Cztery drogi ku przebaczeniu

Cztery drogi ku przebaczeniu (tyt. oryg. ang. Four Ways to Forgiveness), zbiór czterech nowel science fiction, autorstwa amerykańskiej pisarki Ursuli K. Le Guin. Wydany w 1995 r. przez wydawnictwo HarperCollins, polskie tłumaczenie Pawła Lipszyca, wydała w 1997 r. oficyna Prószyński i S-ka.

Cztery drogi ku przebaczeniu

Four Ways to Forgiveness

Autor	Ursula K. Le Guin
Typ utworu	science fiction
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Data wydania	1995
Wydawca	HarperCollins
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	1997
Wydawca	Prószyński i S-ka
Przekład	Paweł Lipszyc

Nowele, należące do podgatunku fantastyki socjologicznej, osadzone są w realiach Ekumeny. Akcja rozgrywa się na sąsiednich planetach Yeowe i Werel, z których jedna niewolniczo wykorzystuje drugą, a wszyscy ludzie podzieleni są na „posiadaczy” i „posiadanych”. Tradycja i wolność pozostają w stanie wojny. Wyraźne są tu odniesienia do niewolnictwa w USA, a teksty przesycone są głębokim humanitaryzmem, bowiem ich bohaterowie usiłują stać się w pełni ludźmi i „trzymać się jednej szlachetnej rzeczy”.

Zbiór został nagrodzony w 1996 Nagrodą Locusa, nagradzano także nowelę Dzień przebaczenia – w 1995 r. nagrodą Theodora Sturgeona, nagrodą Locusa oraz Asimov’s Readers Award.

Spis utworów

• Zdrady
• Dzień przebaczenia
• Człowiek ludu
• Wyzwolenie kobiet