Aquarius (film)

Brazylijski dramat filmowy z 2016

Aquariusbrazylijsko-francuski dramat filmowy z 2016 roku w reżyserii Klebera Mendonçy Filho. W roli głównej wystąpiła Sônia Braga. Zdjęcia kręcono w Recife. Film startował w sekcji konkursowej na 69. MFF w Cannes.

Aquarius
Gatunek

dramat

Data premiery

17 maja 2016 (Cannes)
1 września 2016 (Brazylia)

Kraj produkcji

Brazylia
Francja

Język

portugalski

Czas trwania

140 minut

Reżyseria

Kleber Mendonça Filho

Scenariusz

Kleber Mendonça Filho

Główne role

Sônia Braga
Humberto Carrão
Maeve Jinkings
Irandhir Santos

Zdjęcia

Pedro Sotero
Fabricio Tadeu

Scenografia

Juliano Dornelles
Thales Junqueira

Kostiumy

Rita Azevedo

Montaż

Eduardo Serrano

Produkcja

Saïd Ben Saïd
Emilie Lesclaux
Michel Merkt

Dystrybucja

Vitrine Filmes

Opis edytuj

65-letnia wdowa Clara (Sonia Braga) jest emerytowanym krytykiem muzycznym. Jako ostatnia zamieszkuje zbudowaną w 1940 roku rezydencję Aquarius w Recife. Przysięgła opuścić to miejsce dopiero po swojej śmierci. Rozpoczyna więc walkę ze spółką, która ma inne plany zagospodarowania tego terenu. Działania te pozwalają Clarze odpocząć od codziennej rutyny i tęsknoty za bliskimi[1].

Obsada edytuj

  • Sônia Braga jako Dona Clara
  • Bárbara Colen jako młoda Clara
  • Humberto Carrão jako Diego, przedstawiciel firmy budowlanej
  • Irandhir Santos jako Roberval, ratownik
  • Maeve Jinkings jako Ana Paula, córka Clary
  • Pedro Queiroz jako Tomás, bratanek Clary
  • Julia Bernat jako Julia, dziewczyna Tomasa
  • Zoraide Coleto jako Ladjane, pomoc domowa Clary

Recenzje edytuj

Na stronie Rotten Tomatoes 97% spośród 100 widzów oceniło film pozytywnie[2]. Na stronie AdoroCinema film uzyskał notę 4,4 na 5. Ocena opiera się na 25 recenzjach z brazylijskiej prasy[3]. Ocena strony Metacritic, bazująca na 22 prasowych recenzjach, to 88 na 100.[4]

Peter Bradshaw z The Guardian przyznał filmowi 4 gwiazdki na 5 i nazwał go „pięknie opowiedzianym i zaskakującym” oraz „bogatym i szczegółowym studium postaci, które zanurza publiczność w życiu i umyśle głównej postaci, Clary, brawurowo zagranej przez Sônię Bragę”. Jednocześnie Bradshaw skrytykował zakończenie filmu[5].

Brazylijski dziennik Folha de S. Paulo za jedną z głównych zalet filmu uznaje odwagę w podejmowaniu kwestii politycznych, co kino brazylijskie przeważnie pomija i uznaje za tabu. Tymczasem w filmie Aquarius reżeser „obnaża wszystko to, czego Brazylijczycy woleliby nie widzieć”[6].

Kontrowersje edytuj

Podczas oficjalnej premiery Aquariusa na 69. MFF w Cannes aktorzy i załoga pracująca przy produkcji filmu zaprotestowała przeciwko ówczesnym wydarzeniom politycznym w Brazylii (w 2016 roku przeprowadzono impeachment prezydent Dilmy Rousseff, a jej następcą został dotychczasowy wiceprezydent Michel Temer). Aktorzy solidaryzując się z odwołaną prezydent, wystąpili z kartkami, na których napisali m.in. „W Brazylii ma miejsce zamach stanu”, „Świat nie może zaakceptować tego nielegalnego rządu”, „Dilma, jesteśmy z tobą”[7].

Następnego dnia na konferencji prasowej reżyser wyjaśnił[8]:

Wpadliśmy na pomysł, żeby coś zrobić. Nie chciałem, żeby to było coś hałaśliwego ani w najmniejszym stopniu nieodpowiedniego. Więc zdecydowaliśmy się na kartki A4 z naprawdę krótkimi zdaniami, które mówią o tym, co teraz się dzieje w Brazylii. W Cannes jest wiele kamer i aparatów, więc to się bardzo dobrze sprawdziło.

Podobnie wypowiedziała się aktorka grająca główna rolę, Sonia Braga[8]:

Bardzo ważne jest to, żeby przedstawić na forum międzynarodowym wydarzenia, jakie obecnie mają miejsce w Brazylii. Bo media brazylijskie nie mówią całej prawdy oraz dlatego, że wiele osób czuje, że Brazylia jest podzielona.

Prawicowy brazylijski felietonista Reinaldo Azevedo nazwał protest w Cannes „bufonadą” wyreżyserowaną przez zwolenników Partii Pracujących i na łamach magazynu Veja nawoływał do bojkotu filmu, gdy tylko wejdzie na ekrany brazylijskich kin[9].

Nagrody edytuj

Festiwal Nagroda Wynik
69. MFF w Cannes Złota Palma Nominacja
Queer Palm Nominacja
Festiwal Filmowy w Sydney Najlepszy Film Nagroda
Transatlantyk Najlepszy Film Nagroda
MFF w Jerozolimie Najlepszy Film Nominacja
MFF w Mar del Plata Golden Astor Nominacja
Silver Astor – Najlepsza aktorka: Sônia Braga Nagroda
Nagroda publiczności Nagroda
ACCA Award Najlepszy film zagraniczny Nagroda
MFF w Limie Nagroda Jury Nagroda
Najlepsza aktorka: Sônia Braga Nagroda
MFF w Monachium Najlepszy Film Nominacja
MFF w Zurychu Najlepszy film zagraniczny Nominacja
Independent Spirit Awards Najlepszy film zagraniczny Nominacja
San Diego Film Critics Society Najlepszy film zagraniczny Nominacja
Najlepsza aktorka: Sônia Braga Nagroda
MFF w Hawanie Najlepsza aktorka: Sônia Braga Nagroda
42. ceremonia wręczenia Cezarów Najlepszy film zagraniczny Nominacja
MFF w Cartagena de Indias Najlepszy Film Nagroda

Przypisy edytuj

  1. Aquarius. [dostęp 2019-01-06].
  2. Aquarius. [dostęp 2019-01-06].
  3. Aquarius. AdoroCinema [dostęp 2019-01-06].
  4. Aquarius. [dostęp 2019-01-06].
  5. Aquarius review: rich and mysterious Brazilian story of societal disintegration | Film | The Guardian [online], web.archive.org, 30 sierpnia 2016 [dostęp 2019-01-06] [zarchiwizowane z adresu 2016-08-30].
  6. crítica: Brasileiro volta a exibir domínio absurdo do cinema em ‘Aquarius’ – 17/05/2016 – Ilustrada [online], Folha de S.Paulo [dostęp 2019-01-06].
  7. Catherine Shoard, 'Brazil is not a democracy’: Cannes contender’s cast stage red carpet protest, „The Guardian”, 17 maja 2016, ISSN 0261-3077 [dostęp 2019-01-06] (ang.).
  8. a b Nigel M. Smith, ‘Brazil is divided’: Aquarius star Sonia Braga and director address Cannes protests, „The Guardian”, 18 maja 2016, ISSN 0261-3077 [dostęp 2019-01-06] (ang.).
  9. Assim que “Aquarius” estrear no Brasil, o dever das pessoas de bem é boicotá-lo. Que os esquerdistas garantam a bilheteria | Reinaldo Azevedo [online], VEJA.com [dostęp 2019-01-06] (port. braz.).

Linki zewnętrzne edytuj