Armeemarschsammlung
Armeemarschsammlung (dokładniej: preußische Armeemarschsammlung, pruski zbiór marszów armii) – podstawowy katalog niemieckiej wojskowej muzyki marszowej. Przyczynkiem do jego powstania był stosowny dekret króla Fryderyka Wilhelma III Pruskiego z roku 1817. Zbiór ten dzieli się ze względu na przeznaczenie na trzy części (oznacza się je cyframi rzymskimi).
- Zbiór I: wolne marsze piechoty (115 marszów)
- Zbiór II: marsze paradne piechoty (269 marszów)
- Zbiór III: marsze kawalerii (149 marszów)
(Uwaga: numery niektórych obecnych marszów nie zawsze zgadzają się z tymi z wykazu – w każdym zbiorze zdarzają się dzieła podrzędne, oznaczane przykładowo II 45a).
Wszystkie marsze, zebrane w Zbiorze Marszów Armii, posiadają oficjalne oznaczenie numeryczne, składające się z cyfry rzymskiej (oznaczającej zbiór) oraz liczby arabskiej (pozycja na liście). Istnieje możliwość, by dany marsz należał do więcej niż jednego zbioru, przykładowo:
- Preußens Gloria (AM II, 240)
- Königgrätzer Marsch (AM II, 195)
- Präsentiermarsch (AM I, 1a und AM III, 1a)
Uwaga: na Wikipedii oznaczenia te będą podawane w nawiasach okrągłych.
Heeresmarschsammlung edytuj
W roku 1925 zestawiono z inicjatywy Hermanna Schmidta Zbiór Marszów Wojsk Lądowych. Obejmuje on oprócz dzieł ze Zbioru Marszów Armii również te, które zostały skomponowane po jego utworzeniu, bądź też przejęte od innych armii. Tworzenie Zbioru Marszów Armii ukończono w roku 1945, wraz z zakończeniem II wojny światowej. Dzieli się on, w odróżnieniu od Zbioru Marszów Armii na cztery podgrupy:
- Zbiór I: marsze prezentacyjne piechoty (8 marszów)
- Zbiór II: marsze paradne piechoty (38 marszów)
- Zbiór III: marsze kawalerii w stępie (wolne tempo) (17 marszów)
- Zbiór IIIB: marsze kawalerii w galopie (szybkie tempo) (83 marszów)
Niektóre z marszów znajdują się zarówno w Armee- jak i Heeresmarschsammlung, jak na przykład:
- Preußens Gloria (AM II, 240 und HM II, 98)
- Yorckscher Marsch (AM II, 37 und HM II, 5)
Oba zbiory w czasach dzisiejszych edytuj
Przede wszystkim na przestrzeni lat większość oryginałów dzieł wpisanych do Zbioru Marszów Armii zaginęło lub jest dostępnych jedynie w niewielkim fragmencie. Istotną rolę odegrało w tym zniszczenie w roku 1945 archiwum państwowego w Poczdamie. Dodatkowym utrudnieniem jest fakt, że większość dawnych dzieł nie była opatrzona tytułem lub nazwiskiem kompozytora. Jednak wiele z nich było dziełami rosyjskimi, dzięki czemu można je odnaleźć w tamtejszych archiwach. Stowarzyszenia prywatne oraz Militärmusikdienst der Bundeswehr podejmują działania mające na celu utrzymanie pamięci również o tych mniej znanych marszach.
Zbiór „Niemieckie Marsze Armii” Wilhelma Stephana edytuj
Muzyk Wilhelm Stephan opracował dla Bundeswehr nowy zbiór, zawierający najbardziej znane dzieła pochodzące z dwóch poprzednich zbiorów.
- Tom I (AM I) – Marsze prezentacyjne piechoty (19 marszów)
1 Marsch (1741) von Friedrich II. 2 Präsentiermarsch von Friedrich Wilheim III. 3 Marsch (Mollwitz 1741) von Friedrich II. 4 Marsch (1756) von Friedrich II. 5 Marsch vom Regiment Prinz Heinrich 6 Marsch vom Regiment Herzog von Braunschweig 7 Marsch vom Regiment Prinz Ferdinand 8 Marsch vom Regiment Jung Bornstedt 9 Wir präsentieren von Hans Ailbout 10 Große Zeit, neue Zeit von Fritz Brase 11 Bayerischer Präsentiermarsch 12 Parademarsch der Königlich Bayerischen Grenadier-Garde von Wilhelm Legrand 13 Marsch des Schwäbischen Kreisregiments Durlach-Baden (um 1700) 14 Givenchy-Marsch von Arnold Rust 15 Marsch des Leib-Garde-Preobraschensky-Regiments von Ferdinand Haase 16 Marsch des Infanterie-Regiments Jung Bornstedt 17 Marsch des Infanterie-Regiments von Möllendorf 18 Präsentiermarsch der Schwarzen Brigarde von Johann Friedrich Carl Rath 19 Hessischer Fahnenmarsch (1732) von Landgraf Ludwig VIII.
- Tom I (AM I) – Marsze wolne (11 Märsche)
20 Der Dessauer 21 Der Hohenfriedberger 22 Der Rheinströmer 23 Marsch I. Bataillon Garde 24 Marsch Herzog von Braunschweig 25 Marsch Prinz-August-Grenadier-Bataillon 26 Der Coburger 27 Der Pappenheimer 28 Der Torgauer Parademarsch 29 Marsch der Kursächsischen Leibgarde, genannt „Der Kesselsdorfer” 30 Marsch aus der Zeit Friedrichs des Großen
- Tom I (AM I) – Marsze prezentacyjne i paradne w stępie dla oddziałów konnych (17 marszów)
31 Kreuzritter-Fanfare von Richard Henrion 32 Parademarsch Nr. 1 von Julius Möllendorf 33 Kavalleriemarsch von Carl Wilhelm 34 Parademarsch von Wilhelm Wieprecht 35 Geschwindmarsch (Marsch des Garde-Kürassier-Regiments) von Erbprinzessin Charlotte von Sachsen-Meiningen 36 Parademarsch B-dur von Albert Lorenz 37 Schwedischer Reitermarsch (Marsch der Finnländischen Reiterei im 30-jährigen Krieg) 38 Des Großen Kurfürsten Reitermarsch von Cuno Graf von Moltke 39 Präsentiermarsch des Leib-Kürassier-Regiments „Großer Kurfürst” (Schles.) Nr. 1 von Cuno Graf von Moltke 40 Marsch der Hannoverschen Garde du Corps 41 Marsch des Hannoverschen Cambridge-Dragoner-Regiments 42 Marsch des Hannoverschen Kronprinz-Dragoner-Regiments 43 Alt-Hessischer Reitermarsch (1732) von Landgraf Ludwig VIII. 44 Kürassiermarsch „Großer Kurfürst” von Walter von Simon 45 Marsch für das Königlich Preußische 2. Leib-Husaren-Regiments von Carl Maria von Weber 46 Vestalin-Marsch von G. Spontini / J. Gerold 47 Graf-Eberhard-Marsch von Albert Segebrecht
- Tom I (AM I) – Capstrzyki (4 chorały)
48 Großer Zapfenstreich 49 Bayerisches Militärgebet von J.K. Aiblinger 50 Bayerischer Zapfenstreich 51 Sächsischer Zapfenstreich
- Tom I (AM I) – Dodatki (2 marsze)
52 Holländischer Ehrenmarsch (Präsentiermarsch der Marine) von Jakob Rauscher 53 Paradepost für berittene Truppen
- Tom II (AM II) – Marsze paradne piechoty (64 marsze)
101 Parademarsch der „Langen Kerls” von Marc Roland 102 Marsch des Sibirischen Grenadier-Regiments Anonym 103 Marsch des Yorck’schen Korps (1813) von Ludwig van Beethoven 104 Pariser Einzugsmarsch (1814) von Johann Heinrich Walch 105 Wiener (Alexander-)Marsch Anonym 106 Sedanmarsch (1816) von Carl Lange 107 Marsch nach Motiven der Oper „Moses” von Gioacchino Rossini 108 Marsch des Russischen Leib-Garde-Regiments Semenowsky Anonym 109 Marsch nach Motiven der Oper „Die weiße Dame” von F.A. Boieldieu 110 Marsch aus Italien Aynonym 111 Marsch aus dem Haag (1829) von Prinzessin Friedrich der Niederlande und Prinz Carl von Preußen 112 Marsch aus Petersburg (1837) Anonym 113 Marsch nach Motiven der Oper „Der Brauer von Preston” von Adolphe Adam 114 Marsch des K.K. Österreichischen Infanterie-Regiments Herzog von Wellington von Schubert 115 Marsch nach Motiven der Oper „Die Hugenotten” von Giacomo Meyerbeer / Hübner 116 Marsch des Russischen Grenadier-Regiments-König Friedrich Wilhelm III. von Preußen aus St. Petersburg Anonym 117 Marsch nach Motiven der Oper „Die Regimentstochter” von Gaetano Donizetti 118 Geschwindmarsch nach Motiven aus Quadrillen von Johann Strauß (Sohn) 119 Geschwindmarsch von Johann Strauß (Vater) 120 Radetzky-Marsch von Johann Strauß (Vater) 121 Marsch nach Motiven der Oper „Indra” von F.v. Flotow / C. Neumann 122 Marsch nach Melodien des Königs von Hannover 123 Pepita-Marsch von Carl Neumann 124 Alexandermarsch (1853) von Andreas Leonhardt 125 Marsch von Wilhelm Friedrich Graf von Redern 126 Defiliermarsch von Carl Faust 127 Helenenmarsch von Friedrich Lübbert 128 Viktoriamarsch von Emil Neumann 129 Defiliermarsch von Heinrich Saro 130 Düppel-Schanzen-Sturmmarsch (1864) von Gottfried Piefke 131 Der Alsenströmer (1864) von Gottfried Piefke 132 Kärntner Liedermarsch von Anton Seifert 133 Marsch von Problus und Prim von A. (Heinrich) Laudenbach 134 Der Königgrätzer Marsch (1866) von Gottfried Piefke 135 Steinmetz-Marsch von Karl Bratfisch 136 Fridericus-Rex-Grenadiermarsch von Ferdinand Radeck 137 Die deutsche Kaisergarde von Friedrich Wilhelm Voigt 138 Marsch des Infanterie-Regiments Großherzog Friedrich von Baden von Karl Haefele 139 Marsch des 4. Hannoverschen Infanterie-Regiments Anonym 140 Marsch der Hannoverschen Pioniere Anonym 141 Marsch des Hessischen Leib-Garde-Infanterie-Regiments Nr. 115 Historisch 142 Marsch der Freiwilligen Jäger aus den Befreiungskriegen (1813) von H. Homann 143 Preußens Gloria von Gottfried Piefke 144 Schwedischer Kriegsmarsch (Björneborgarnes) Anonym 145 Der Jäger aus Kurpfalz von Johann Gottfried Rode 146 Bayerischer Defiliermarsch von Adolf Scherzer 147 Mussinan-Marsch von Carl Carl 148 Von der Tann-Marsch von Andreas Hager 149 König Ludwig II.-Marsch von Georg Seifert 150 Taxis-Marsch von Christian Anton Kolb 151 Revue-Marsch von August Reckling 152 Deutscher Kaiser-Marsch von Friedrich Zikoff 153 Kerntruppen-Marsch von H. Schmiedecke 154 Marsch des Hessischen Kreis-Regiments und des Regiments Landgraf Historisch 155 Waidmannsheil von August Reckling 156 Marsch der Schweizer Garde Historisch 157 Glück auf! von Carl Faust 158 Gruß an Kiel von Friedrich Spohr 159 Schützen-Defiliermarsch von Carl Gottlieb Lippe 160 Smorgon-Marsch von Hermann Blume 161 Frei weg! von Carl Latann 162 Mosel-Marsch von J.C. Roesler 163 Die schwarzen Jäger von Eduard Partsch 164 Tannenberg-Marsch von Hermann Blume
- Tom III (AM III) – Marsze paradne w kłusie i galopie (35 marszów)
201 Im Trabe Regiment Garde du Corps 202 Im Galopp aus „Das Nachtlager” von Konradin Kreutzer 203 Im Trabe von Constantin von Prittwitz und Gaffron 204 Im Galopp Feldartillerie-Regiment Nr. 48 205 Im Trabe Feldartillerie-Regiment Nr. 16 206 Im Galopp Feldartillerie-Regiment Nr. 80 207 Im Trabe aus „Giselle” von Adolphe Adam 208 Im Galopp Fest der weißen Rose von Wilhelm Wieprecht 209 Im Trabe aus „Martha” von Friedrich von Flotow 210 Im Galopp 1. Leib-Husaren-Regiment Nr. 1 211 Im Trabe Dragoner-Regiment Nr. 2 212 Im Galopp Ulanen-Regiment Nr. 19 von R. Fellenberg 213 Im Trabe Die Marketenderin von Karl Faust 214 Im Galopp Amazonenmarsch von P. Hertel 215 Im Trabe aus „Die weiße Dame” von F.A. Boieldieu 216 Im Galopp 2. Garde-Ulanen-Regiment von Wilhelm Friedrich Graf von Redern 217 Im Trabe Amboß-Polka von Albert Parlow 218 Im Galopp aus „Leichte Kavallerie” von Franz von Suppé 219 Im Trabe Ich hört ein Bächlein rauschen von Franz Schubert 220 Im Galopp Leichte Kavallerie von W. Lüdecke 221 Im Trabe Herrenabend von Ph. Fahrbach jr. 222 Im Galopp Dragoner-Regiment Nr. 26 223 Im Trabe Der Jäger aus Kurpfalz von Gottfried Rode 224 Im Galopp Husaren-Regiment Nr. 18 225 Im Trabe 1. Garde-Dragoner-Regiment von C. Voigt 226 Im Galopp Dragoner-Regiment Nr. 14 227 Im Trabe Hannoversche Garde-du-Corps 228 Im Galopp Der Königgrätzer 229 Im Trabe Der rote Sarafan von A. Peschke 230 Im Galopp aus „Die schöne Galathee” von Franz von Suppé 231 Im Trabe aus „Fatinitza” von Franz von Suppé 232 Im Galopp Feldartillerie-Regiment Nr. 75 233 Im Trabe aus „Der Schutzgeist” 234 Fürstengruß (Begrüßungsfanfare) 235 Halali