Candle in the Wind” (pol. Świeca na wietrze[1]) – ballada rockowa[2][3] autorstwa Eltona Johna i Berniego Taupina, którą wydano na singlu w 1973 roku. Utwór nagrany przez Eltona Johna jako hołd dla zmarłej w 1962 roku amerykańskiej aktorki Marilyn Monroe.

Candle in the wind
Wykonawca singla
z albumu Goodbye Yellow Brick Road
Elton John
Wydany

1974

Nagrywany

1973

Gatunek

rock

Długość

3:39

Wydawnictwo

MCA (USA/Kanada)
DJM Records

Format

7"

Singel po singlu
Step into Christmas
(1973)
„Candle in the wind”
(1974)
Bennie and the Jets
(1974)

Wersja oryginalna z 1973

edytuj

z albumu Goodbye Yellow Brick Road dedykowana Marilyn Monroe.

Singel (1974) zajął 11. miejsce brytyjskiej listy przebojów.

7 sierpnia 1990 Elton John zadedykował singel choremu na AIDS Ryanowi White'owi, zmarłemu następnego dnia.

Wersja z 1986

edytuj

(premiera 14 grudnia 1986 w Sydney) z albumu Live in Australia (1987) podobnie jak poprzednia dedykowana Marilyn Monroe (użyto jej prawdziwego imienia Norma Jeane i zmieniono słowa).

W 1988 singel zajął 6. miejsce na amerykańskiej liście przebojów (to najpopularniejsza wersja singla).

Wersja z 1997

edytuj

Candle in the Wind 1997” lub „Goodbye England's Rose” dedykowana Księżnej Dianie to przeróbka oryginału „Candle in the Wind” (Elton John zmienił słowa i styl wykonania, tak aby pasowały do tragicznie zmarłej Diany).

Singiel zajmował 1. miejsce na listach przebojów w wielu krajach.

Inne wersje i parodie

edytuj

W 1974 podobna napisana przez Berniego Taupina w hołdzie Janis Joplin.

W 2005 wykonana przez Kate Bush.

W 2007 sparodiowana w jednym z odcinków Simpsonów, nazwanym Funeral for a Fiend.

W 2007 sparodiowana przez Snide.tv w skeczu Castro's Funeral (Pogrzeb Fidela Castro).

Przypisy

edytuj
  1. Andrew Grant: Lady Diana 1961–1997. Koniec baśni. Videograf II, 1997, s. 5. ISBN 83-7183-052-1.
  2. Simon Frith: Taking Popular Music Seriously: Selected Essays. Aldershot: Ashgate Publishing Limited, 2007, s. 167. ISBN 978-0-7546-2679-4.
  3. Greatest Rock Ballads. inthemixusa.com, 2013. [dostęp 2014-08-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-04)]. (ang.).