Otwórz menu główne

Bổn Tịnh (ur. 1100, zm. 1176) – wietnamski mistrz thiền ze szkoły vô ngôn thông.

Bổn Tịnh
Kiều
Data i miejsce urodzenia 1100[1]
Vĩnh Khang
Data i miejsce śmierci 1176
Bình Dương?
Szkoła Vô ngôn thông
Linia przekazu
Dharmy zen
Vô Ngôn Thông
Nauczyciel Mãn Giác
Zakon thiền

ŻyciorysEdytuj

Pochodził z Vĩnh Khang w Phù Diễn[2]. Rodzinnym nazwiskiem było Kiều. Jako dziecko lubił się uczyć. Studiował teksty buddyjskie i konfucjańskie.

Został uczniem i spadkobiercą mistrza thiền Mãna Giáca. Po otrzymaniu przekazu Dharmy przeniósł się w 1141 r. na górę Từ Sơn. Urzędnik Ngụy Quốc Bảo służył mu z szacunkiem należnym nauczycielowi.

Po jakimś czasie na zaproszenie pana Dươnga przybył do stolicy i został opatem klasztoru Kiến An.

Prawdopodobnie po jakiś czasie zamieszkał w Bình Dương na górze Chí Linh w Kiệt Đặc w obecnej prowincji Hải Dương.

Pewnego dnia pierwszego miesiąca w pierwszym roku okresu Trinh Phù, czyli w roku 1176, bez żadnej choroby mistrz poinstruował swych uczniów:

Jedna prawda, jedna prawda,
Kamienny kot macha ogonem
I skacze aby złapać mysz.
Wtedy staje się duchem.
Jeśli chcesz postrzec to jasno,
Złoto rodzi się w rzece Lệ

Powiedział również:

To złudne ciało przychodzi z cichej pustki,
Jak odbicie pojawia się w lustrze.
Gdy urzeczywistnisz [prawdziwą naturę] obrazu, wszystkie są puste.
To złudne ciało nagle urzeczywistnia Prawdziwą Rzeczywistość[3].

Po wypowiedzeniu tych słów zmarł. Miał siedemdziesiąt siedem lat.

Linia przekazu DharmyEdytuj

Pierwsza liczba oznacza ilość pokoleń mistrzów od 1 Patriarchy indyjskiego Mahakaśjapy.

Druga liczba oznacza ilość pokoleń od 28/1 Bodhidharmy, 28 Patriarchy Indii i 1 Patriarchy Chin.

Trzecia liczba oznacza początek nowej linii przekazu w danym kraju.

BibliografiaEdytuj

  • Cuong Tu Nguyen. Zen in Medieval Vietnam. A Study and Translation of the 'Thiền Uyển Tập Anh'. University of Hawai'i Press, Honolulu. 1997. Str. 481. ​ISBN 0-8248-1948-9

PrzypisyEdytuj

  1. Odnośnie prawdziwości tej daty, jeśli urodził się w 1100 r. a jego nauczyciel zmarł w 1096, to jest oczywiste, że któraś z tych dat jest błędna. Wnioskując z niezwykle krótkiego okresu życia mistrza Mãna Giáca, można przypuszczać, że to raczej data jego śmierci jest pomyłką
  2. Obecnie wioska Phù Diễn w dystrykcie Hoài Đức w prowincji Hà Đông
  3. Cuong Tu Nguyen. Zen in Medieval Vietnam. A Study and Translation of the 'Thiền Uyển Tập Anh'. Str. 138