Bruce Manning Metzger (ur. 9 lutego 1914, zm. 13 lutego 2007) − amerykański paleograf oraz krytyk tekstu Nowego Testamentu, duchowny prezbiteriański, profesor protestanckiego Princeton Theological Seminary. Był jednym z biblistów przygotowujących grecki tekst Nowego Testamentu wydany przez United Bible Societies. Współuczestniczył w Newly Revised Standard Version (NRSV), przekładzie Biblii na język angielski, przekładał apokryfy Starego Testamentu.

Bruce Manning Metzger
Ilustracja
Bruce Metzger w 2003
Data i miejsce urodzenia

9 lutego 1914
Middletown, Pensylwania, USA

Data i miejsce śmierci

13 lutego 2007
Princeton, New Jersey, USA

Profesor nauk Biblistyka
Alma Mater

Lebanon Valley College, Princeton Theological Seminary

W 1942 roku obronił doktorat pt. Studies in a Greek Gospel Lectionary (Greg. 303). Jego uczniem był Bart D. Ehrman.

Publikacje edytuj

  • Apostolic Letters of Faith, Hope, and Love: Galatians, 1 Peter, and 1 John (2006)
  • The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, And Restoration (1964). 2-gie wydanie (1968), 3-cie wydanie (1977), 2005 4th edition with Bart D. Ehrman, ISBN 0-19-516122-X
  • The New Testament: Its Background, Growth and Content (2003, James Clarke & Co., Cambridge; ISBN 978-0-227-17025-0)
  • The Oxford Essential Guide to Ideas and Issues of the Bible (2002 with Michael D. Coogan)
  • The Oxford Guide to People & Places of the Bible (2001 with Michael D. Coogan)
  • The Bible in Translation, Ancient and English Versions (2001)
  • Greek New Testament (2000 with B. Aland)
  • Breaking the Code: Understanding the Book of Revelation: Leader's Guide (1999)
  • Reminiscences of an Octogenarian (1997)
  • The Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance (1997)
  • Textual Commentary on the Greek New Testament (1994)
  • The Oxford Companion to the Bible (1993 with Michael D. Coogan)
  • The Reader's Bible (1983)
  • Manuscripts of the Greek Bible: An Introduction to Greek Palaeography (1981).
  • Lexical Aids for Students of New Testament Greek (1969)
  • Chapters in the History of New Testament Textual Criticism (1964)
  • List of Words Occuring Frequently in the Coptic New Testament (Sahidic Dialect) (1961)
  • Introduction to the Apocrypha (1957)
  • The Oxford Concise Concordance to the Revised Standard Version of the Holy Bible (with Isobel M. Metzger)

Lista tłumaczeń edytuj

  • Oxford Annotated Apocrypha: The Apocrypha of the Old Testament. Translated by Metzger, Bruce M. (1977)
  • The New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha, Revised Standard Version, Expanded Edition. Translated by Metzger, Bruce M.; May, Herbert G. (1977)
  • Oxford Annotated Apocrypha: Revised Standard Version. Translated by Metzger, Bruce M. (1977)
  • New Revised Standard Version. Translated by Metzger, Bruce M. (1989)
  • The NRSV Bible with the Apocrypha, Compact Edition. Translated by Metzger, Bruce M. (2003)

Zobacz też edytuj

Linki zewnętrzne edytuj