Ania z Zielonego Wzgórza (anime)
Ania z Zielonego Wzgórza (jap. 赤毛のアン Akage no An) – serial anime wyprodukowany w 1979 roku przez Nippon Animation[1]. Serial należący do cyklu World Masterpiece Theater. Zrealizowany na podstawie powieści Lucy Maud Montgomery Ania z Zielonego Wzgórza wydanej w 1908 roku.
| Ania z Zielonego Wzgórza | |
|---|---|
| jap. 赤毛のアン (Akage no An) | |
| Gatunek | przygodowe |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Isao Takahata |
| Studio | Nippon Animation |
| Stacja telewizyjna |  Fuji TV Animax  Junior TV4 Kino TV |
| Liczba odcinków | 50 |
| Film animowany | |
| Akage no An: Green Gables e no michi | |
| Reżyser | Isao Takahata |
| Studio | Nippon Animation |
| Wydany | 17 lipca 2010 |
Opis fabuły
edytujJedenastoletnia sierotka Annie Shirley przez pomyłkę trafia do domu Maryli i Mateusza Cuthbertów na Zielonym Wzgórzu.
Obsada
edytuj- Ania Shirley (jap. アン・シャーリー An Shārī)
- Matthew Cuthbert (jap. マシュウ・カスバート Mashū Kasubāto)
- Marilla Cuthbert (jap. マリラ･カスバート Marira Kasubāto)
- Diana (jap. ダイアナ Daiana)
- Gilbert (jap. ギルバート Girubāto)
Wersja polska
edytujW Polsce serial był nadawany na kanałach Junior i TV4 z angielskim dubbingiem i polskim lektorem[2].
- Tekst: Maciej Zaręba i Joanna Sawicka
- Czytał: Ireneusz Machnicki
W Polsce serial był nadawany także na kanale Kino TV z niemieckim dubbingiem i polskim lektorem. Wersja polska: na zlecenie Kanał FilmBox Studio Kino Polska. Czytał: Paweł Siedlik
Odcinki
edytuj| N/o | Tytuł[3][1][4] | Premiera w Japonii (Fuji TV[1][5]) |
|---|---|---|
| 1 | Spotkanie na stacji Mashū kasubāto odoroku (マシュウ・カスバート驚く) | 7 stycznia 1979 |
| 2 | Powrót do domu Marira kasubāto odoroku (マリラ・カスバート驚く) | 14 stycznia 1979 |
| 3 | Poranek na Zielonym Wzgórzu Gurīn geiburuzu no asa (グリーン・ゲイブルズの朝) | 21 stycznia 1979 |
| 4 | Opowieść Ani An oitachi o kataru (アン・生立ちを語る) | 28 stycznia 1979 |
| 5 | Decyzja Marira kesshinsuru (マリラ決心する) | 4 lutego 1979 |
| 6 | Ania z Zielonego Wzgórza Gurīn geiburuzu no An (グリーン・ゲイブルズのアン) | 11 lutego 1979 |
| 7 | To niesłychane Reicheru fujin osore o nasu (レイチェル夫人恐れをなす) | 18 lutego 1979 |
| 8 | Szkółka niedzielna An nichiyōgakkō e iku (アン日曜学校へ行く) | 25 lutego 1979 |
| 9 | Obietnica Ogosokana chikai (おごそかな誓い) | 4 marca 1979 |
| 10 | Przyjaciółki An kokoro no tomo to asobu (アン・心の友と遊ぶ) | 11 marca 1979 |
| 11 | Broszka Marira burōchi o nakusu (マリラ・ブローチをなくす) | 18 marca 1979 |
| 12 | Wyznanie An kokuhakusuru (アン・告白する) | 25 marca 1979 |
| 13 | Ania idzie do szkoły An gakkō e iku (アン・学校へ行く) | 1 kwietnia 1979 |
| 14 | Zamieszanie Kyōshitsu sōdō (教室騒動) | 8 kwietnia 1979 |
| 15 | Jesień Aki no otozure (秋の訪れ) | 15 kwietnia 1979 |
| 16 | Herbatka u Ani Daiana o ocha ni maneku (ダイアナをお茶に招く) | 22 kwietnia 1979 |
| 17 | Powrót do szkoły An gakkō e modoru (アン・学校へもどる) | 6 maja 1979 |
| 18 | Ania zostaje bohaterką An Minii Mei o sukū (アン、ミニイ・メイを救う) | 13 maja 1979 |
| 19 | Urodziny Diany Daiana no tanjōbi (ダイアナの誕生日) | 20 maja 1979 |
| 20 | Powrót wiosny Futatabi haru ga kite (再び春が来て) | 27 maja 1979 |
| 21 | Nowy pastor Atarashii bokushi fusai (新しい牧師夫妻) | 3 czerwca 1979 |
| 22 | Pomyłka Kōryō chigai (香料ちがい) | 10 czerwca 1979 |
| 23 | Zaproszenie An ocha ni yobareru (アン・お茶によばれる) | 17 czerwca 1979 |
| 24 | Sprawa Honoru Menboku o kaketa daijiken (面目をかけた大事件) | 24 czerwca 1979 |
| 25 | List do Diany Daiana e no tegami (ダイアナへの手紙) | 1 lipca 1979 |
| 26 | Przedstawienie Konsaato no keikaku (コンサートの計画) | 8lipca 1979 |
| 27 | ??? Mashū to fukuranda neko (マシュウとふくらんだ袖) | 15 lipca 1979 |
| 28 | ??? Kurisumasu no konsāto (クリスマスのコンサート) | 22 lipca 1979 |
| 29 | ??? An Monogatari-Kurabu o Tsukuru (アン・物語クラブを作る) | 29 lipca 1979 |
| 30 | ??? Kyoei to shintsū (虚栄と心痛) | 5 sierpnia 1979 |
| 31 | ??? Fūn na Shirayuri-hime (不運な白百合姫) | 12 sierpnia 1979 |
| 32 | ??? Shōgai no ichidaiji (生涯の一大事) | 19 sierpnia 1979 |
| 33 | ??? Kuīn-gumi no yobikake (クィーン組の呼びかけ) | 26 sierpnia 1979 |
| 34 | ??? Daiana to Kuīn-gumi no nakama (ダイアナとクィーン組の仲間) | 9 września 1979 |
| 35 | ??? Natsuyasumi mae no omowaku (夏休み前の思わく) | 16 września 1979 |
| 36 | ??? Monogatari-kurabu no yukue (物語クラブのゆくえ) | 23 września 1979 |
| 37 | ??? 15sai no haru (十五歳の春) | 30 września 1979 |
| 38 | ??? Jukenbangō wa 13ban (受験番号は13番) | 7 października 1979 |
| 39 | ??? Gōkakuhahhyō (合格発表) | 14 października 1979 |
| 40 | ??? Hoteru no konsāto (ホテルのコンサート) | 21 października 1979 |
| 41 | ??? Kuīn-gakuin e no tabidachi (クィーン学院への旅立ち) | 28 października 1979 |
| 042 | ??? Atarashii gakuenseikatsu (新しい学園生活) | 4 listopada 1979 |
| 43 | ??? Shūmatsu no kyūka (週末の休暇) | 11 listopada 1979 |
| 44 | ??? Kuiin gakuin no fuyu (クィーン学院の冬) | 18 listopada 1979 |
| 45 | ??? Eikō to yume (栄光と夢) | 25 listopada 1979 |
| 46 | ??? Mashū no ai (マシュウの愛) | 2 grudnia 1979 |
| 47 | ??? Shi to yoba reru kariire hito (死と呼ばれる刈入れ人) | 9 grudnia 1979 |
| 48 | ??? Mashū wagaya o saru (マシュウ我が家を去る) | 16 grudnia 1979 |
| 49 | ??? Magarikado (曲り角) | 23 grudnia 1979 |
| 50 | ??? Kami wa ten ni imashi subete yo wa koto mo nashi (神は天にいまし すべて世は事もなし) | 30 grudnia 1979 |
Film animowany
edytuj17 lipca 2010 roku premierę kinową w Japonii miał film kompilacyjny na podstawie serii, zatytułowany Akage no An: Green Gables e no michi (jap. 赤毛のアン グリーンゲーブルズへの道 Akage no an gurīn gēburuzu e no michi)[6]. Isao Takahata, reżyser serii anime, osobiście nadzorował kompilację sześciu odcinków serialu telewizyjnego już w 1989 roku, jednakże powstały w ten sposób film kompilacyjny nie doczekał się wówczas oficjalnej premiery[6].
Przypisy
edytuj- ↑ a b c d e f g h 赤毛のアン. Nippon Animation. [dostęp 2025-01-01]. (ang.).
- ↑ Ania z Zielonego Wzgórza. anime.info.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-02-13)]., anime.info.pl
- ↑ 赤毛のアン. b-ch.com. [dostęp 2025-01-02].
- ↑ Tytuły polskie odcinków 1-26 podane za lektorem polskiej wersji językowej wykonanej przez Macieja Zarębę i Joannę Sawicką.
- ↑ Anne of Green Gables (TV). animenewsnetwork.com. [dostęp 2025-01-02].
- ↑ a b Anne of Green Gables Compilation Film to Open in July. animenewsnetwork.com, 2010-05-03. [dostęp 2025-01-01]. (ang.).
Linki zewnętrzne
edytuj- Recenzja anime Ania z Zielonego Wzgórza na stronie tanuki.pl
- Ania z Zielonego Wzgórza w bazie Anime News Network