Ciężka Przełączka
Ciężka Przełączka (niem. Verborgene Scharte, słow. Česká štrbina, České sedlo, węg. Cseh-tavi-csorba[1], ok. 2205 m) – przełęcz w północnej grani Rysów w Tatrach Wysokich. Grań ta oddziela Dolinę Rybiego Potoku od Doliny Białej Wody (Bielovodská dolina) i biegnie nią granica polsko-słowacka. Wąska szczerbina Ciężkiej Przełączki znajduje się na północ od Spadowej Kopy i oddziela ją od Żabiego Szczytu Wyżniego, dokładniej zaś od Spadowej Turniczki i zwornikowej Wyżniej Spadowej Przełączki[2].
![]() Widok z Niżnich Rysów | |
Państwo | |
---|---|
Wysokość |
2205 m n.p.m. |
Pasmo | |
Sąsiednie szczyty | |
Data zdobycia |
13 sierpnia 1909 |
Pierwsze wejście | |
Położenie na mapie Tatr ![]() | |
Położenie na mapie Karpat ![]() | |
![]() |
Dawniej przełęcz była zwana Czeską Przełączką. Jest trudno osiągalna od strony zachodniej, dlatego nie jest używana jako połączenie sąsiednich dolin[3]. Taternicy bywają na niej tylko podczas przejścia granią, najczęściej zaś przy schodzeniu ze wspinaczki zachodnim filarem Spadowej Kopy. Na wschodnią stronę, do Dolinki Spadowej opada z przełęczy częściowo skalista, częściowo trawiasta depresja. Na polską stronę, na północny zachód, opada z przełęczy Spadowy Żleb[2].
Drogi wspinaczkowe
edytuj- Północno-zachodnim żlebem; I, krótki odcinek III w skali tatrzańskiej, czas przejścia 30 min
- Z dolinki Spadowej; 0-, 30 min[2]
Pierwsze odnotowane wejścia:
- latem – Stanisław Porębski, 13 sierpnia 1909 r. (podczas przejścia grani z Niżnich Rysów na Żabi Szczyt Wyżni),
- zimą – Jadwiga Bilińska, Andrzej Manda, Wacław Nowyk, 19 kwietnia 1949 r. (od północnego zachodu)[3].
-
Widok z Doliny Białej Wody
-
Położenie przełączki w północnej grani Rysów
-
Widok z Mięguszowieckiego Szczytu
-
Widok znad Ciężkiego Stawu
Przypisy
edytuj- ↑ Tatry Wysokie. Czterojęzyczny słownik nazw geograficznych [online] [dostęp 2020-02-21] [zarchiwizowane z adresu 2006-09-24] .
- ↑ a b c Władysław Cywiński, Grań Żabiego, Poronin: Wydawnictwo Górskie, 1999, ISBN 83-7104-024-5 .
- ↑ a b Witold Henryk Paryski, Tatry Wysokie. Przewodnik taternicki. Żabia Przełęcz Wyżnia – Żabia Czuba, t. 7, Warszawa: Sport i Turystyka, 1954 .