giancarlo Giannini jako Alfred (głos)
- Marisa Berenson jako pani von Aschenbach
- Björn Andrésen jako Tadzio
- Silvana Mangano jako matka Tadzia
- Romolo Valli jako kierownik hotelu
- Nora Ricci jako guwernantka
Polska wersjaEdytuj
Opracowanie – Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyseria – Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
Dialogi polskie – Grażyna Dyksińska-Rogalska
Operator dźwięku – Roman Błocki
Montaż – Anna Łukasik
Kierownictwo produkcji – Tadeusz Simiński
Obsada:
- Edmund Fetting – Gustav von Aschenbach
- Jolanta Zykun – pani von Aschenbach
- Andrzej Seweryn – Alfred
- Irena Laskowska – matka Tadzia
- Filip Łobodziński – Tadzio
- Mira Morawska – guwernantka
- Mirosław Konarowski – przyjaciel Tadzia
- Andrzej Gawroński – kierownik hotelu
- Aleksander Gawroński – grajek
NagrodyEdytuj
- najlepsza scenografia (Ferdinando Scarfiotti)
- najlepsze kostiumy (Piero Tosi)
- najlepsze zdjęcia (Pasqualino De Santis)
Włoska Akademia Filmowa 1971:
- David di Donatello dla najlepszego reżysera (Luchino Visconti)
NawiązaniaEdytuj
Fragment filmu wykorzystano w polskiej komedii Chłopaki nie płaczą (2001). Bolec, grany przez Michała Milowicza w jednej ze scen mówi: - Mam nowy zajebisty film: „Śmierć w Wenecji”. Nieźle brzmi, co? Spokojnie, zaraz się rozkręci.
PrzypisyEdytuj
- ↑ Śmierć w Wenecji (Morte a Venezia). polski-dubbing.pl. [dostęp 2015-05-14].
Linki zewnętrzneEdytuj
- Plakat
- Śmierć w Wenecji w bazie IMDb (ang.)
- Śmierć w Wenecji w bazie Filmweb