Dżungla (film)
(ang. The Wild) – amerykańsko-kanadyjski film animowany z 2006 roku w reżyserii Steve’a „Spaz” Williamsa. Produkcją zajęła się wytwórnia Walt Disney Pictures. W oryginalnej, angielskiej wersji filmu głosu Lwowi Sebastianowi użyczył światowej sławy kanadyjski aktor i reżyser Kiefer Sutherland.
| ||
![]() | ||
Gatunek | familijny, przygodowy, komedia | |
Data premiery | ![]() ![]() ![]() | |
Kraj produkcji | ![]() ![]() | |
Język | angielski | |
Czas trwania | 94 minuty | |
Reżyseria | Steve „Spaz” Williams | |
Scenariusz | Ed Decter, John J. Strauss, Mark Gibson, Philip Halprin | |
Główne role | Kiefer Sutherland Greg Cipes James Belushi Eddie Izzard Janeane Garofalo Richard Kind William Shatner Patrick Warburton | |
Muzyka | Alan Silvestri | |
Scenografia | Chris Farmer, Michael E. Goldman, Steven M. Saylor | |
Montaż | Scott Balcerek, Steven L. Wagner | |
Produkcja | Beau Flynn, Clint Goldman, Will Vinton | |
Wytwórnia | C.O.R.E. Feature Animation Contrafilm Hoytyboy Pictures Nigel Productions Sir Zip Studios Walt Disney Pictures | |
Dystrybucja | ![]() ![]() | |
Budżet | 80 mln USD | |
Przychody brutto | 102,3 mln USD |
Fabuła Dżungli jest podobna do filmu Madagaskar[1], jednak jego produkcja rozpoczęła się wcześniej[2].
Obsada głosowaEdytuj
- Kiefer Sutherland – lew Sebastian
- Sam Lerner – lew Franek
- James Belushi – wiewiór Benek
- Eddie Izzard – koala Bazyl
- Janeane Garofalo – żyrafa Bożenka
- Richard Kind – wąż Ksysiek
- William Shatner – gnu Kazar
- Patrick Warburton – gnu Blag
- Chris Edgerly – kameleon Wsypa
- Bob Joles –
- kameleon Wtyka,
- treser
- Don Cherry – pingwin MC
- Miles Marsico – kangur Duke
- Jack DeSena – hipopotam Eze
- Lenny Venito – aligator Stan
- Joseph Siravo – aligator Carmine
- Colin Hay – flaming
- Christian Argueta – gołąb Hamir
- David Cowgill – gołąb Hamir
- Jimmy Kimmel – sęp Scab
- Eddie Gossling – sęp Scraw
- Colin Cunningham – góralek
- Clinton Leupp – mama hipopotamica
- Nika Futterman – żuk gnojarek #1
- Julianne Buescher – żuk gnojarek #2
- Kevin Michael Richardson – ojciec Sebastiana
- Dominic Scott Kay – młody Sebastian
FabułaEdytuj
W nowojorskim Central Park Zoo lew Sebastian bawi dorastającego syna Franka opowieściami o trudach życia w dżungli, z której rzekomo pochodzi. Jak każdy ojciec chce wychować syna na twardego mężczyznę. Do tej pory nie wychodziło mu to jednak najlepiej. Gdy w wyniku splotu nieprzewidzianych okoliczności Franek trafia na pokład statku płynącego do Afryki, zrozpaczony ojciec i grupa jego przyjaciół: żyrafa Bożenka, wiewiórka Benek, anakonda Krzysiek i miś koala Bazyl, ruszają mu z pomocą.
Wersja polskaEdytuj
Wersja polska: Sun Studio
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi i teksty piosenek: Jan Jakub Wecsile
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Piosenki śpiewali: Piotr Gogol, Adam Krylik, Krzysztof Pietrzak, Michał Rudaś, Jakub Szydłowski
Realizacja nagrań muzycznych: Przemysław Nowak
Dźwięk i montaż: Michał Skarżyński
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Opieka artystyczna: Maciej Eyman
Wystąpili:
- Grzegorz Pawlak – lew Sebastian
- Kacper Głódkowski –
- lew Franek,
- młody Sebastian
- Jacek Braciak – koala Bazyl
- Tomasz Kot – wiewiórka Benek
- Agnieszka Dygant – żyrafa Bożenka
- Piotr Pręgowski – wąż Ksysiek
- Krzysztof Dracz – gnu Kazar
- Miłogost Reczek – gnu Blag
- Wojciech Paszkowski –
- kameleon Wsypa,
- kameleon Wtyka
- Stefan Friedmann – pingwin MC
- Krzysztof Szczerbiński – kangur Duke
- Cezary Kwieciński – hipopotam Eze
- Krzysztof Banaszyk – aligator Stan
- Krzysztof Cybiński – aligator Carmine
- Zbigniew Konopka – flaming
- Marcin Perchuć – gołąb Hamir
- Cezary Nowak – sęp Scab
- Andrzej Chudy – sęp Scraw
- Marek Robaczewski – góralek
- Anna Apostolakis – mama hipopotamica
- Izabela Dąbrowska – żuk gnojarek #1
- Monika Pikuła – żuk gnojarek #2
- Paweł Sanakiewicz – ojciec Sebastiana
- Paweł Szczesny – treser
oraz
Piosenki: Dobry mam dzień i Dobry mam dzień. Repryza w wykonaniu zespołu: Piotr Gogol, Adam Krylik, Krzysztof Pietrzak, Michał Rudaś i Jakub Szydłowski
Produkcja polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc.
PiosenkiEdytuj
- Real Wild Child – Everlife
- Good Enough – Lifehouse
- Big Time Boppin' (Go Man Go) – Big Bad Voodoo Daddy
- Really Nice Day – Eric Idle/John du Prez
- Tales from the Wild
- You Can't Roar
- Lost in the City
- To the Wild
- Alien Shores
- The Legend in Action
- The Mythology of Nigel
- The Ritual
- Found Our Roar
- Clocks – Coldplay
CiekawostkiEdytuj
- W jednej ze scen w Nowym Jorku widzimy plakat musicalu Król Lew.
PrzypisyEdytuj
- ↑ Dżungla. Wprost i Kultura. [dostęp 2012-06-27].
- ↑ „Dżungla” w amerykańskich kinach. Onet.pl. [dostęp 2014-09-14].