BrzydUla

polski serial obyczajowy

BrzydUlapolski serial obyczajowo-komediowy emitowany na antenie TVN od 6 października 2008 do 22 grudnia 2009 oraz ponownie od 5 października 2020 na antenie TVN 7[2][b]. Pierwsze dwie serie oparte były na kolumbijskim oryginale Yo soy Betty, la fea, trzecia jest autorskim pomysłem twórców.

BrzydUla
Ilustracja
Neon reklamujący serial w Krakowie
(zdjęcie z 16 października 2020)
Gatunek obyczajowo-komediowy[1]
Kraj produkcji  Polska
Oryginalny język polski
Główne role zobacz sekcję Obsada
Muzyka tytułowa Julia Kamińska – „Tyle słońca w całym mieście
Liczba odcinków 235 (BrzydUla)
185[a] (BrzydUla 2)
Liczba serii 1–2 (BrzydUla)
od 1 (BrzydUla 2)
Nagrody Telekamera 2010 – kategoria „Adaptacja serialu zagranicznego”
Telekamera 2021 – kategoria „Serial”
Produkcja
Produkcja TVN
BrzydUla:
Robert Wieczorek
Ewa Baj
BrzydUla 2:
Karolina Izert
Grażyna Kozłowska
Produkcja wykonawcza FremantleMedia Polska (2008–2009)
Fremantle (od 2020)
Reżyseria zobacz sekcję Produkcja
Scenariusz Piotr Jasek
(główny scenarzysta)
zobacz sekcję Produkcja
Muzyka Łukasz Targosz
Patrycja Bukowska
Zdjęcia Jacek Januszyk
Sebastian Jaworski
Tomasz Kuzio
Tomasz Wert
Paweł Figurski
Marcin Figurski
Scenografia Dorota Ignaczak
Czas trwania odcinka ok. 25 min
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji Polska Polska
Data premiery 6 października 2008
(BrzydUla)
5 października 2020
(BrzydUla 2)
Stacja telewizyjna TVN (2008–2009)
TVN 7 (od 2020)
Lata emisji 2008–2009, od 2020
Status trwający
Format obrazu 16:9 HDTV (2008–2009)
4K (od 2020)
Chronologia
Powiązane Yo soy Betty, la fea
Brzydula Betty
Strona internetowa

Serial opowiada o losach Uli Cieplak, niezbyt urodziwej, ale pracowitej i inteligentnej ekonomistce, która znajduje zatrudnienie w renomowanym domu mody „Febo & Dobrzański”. Pomimo nieatrakcyjnego wyglądu swoją pracowitością pnie się po kolejnych szczeblach kariery, a także skrycie podkochuje się w swoim szefie, Marku Dobrzańskim, prezesie firmy. W główne role wcielili się Julia Kamińska i Filip Bobek.

W 2010 roku serial zdobył Telekamerę w kategorii „adaptacja serialu zagranicznego”, a w 2021 w kategorii „serial”.

FabułaEdytuj

Serie 1–2 (2008–2009)

Ula Cieplak jest pracowitą, uczciwą, inteligentną i sympatyczną[3], ale nieatrakcyjną i niezamożną dziewczyną z Rysiowa pod Warszawą[4], gdzie mieszka z ojcem Józefem i młodszym rodzeństwem, Jaśkiem i Beatką[3]. Zostaje zatrudniona w renomowanym domu mody „Febo & Dobrzański”[4]. Z powodu wyglądu jest obiektem żartów znajomych z pracy[5][6] oraz współpracowników firmy[7], ale dzięki przyjaznemu usposobieniu zdobywa serdeczność kilku kolegów i koleżanek z pracy, w tym ochroniarza Władka[8], kadrowej Ali[9], bufetowej Eli[10] oraz krawcowej Izy[11]. Profesjonalnym podejściem do pracy stopniowo zjednuje sobie przychylność współpracowników, a po przemianie wyglądu – dokonanej z inicjatywy Pshemko, głównego projektanta F&D[12][13] – zdobywa uznanie całej firmy[14][15].

Szefem Uli jest Marek Dobrzański, prezes[16][17] i jeden z udziałowców F&D[18]. Zaręczony jest z Pauliną Febo[16], którą jednak regularnie zdradza z innymi kobietami[19]. Ula, zauroczona w Marku, by pomóc mu w utrzymaniu firmy, zaciąga dwa kredyty[20][21] oraz zakłada własny biznes wraz ze swoim przyjacielem, Maciejem Szymczykiem[22][23].

Z czasem Ula i Marek zbliżają się do siebie[24], jednak Dobrzański jedynie udaje uczucie do swej asystentki[25][26], by zrealizować własne, zawodowe cele[27][28]. Poznawszy prawdę, Ula rozstaje się z Markiem[29], a po oskarżeniach o działania na szkodę firmy odchodzi z pracy[30]. By zapomnieć o problemach, wyjeżdża z Warszawy[31]. Podczas pobytu na Mazurach poznaje Piotra Sosnowskiego[32], z którym się spotyka[33]. W tym czasie Marek zapewnia Paulinę i przyjaciół o prawdziwości uczuć do Uli[34] oraz odwołuje ślub z narzeczoną[35].

Ula po powrocie do Warszawy zostaje prezesem Febo & Dobrzański[36], pomimo sprzeciwu Pauliny Febo i jej brata Aleksa[37], jednego z udziałowców firmy i największego rywala Marka[38]. Podczas pierwszego pokazu mody F&D pod prezesurą Uli Marek wyznaje miłość ukochanej.

Seria 3 (od 2020)

Ula i Marek są 10 lat po ślubie i mają troje dzieci[39]: Kubę, Julię i Antosia. Ula na czas urlopu macierzyńskiego pozostawia firmę Febo & Dobrzański pod kontrolą Marka[40]. Dobrzański po latach nawiązuje współpracę biznesową ze swoją dawną sekretarką, Violettą Kubasińską, która dorobiła się majątku po ślubie z chińskim przedsiębiorcą, Hu Yanem Wu[40]. Ula po latach urlopu wraca do pracy w domu mody F&D, który po zakończeniu współpracy z Pshemko podpisuje kontrakt z duetem projektantów Sławo & Miro[40]. Po powrocie do firmy Ula poznaje Nadię Ulecką, sekretarkę Marka, o którą jest zazdrosna. Dowiedziawszy się, że Marek przygotował pozew rozwodowy, Ula spędza noc z lekarzem domowym, Arturem, co doprowadza do kryzysu w małżeństwie Dobrzańskich.

ObsadaEdytuj

Galeria postaci
 
Julia Kamińska jako Urszula Dobrzańska (z domu Cieplak)
 
Filip Bobek jako Marek Dobrzański
 
Małgorzata Socha jako Violetta Kubasińska-Hu
 
Maja Hirsch jako Paulina Febo
 
Krzysztof Czeczot jako Maciej Szymczyk
 
Dorota Pomykała jako Alicja Cieplak (Milewska)
 
Łukasz Garlicki jako Sebastian Olszański
 
Łukasz Simlat jako Adam Turek
 
Magdalena Koleśnik jako Nadia Marczyk
 
Marek Włodarczyk jako Józef Cieplak
 
Katarzyna Ankudowicz jako Angelica Kubasińska
 
Weronika Książkiewicz jako Klaudia Nowicka
 
Katarzyna Sowińska jako Mirabella
 
Michał Gadomski jako Władek
 
Krzysztof Janczar jako Dariusz Terlecki
 
Maciej Brzoska jako Piotr Sosnowski
 
Maciej Radel jako Wojciech Bażant
 
Katarzyna Żak jako Lucyna
 
Piotr Rogucki jako Sławomir Potocki „Sławo”
 
Rafał Mohr jako Mirosław Sopocki „Miro”
 
Marcin Rogacewicz jako Kacper Rudnicki
 
Grażyna Strachota jako Helena Dobrzańska
 
Krzysztof Jasiński jako Krzysztof Dobrzański
 
Jacek Braciak jako Pshemko
Aktor[41][42][43][44] Rola[45] Lata występowania
Julia Kamińska Urszula Dobrzańska (z domu Cieplak) 2008–2009, od 2020
Filip Bobek Marek Dobrzański 2008–2009, od 2020
Małgorzata Socha Violetta Kubasińska-Hu 2008–2009, od 2020
Łukasz Garlicki Sebastian Olszański 2008–2009, od 2020
Krzysztof Czeczot Maciej Szymczyk 2008–2009, od 2020
Marek Włodarczyk Józef Cieplak 2008–2009, od 2020
Dorota Pomykała Alicja Cieplak (z domu Milewska) 2008–2009, od 2020
Dominika Kluźniak Izabela Gajda 2008–2009, od 2020
Mariusz Zaniewski Aleksander Febo 2008–2009, od 2020
Wacław Warchoł Jan Cieplak 2008–2009, od 2020
Łukasz Simlat Adam Turek 2008–2009, od 2020
Monika Fronczek Anna Szymczyk 2008–2009, od 2020
Katarzyna Zielińska-Jaworska bufetowa Elżbieta Kołacz 2008–2009, od 2020
Michał Gadomski Władysław Kołacz 2008–2009, od 2020
Kalina Janusiak Beata Cieplak 2008–2009
Nel Kaczmarek od 2020
Elżbieta Jodłowska Dąbrowska, sąsiadka Cieplaków 2008–2009, od 2020
Maria Maj matka Maćka 2008–2009, od 2020
Barbara Bystrzejewska księgowa Matylda 2008–2009, od 2020
Karina Szafrańska księgowa Teresa 2008–2009, od 2020
Aleksandra Kisio Gośka Poznachowska 2008–2009, od 2020
Maciej Radel Wojciech Bażant 2009, od 2020
Daniel Kasprowicz recepcjonista Daniel Raczyński 2009, od 2020
Paulina Kondrak Bożena Szymczyk od 2020
Maria Włodkowska Julia Dobrzańska od 2020
Jakub Rutkowski Jakub Dobrzański od 2020
Szymon Gmerek Antoni Dobrzański od 2020
Wojciech Gmerek od 2020
Katarzyna Żak sprzątaczka Lucyna od 2020
Rafał Mohr Mirosław Sopocki „Miro” od 2020
Piotr Rogucki Sławomir Potocki „Sławo” od 2020
Bui Ngoc Hai Nam Hu Yan Wu, mąż Violetty od 2020
Mayu Gralińska Sakai Yu Tian, asystentka Pana Hu od 2020
Michał Sitarski mecenas Feliks Fic od 2020
Katarzyna Ankudowicz Angelica Kubasińska, siostra Violetty od 2021
Patryk Pietrzak Kryspin Żołędzki od 2021
Aleksandar Milićević Marek Dobrowolski od 2021
Agata Turkot Natalia Kotkowska od 2021
Jacek Braciak projektant Wieńczysław „Pshemko” Wycior 2008–2009
Krzysztof Jasiński Krzysztof Dobrzański 2008–2009
Grażyna Strachota Helena Dobrzańska 2008–2009
Weronika Książkiewicz Klaudia Nowicka 2008–2009
Weronika Asińska Kinga Matysiak 2008–2009
Maria Góralczyk modelka Domi 2008–2009
Magdalena Łaska modelka Pati 2008–2009
Magdalena Mielcarz Julia Sławińska 2009
Maciej Brzoska Piotr Sosnowski 2009
Mateusz Malecki Bazyli 2020
Magdalena Koleśnik Nadia Marczyk 2020
Karol Pocheć doktor Artur Szczęsny 2020–2021
Marcin Rogacewicz Kacper Rudnicki 2020–2021
Maja Hirsch Paulina Febo 2008–2009, 2020–2021

Spis seriiEdytuj

Seria Sezon Odcinki Premiera serii Finał serii Pora emisji Stacja telewizyjna Średnia oglądalność[c]
BrzydUla
1. 2008/2009 1–158 (158)[165] 6 października 2008[48] 29 maja 2009[165] poniedziałek–piątek 17.55 TVN 2 495 041[166]
2. jesień 2009 159–235 (77)[167] 7 września 2009 22 grudnia 2009[33] 3 679 268[168]
BrzydUla 2
1. 3. 2020/2021 1–153 (153)[d] 5 października 2020[41] 21 maja 2021[169] poniedziałek–piątek 20.00 TVN 7[2] 804 674[170]
2. 4. 2021/2022[169] 154–[e] 30 sierpnia 2021[171] 2022 poniedziałek–czwartek 20.10[171][f]

ProdukcjaEdytuj

W kwietniu 2008 odbył się casting na odtwórczynię tytułowej roli w serialu[172]. Choć spekulowano o obsadzeniu w roli Nataszy Urbańskiej[173], w czerwcu ogłoszono, że główną bohaterkę zagra Julia Kamińska[174]. Reżyserką obsady została Małgorzata Adamska.

W czerwcu 2008 rozpoczęto zdjęcia do serialu[175]. Serial kręcony był głównie w hali[176] znajdującej się w podwarszawskich Łazach[161], jak również w kilku lokalizacjach w Warszawie, m.in. na terenie ogrodu botanicznego w Powsinie, Mostu Łazienkowskiego czy Parku Moczydło[177], jak również w podwarszawskich miejscowościach: Konstancinie-Jeziornie[177] i Białobrzegach[177]. Ekipa realizująca serial kilkukrotnie się zmieniała, a BrzydUlę reżyserowali: Wojciech Smarzowski, Robert Wichrowski, Filip Zylber, Marcin Krzyształowicz, Maciej Świerzawski, Jarosław Banaszek, Kinga Lewińska, Stanisław Kuźnik, Jędrzej Sierocki, Rafał Sisicki i Tomasz Szafrański. Głównym scenarzystą serialu był Piotr Jasek, nad scenariuszem współpracowali z nim: Wojciech Nerkowski, Katarzyna Zielińska, Darek Foks, Katarzyna Pisarzewska, Aleksandra Zielińska, Daria Rogozińska, Ewa Bulanda, Jakub Żulczyk, Bartłomiej Świderski, Iwona Siemieniuk, Monika Melanik, Agnieszka Jelonek, Karolina Szymczyk, Barbara Klicka, Maria Czubaszek, Cyprian Skała, Łukasz Orbitkowski, Piotr Głowacki, Robert Mąka, Anna Frątczak, Magdalena Wleklik, Dariusz Głowacki, Agnieszka Parzuchowska, Borys Janczarski i Julia Kamińska.

Motywem przewodnim serialu została piosenka Anny JantarTyle słońca w całym mieście[178], którą w nowej aranżacji nagrała Julia Kamińska[179]. Dodatkowo na potrzeby serialu powstały trzy piosenki – „Mam nowy plan”, „Piosenka z głowy” i „Znowu przyszło mi płakać”, które nagrała Monika Brodka[180].

Po emisji pierwszych 26 odcinków serial przyniósł twórcom ponad 16 mln złotych zysku z reklam[181], a po emisji pierwszej serii – prawie 90 mln zł[182]. Łącznie serial przyniósł 136,5 mln zł dochodu[183]. Na fali popularności serialu, we wrześniu 2009 do sprzedaży trafiły płyty DVD z odcinkami serialu[184], w październiku 2009 ukazała się książka pt. „BrzydUla: Pamiętnik”, stylizowana na dziennik Uli Cieplak[46], a w styczniu 2010 ukazał się 36-stronnicowy dodatek do czasopisma „Świat seriali” pt. „Niezbędnik brzydulomaniaka”, zawierający m.in. plakaty, ciekawostki z planu oraz wywiady z twórcami serialu[185].

13 listopada 2018 scenarzysta Piotr Jasek potwierdził realizację nowych odcinków serialu[186]. Scenariuszem zajęli się: Piotr Jasek, Agnieszka Jelonek, Julia Kamińska, Szymon Jachimek, Monika Leszek, Katarzyna Zielińska, Agata Sztechman i Izabela Aleksandrowicz. Za reżyserię odpowiadali: Radosław Dunaszewski, Marta Karwowska oraz Marcin Bortkiewicz[187]. Zdjęcia rozpoczęto w czerwcu 2020[188], zaś dwa miesiące później podano do informacji, że trzecia seria składać się będzie z 180 odcinków[189]. Premiera miała miejsce 5 października na antenie TVN 7[39], a trzy dni wcześniej na platformie Player udostępniono przedpremierowo pierwsze pięć odcinków[39]. Na potrzeby serialu Julia Kamińska nagrała piosenkę „Kiedy ja”[190], a także zapowiedziała wydanie całego albumu z utworami.

OdbiórEdytuj

Serial spotkał się z przychylnym odbiorem wśród widzów[191][192][193][194]. Pierwszy sezon oglądało średnio prawie 2,5 mln widzów[166], drugi – ponad 3,5 mln widzów[168]. Ostatni odcinek serialu obejrzało ponad 5 mln widzów[183].

Redakcja Wirtualnej Polski uznała serial za „zabawny i kolorowy”, dodając, że jego „największym plusem jest dobra obsada”[195]. Kamila Glińska z TeleMagazynu stwierdziła, że historia przedstawiona w serialu „wzrusza, bawi, ale i skłania do refleksji”[16], a także doceniła kreacje aktorskie Małgorzaty Sochy i Jacka Braciaka[16]. W podobnym tonie wypowiedzieli się dziennikarze Onet.pl[87], który dodatkowo uznali BrzydUlę za jeden z pięciu najlepszych seriali 2009 roku[87], określając go jako „lekki, przyjemny, radosny i bajkowy”[87].

BrzydUla była motywem wielu artykułów naukowych; analizie poddawano m.in. fenomen serialu[196] oraz komizm postaci Violetty Kubasińskiej, zwłaszcza komizm przekręcanych przez bohaterkę związków frazeologicznych i przysłów[197][198], które zyskały miano kultowych[87].

W sierpniu 2009 na terenie warszawskiego Parku Agrykola odbył się pierwszy oficjalny zlot fanów serialu, w którym uczestniczyła obsada i twórcy produkcji[199].

W styczniu 2010 serial został nagrodzony Telekamerą w kategorii „adaptacja serialu zagranicznego”[200], z kolei odtwórcy głównych ról – Julia Kamińska i Filip Bobek – odebrali statuetki dla najlepszej aktorki i najlepszego aktora[200].

Pierwsze cztery odcinki nowego sezonu (BrzydUla 2) zostały obejrzane premierowo na antenie TVN 7 przez średnio 1,02 mln widzów[201]. Średnia oglądalność pierwszych piętnastu odcinków drugiej części serialu wyemitowanych na antenie TVN 7 wyniosła 898 tys. widzów[202]. Premierowe odcinki emitowane w telewizji[c] od 5 października do 18 grudnia 2020 średnio oglądało 871 tys. widzów, co znacząco podniosło udziały stacji TVN 7[203]. Od 4 do 22 stycznia 2021 średnia oglądalność premierowych odcinków na antenie TVN 7 wyniosła 785 tys. widzów[204]. BrzydUla 2 uzyskała nominację do Telekamery 2021 w kategorii Serial, a jego aktorzy – Filip Bobek i Małgorzata Socha – byli nominowani za swoje role kolejno w kategoriach Aktor i Aktorka[205]. Podczas marcowej gali zostały przyznane nagrody dla serialu oraz aktorki[206]. W okresie od 30 sierpnia do 16 września 2021 serial na antenie TVN 7 oglądało średnio 452 tys. widzów[207]. W październiku 2021 poinformowano, że produkcja będzie emitowana również w ramówce wiosennej 2022[208][209].

PrzypisyEdytuj

  1. ks, TVN wprowadza 'BrzydUlę' i koryguje popołudniową ramówkę, wirtualnemedia.pl, 29 września 2008 [dostęp 2020-06-11] (pol.).
  2. a b BRZYDULA | TVN, jesien2020.tvn.pl [dostęp 2020-08-26].
  3. a b c d e f BrzydUla, programtv.onet.pl [dostęp 2020-06-09] (pol.).
  4. a b c "Brzydula" w TVN 7, tvn7.pl [dostęp 2020-06-09] (pol.).
  5. Brzydula – odc. 31/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  6. a b c "BrzydUla": Paulina pozna tajemniczą dziewczynę Marka? (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-07-20. [dostęp 2020-06-11].
  7. Brzydula – odc. 32/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  8. a b c Brzydula – odc. 4/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  9. a b c d e f Brzydula – odc. 2/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  10. a b c Brzydula – odc. 30/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  11. a b c Brzydula – odc. 8/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  12. Brzydula – odc. 188 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-18].
  13. PGrabska: "BrzydUla" już od dziś będzie piękna! (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-10-19. [dostęp 2020-06-09].
  14. Brzydula – odc. 189 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-18].
  15. Brzydula – odc. 218 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-19].
  16. a b c d Brzydula – Opis programu (pol.). telemagazyn.pl. [dostęp 2020-06-09].
  17. a b Brzydula – odc. 25/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  18. Brzydula – odc. 111/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-14].
  19. a b c d e f g h i j k Irmina Dąbrowska: Jaka będzie polska "BrzydUla"? (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2008-10-01. [dostęp 2020-06-09].
  20. Brzydula – odc. 79/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  21. a b c d Brzydula – odc. 110/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-14].
  22. Brzydula – odc. 87/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  23. Brzydula – odc. 148/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  24. Brzydula – odc. 164/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  25. a b Filip Bobek – serialowe bożyszcze kobiet (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2012-05-24. [dostęp 2020-06-13].
  26. Brzydula – odc. 166/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  27. Brzydula – odc. 158/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  28. Brzydula – odc. 159/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  29. Brzydula – odc. 167/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  30. Brzydula – odc. 170/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  31. Brzydula – odc. 175/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  32. Nowy adorator Uli (pol.). swiatseriali.interia.pl, 2009-07-15. [dostęp 2020-06-11].
  33. a b c d e Kogo wybierze brzydula? (pol.). film.interia.pl, 2009-11-09. [dostęp 2020-06-11].
  34. a b Brzydula – odc. 172/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-16].
  35. Brzydula – odc. 178/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-17].
  36. Brzydula – odc. 198 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-18].
  37. Brzydula – odc. 196 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-18].
  38. a b c d e f g h i j "BrzydUla": czarne charaktery Paulina i Aleks (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-12-15. [dostęp 2020-06-11].
  39. a b c Michał Kurdupski: „BrzydUla” od 5 października w Siódemce i TVN, przedpremiera w player.pl (pol.). wirtualnemedia.pl, 2020-08-26. [dostęp 2020-08-26].
  40. a b c d Brzydula – serial online, Oglądaj na Player.pl, Player.pl [dostęp 2020-08-27] (pol.).
  41. a b Nowe odcinki „BrzydUli” od września w TVN, w czerwcu start zdjęć. „Najbardziej wyczekiwany powrót dekady” (pol.). wirtualnemedia.pl. [dostęp 2020-06-05].
  42. "BrzydUla2": Bajka o Kopciuszku dekadę później... Mamy nowe zdjęcia!, swiatseriali.interia.pl [dostęp 2020-06-22] (pol.).
  43. "BrzydUla". Siostra Uli namiesza w nowych odcinkach! Kim jest młoda aktorka Nel Kaczmarek? – Telemagazyn.pl, www.telemagazyn.pl [dostęp 2020-07-17] (pol.).
  44. BRZYDULA | TVN, jesien2020.tvn.pl [dostęp 2020-07-26] (pol.).
  45. "BrzydUla". Violetta Hu ma siostrę. Wiemy, kto ją zagra [PLOTEK EXCLUSIVE], www.msn.com [dostęp 2020-12-07].
  46. a b c d e "BrzydUla": Julia Kamińska debiutuje w roli autorki (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-10-21. [dostęp 2020-06-11].
  47. Julia Kamińska: Pamiętnik BrzydUli. Warszawa: Wydawnictwo W.A.B., 2009, s. 44. ISBN 978-83-7414-714-9.
  48. a b c Anna Taszycka: "BrzydUla" – Kopciuszek w świecie mody (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2008-10-01. [dostęp 2020-06-09].
  49. Brzydula – odc. 27/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  50. Brzydula zostanie dyrektorem! (pol.). film.interia.pl, 2009-07-21. [dostęp 2020-06-11].
  51. a b c d e f g h i j k Ula kontra Majka (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-12-21. [dostęp 2020-06-13].
  52. Brzydula 2 (20/62) (pol.). teleman.pl. [dostęp 2021-03-15].
  53. a b Brzydula 2 (22) (pol.). teleman.pl. [dostęp 2021-03-15].
  54. Julia Kamińska: Pamiętnik BrzydUli. Warszawa: Wydawnictwo W.A.B., 2009, s. 20. ISBN 978-83-7414-714-9.
  55. Monika Babula: Nowe perypetie Uli! (pol.). telemagazyn.pl, 2009-09-01. [dostęp 2020-06-11].
  56. Brzydula – odc. 9/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  57. "BrzydUla" – biurowy Casanova (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2008-10-27. [dostęp 2020-06-09].
  58. a b c d Lubię kobiece role (pol.). W: Fakt [on-line]. fakt.pl, 2008-10-23. [dostęp 2020-06-14].
  59. Maja Hirsch lubi swoje bohaterki (pol.). W: Fakt [on-line]. fakt.pl, 2010-04-22. [dostęp 2020-06-14].
  60. Mariusz Zaniewski: z czarnego charakteru w amanta (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2014-03-14. [dostęp 2020-06-12].
  61. Brzydula – odc. 6/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  62. a b Brzydula – odc. 99/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-13].
  63. Brzydula – odc. 103/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-14].
  64. Brzydula – odc. 7/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  65. Brzydula – odc. 19/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  66. Brzydula – odc. 20/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  67. Brzydula – odc. 21/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  68. Brzydula – odc. 28/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  69. Brzydula – odc. 34/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  70. "BrzydUla": Ula może stracić pracę (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-01-23. [dostęp 2020-06-11].
  71. Brzydula – odc. 75/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-12].
  72. "BrzydUla": seks, zdjęcia i kłopoty Marka (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2008-12-16. [dostęp 2020-06-11].
  73. a b c Brzydula – odc. 1/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  74. a b Brzydula – odc. 13/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  75. Brzydula – odc. 22/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  76. Brzydula – odc. 35/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  77. Brzydula – odc. 36/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  78. Brzydula – odc. 38/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  79. a b c d Daga: Gdzie jest bohaterka "BrzydUli"? (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-03-05. [dostęp 2020-06-11].
  80. a b c d "BrzydUla": burzliwy związek Violi i Sebastiana (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-12-18. [dostęp 2020-06-11].
  81. a b Brzydula – odc. 40/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  82. Brzydula – odc. 55/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  83. Brzydula – odc. 95/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-13].
  84. Brzydula – odc. 96/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-13].
  85. Nieplanowana ciąża (pol.). W: Tele Tydzień [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-01-20. [dostęp 2020-06-11].
  86. Brzydula – odc. 41/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  87. a b c d e Najlepsze seriale 2009 roku (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl. [dostęp 2020-06-10].
  88. Złote myśli Violi (pol.). swiatseriali.interia.pl, 2009-11-16. [dostęp 2020-06-12].
  89. Złote myśli Violi 2 (pol.). swiatseriali.interia.pl, 2009-11-22. [dostęp 2020-06-12].
  90. Brzydula – odc. 12/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  91. Brzydula – odc. 14/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  92. Brzydula – odc. 44/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  93. Brzydula – odc. 46/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  94. Brzydula – odc. 215 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-19].
  95. a b Brzydula – odc. 17/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  96. a b Brzydula 2 (21) (pol.). teleman.pl. [dostęp 2021-03-15].
  97. Brzydula 2 (29), teleman.pl [dostęp 2021-03-15] (pol.).
  98. Brzydula 2 (40/62), teleman.pl [dostęp 2021-03-15] (pol.).
  99. "BrzydUla2": Poznajcie nową brzydulę i asystentkę w F&D!, swiatseriali.interia.pl [dostęp 2020-07-20] (pol.).
  100. a b Brzydula 2 (10/62) (pol.). teleman.pl. [dostęp 2021-02-15].
  101. a b Brzydula – odc. 42/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  102. a b Czy uwiedzie Marka? (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-10-07. [dostęp 2020-06-11].
  103. Co z nimi będzie? (pol.). W: Tele Tydzień [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-12-15. [dostęp 2020-06-13].
  104. a b c Szaleńczy powiew miłości (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-11-18. [dostęp 2020-06-12].
  105. Brzydula – odc. 63/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  106. a b c d Wybory najpiękniejszej (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-12-04. [dostęp 2020-06-13].
  107. Brzydula 2 (19) (pol.). teleman.pl. [dostęp 2021-03-15].
  108. a b c Julia Kamińska: Pamiętnik BrzydUli. Warszawa: Wydawnictwo W.A.B., 2009, s. 48–49. ISBN 978-83-7414-714-9.
  109. Brzydula – odc. 128/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-15].
  110. Brzydula – odc. 43/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-15].
  111. BrzydUla: Nowi projektanci w Febo&Dobrzański! Poznajcie Sławo&Miro!, www.tvn.pl [dostęp 2020-07-22] (pol.).
  112. Julia Kamińska: Pamiętnik BrzydUli. Warszawa: Wydawnictwo W.A.B., 2009, s. 92. ISBN 978-83-7414-714-9.
  113. Brzydula – odc. 73/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  114. Dwa śluby? (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-07-12. [dostęp 2020-06-11].
  115. Ala i Józef wypiją brudzia (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-12-17. [dostęp 2020-06-13].
  116. Brzydula – odc. 68/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  117. Brzydula – odc. 77/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  118. Brzydula – odc. 92/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-14].
  119. Brzydula – odc. 130/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-18].
  120. Brzydula – odc. 195 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-18].
  121. a b "BrzydUla": będzie kolejny romans? (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-11-10. [dostęp 2020-06-11].
  122. a b Ania i Maciek nareszcie razem (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-11-25. [dostęp 2020-06-12].
  123. Brzydula 2 (31) (pol.). teleman.pl. [dostęp 2021-03-15].
  124. a b c d Dzięki serialowi zaistniała (pol.). W: Tele Tydzień [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-10-14. [dostęp 2020-06-12].
  125. a b Daniel – nowy recepcjonista (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2009-12-02. [dostęp 2020-06-12].
  126. Brzydula 2 (33) (pol.). teleman.pl. [dostęp 2021-03-15].
  127. Brzydula 2 (36) (pol.). teleman.pl. [dostęp 2021-03-15].
  128. a b c "BrzydUla": Pshemko ma syna! (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-08-19. [dostęp 2020-06-11].
  129. a b c d "BrzydUla": trzech adoratorów Violi (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-10-15. [dostęp 2020-06-11].
  130. a b c d Zagrać młodzieńczy bunt, swiatseriali.interia.pl, 13 listopada 2009 [dostęp 2020-06-12] (pol.).
  131. Brzydula – odc. 101/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-13].
  132. Brzydula – odc. 93/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-13].
  133. a b Nie bał się roli geja (pol.). W: Super Express [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2008-11-14. [dostęp 2020-06-11].
  134. "BrzydUla" bez Jacka Braciaka?, [w:] Onet.pl [online], kultura.onet.pl, 16 kwietnia 2009 [dostęp 2020-06-11] (pol.).
  135. Alka, Polska "Brzydula", czyli sporo zamieszania i zabawnych sytuacji, [w:] Onet.pl [online], wiadomosci.onet.pl, 8 lipca 2008 [dostęp 2020-06-14] (pol.).
  136. Brzydula – odc. 59/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-12].
  137. Brzydula – odc. 176/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-13].
  138. Weronika Książkiewicz wraca do "BrzydUli" (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-07-14. [dostęp 2020-06-11].
  139. Brzydula – odc. 85/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-13].
  140. a b Brzydula – odc. 49/55 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-10].
  141. a b Magda Mielcarz w serialu, swiatseriali.interia.pl, 13 lutego 2009 [dostęp 2020-06-11] (pol.).
  142. Od "Quo Vadis" do "Brzyduli", film.interia.pl, 17 grudnia 2008 [dostęp 2020-06-11] (pol.).
  143. "BrzydUla": kolejny spektakularny sukces (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-10-23. [dostęp 2020-06-11].
  144. "BrzydUla": miłosny trójkąt – Ula, Marek i Piotr (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-12-18. [dostęp 2020-06-11].
  145. "BrzydUla": były chłopak Uli powraca (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-04-28. [dostęp 2020-06-09].
  146. MT: Chce naciągnąć Brzydulę (pol.). W: Fakt [on-line]. fakt.pl, 2009-05-28. [dostęp 2020-08-22].
  147. Policja na planie (pol.). swiatseriali.interia.pl, 2009-05-04. [dostęp 2020-06-11].
  148. a b Brzydula – odc. 169/180, teleman.pl [dostęp 2020-06-13] (pol.).
  149. Brzydula – odc. 71/180, teleman.pl [dostęp 2020-06-09] (pol.).
  150. Brzydula – odc. 78/180, teleman.pl [dostęp 2020-06-09] (pol.).
  151. Brzydula – odc. 199 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-18].
  152. Brzydula – odc. 134/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-15].
  153. Julia Kamińska: Pamiętnik BrzydUli. Warszawa: Wydawnictwo W.A.B., 2009, s. 66. ISBN 978-83-7414-714-9.
  154. Brzydula – odc. 62/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-09].
  155. "BrzydUla" jak Kasia Cichopek? (pol.). film.interia.pl, 2009-02-24. [dostęp 2020-06-11].
  156. Brzydula – odc. 114/180, teleman.pl [dostęp 2020-06-14] (pol.).
  157. Brzydula – odc. 135/180, teleman.pl [dostęp 2020-06-15] (pol.).
  158. Brzydula – odc. 65/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-14].
  159. BrzydUla odcinek 65, swiatseriali.interia.pl [dostęp 2020-06-14] (pol.).
  160. Brzydula – odc. 97/180, teleman.pl [dostęp 2020-06-14] (pol.).
  161. a b c Izabela Orlicz, Z rodziną na planie „BrzydUli”, [w:] Fakt [online], fakt.pl, 12 marca 2009 [dostęp 2020-06-14] (pol.).
  162. Brzydula – odc. 98/180 (pol.). teleman.pl. [dostęp 2020-06-14].
  163. a b pp: TVN zajawi 'Majkę' w ostatnim odcinku 'Brzyduli' (pol.). wirtualnemedia.pl, 2009-11-25. [dostęp 2020-06-11].
  164. Brzydula w sukni ślubnej (pol.). film.interia.pl, 2009-11-29. [dostęp 2020-06-11].
  165. a b "BrzydUla" zaczyna wakacje (pol.). film.interia.pl, 2009-05-27. [dostęp 2020-06-11].
  166. a b 'Brzydula' hitem telewizji TVN, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2020-05-19] (pol.).
  167. "BrzydUla": będą razem? (pol.). film.interia.pl, 2009-12-12. [dostęp 2020-06-11].
  168. a b 5 mln widzów finału 'Brzyduli'; 136 mln zł z reklam, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2020-05-19] (pol.).
  169. a b „BrzydUla” maksymalnie do wiosny 2022. „Wyniki są znakomite, ale tej historii nie da się rozciągać w nieskończoność”, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2021-05-07] (pol.).
  170. 805 tys. widzów „BrzydUli”. Jesienią nowe odcinki, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2021-05-25] (pol.).
  171. a b Mniej „BrzydUli” w TVN7, nowe odcinki od 30 sierpnia, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2021-07-27] (pol.).
  172. ks: TVN poszukuje Brzyduli (pol.). wirtualnemedia.pl, 2008-04-21. [dostęp 2020-06-11].
  173. pr: Natasza Urbańska będzie brzydulą? (pol.). W: Super Express, Onet.pl [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2008-05-27. [dostęp 2020-06-11].
  174. ks: TVN: Julia Kamińska polską brzydulą (pol.). wirtualnemedia.pl, 2008-06-18. [dostęp 2020-06-11].
  175. Zagra Ulę! (pol.). W: Interia.pl [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2008-06-17. [dostęp 2020-06-11].
  176. Joanna Racewicz: Dom otwarty "Brzyduli" (pol.). W: TVN [on-line]. dziendobry.tvn.pl, 2009-10-10. [dostęp 2020-06-13].
  177. a b c Warszawa Uli Cieplak, [w:] Świat seriali [online], swiatseriali.interia.pl, 8 lipca 2011 [dostęp 2020-06-13] (pol.).
  178. Adam Halber, Tyle słońca w całym mieście, [w:] Tygodnik Angora [online], bibliotekapiosenki.pl, 2008 [dostęp 2020-06-14] (pol.).
  179. Julia Kamińska (pol.). teatrcapitol.pl. [dostęp 2020-06-14].
  180. Brodka: od młodej góralki do gwiazdy pop (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl. [dostęp 2020-06-14].
  181. ks: 'Na Wspólnej' i 'CSI' najbardziej dochodowe (pol.). wirtualnemedia.pl, 2008-11-24. [dostęp 2020-06-11].
  182. pp: 'Brzydula' hitem telewizji TVN (pol.). wirtualnemedia.pl, 2009-06-02. [dostęp 2020-06-11].
  183. a b pp: 5 mln widzów finału 'Brzyduli'; 136 mln zł z reklam (pol.). wirtualnemedia.pl, 2009-12-24. [dostęp 2020-06-11].
  184. "BrzydUla": pierwszy sezon już do nabycia na DVD (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-10-06. [dostęp 2020-06-11].
  185. Przeżyjmy to jeszcze raz (pol.). W: Świat seriali [on-line]. swiatseriali.interia.pl, 2010-01-28. [dostęp 2020-06-13].
  186. „BrzydUla” powraca! Wiemy, kto pojawi się w obsadzie i jak zacznie się pierwszy odcinek (pol.). W: Plejada.pl [on-line]. plejada.pl, 2018-11-13. [dostęp 2018-11-13].
  187. FilmPolski.pl, FilmPolski [dostęp 2020-11-22] (pol.).
  188. W czerwcu ruszają zdjęcia do kontynuacji "BrzydUli" (pol.). film.interia.pl, 2020-05-13. [dostęp 2018-11-13].
  189. „Brzydula 2” już wkrótce w TVN. Do sieci trafił zwiastun serialu, Wprost, 26 sierpnia 2020 [dostęp 2020-10-06] (pol.).
  190. "BrzydUla 2". Niespodzianka dla widzów! Tajemnicę wyjawiła Julia Kamińska, rmfmaxxx.pl [dostęp 2020-12-19] (pol.).
  191. pp: Rośnie widownia 'Brzyduli' (pol.). wirtualnemedia.pl, 2009-03-11. [dostęp 2020-06-11].
  192. "BrzydUla" pobiła kolejny rekord (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-04-17. [dostęp 2020-06-11].
  193. Rekordowy powrót "BrzydUli": 3,5 miliona widzów (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-10-01. [dostęp 2020-06-11].
  194. "BrzydUla" bije rekordy popularności (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-10-21. [dostęp 2020-06-11].
  195. Nie będzie zmian w "BrzydUli", [w:] Wirtualna Polska [online], gwiazdy.wp.pl, 3 listopada 2008 [dostęp 2020-06-14] (pol.).
  196. Angelo Sollano, BrzydUla. Brakujący polski rozdział monografii TV’s Betty Goes Global, [w:] Instytut Polonistyki i Logopedii [online], depot.ceon.pl [dostęp 2020-06-18] (pol.).
  197. Jolanta Piwowar, Modyfikacje związków frazeologicznych, czyli o komunikacji perwersyjnej Violetty Kubasińskiej, bazhum.muzhp.pl [dostęp 2020-06-18] (pol.).
  198. Eliza Radomyska, Innowacje wymieniające w wypowiedziach Violetty Kubasińskiej, bohaterki serialu „Brzydula”, czasopisma.uph.edu.pl [dostęp 2020-06-18] (pol.).
  199. Pierwszy oficjalny zlot fanów "BrzydUli" już za nami (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl, 2009-08-15. [dostęp 2020-06-11].
  200. a b Patryk Pallus, Telekamery rozdane, najwięcej statuetek dla TVN, wirtualnemedia.pl, 26 stycznia 2010 [dostęp 2020-06-11] (pol.).
  201. „BrzydUla” hitem TVN7, telenowelę śledzi 1,02 mln widzów. 12 proc. udziału w 16-49, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2020-10-12] (pol.).
  202. „BrzydUla” hitem TVN7, telenowela ma 11 proc. udziału w 16-49, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2020-11-01] (pol.).
  203. „BrzydUla” hitem TVN7. Nowe odcinki od stycznia, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2020-12-22] (pol.).
  204. 785 tys. widzów nowych odcinków „BrzydUli”, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2021-01-26] (pol.).
  205. Telekamery 2021: Znamy nominowanych. Kto ma szansę na statuetkę?
  206. Telekamery "Tele Tygodnia" 2021 rozdane! Oto laureaci
  207. 452 tys. widzów nowych odcinków „BrzydUli” w TVN7, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2021-10-16] (pol.).
  208. TVN7 pokaże wiosną kolejny sezon „BrzydUli”, www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2021-10-26] (pol.).
  209. TVN zmienia swoje plany. Będzie koleny sezon serialu "BrzydUla", Media2.pl [dostęp 2021-10-26] (pol.).

UwagiEdytuj

  1. Stan na 21 października 2021.
  2. Jako BrzydUla 2.
  3. a b Dane dotyczące oglądalności zostały oparte na badaniach przeprowadzonych przez Nielsen Audience Measurement i dotyczą wyłącznie oglądalności premiery telewizyjnej – nie uwzględniają oglądalności powtórek, wyświetleń w serwisach VOD (np. Player) itd.
  4. Uwzględniając te odcinki do ogólnego zakresu serialu, sezon ten składa się z epizodów 236–388.
  5. Uwzględniając te odcinki do ogólnego zakresu serialu, odcinki od 389.
  6. Od 30 sierpnia do 28 października serial był emitowany o godzinie 20:00

BibliografiaEdytuj

Linki zewnętrzneEdytuj