Dialekt molizańsko-chorwacki

Dialekt molizańsko-chorwackietnolekt z grupy zachodniej języków południowosłowiańskich, zwykle klasyfikowany jako odmiana języka chorwackiego. Jest używany we włoskim regionie Molise, w prowincji Campobasso (Chorwaci molizańscy) oraz w australijskim regionie Perth i w Argentynie. Stanowi pochodną dialektu sztokawskiego.

GramatykaEdytuj

W wyniku kontaktów z językiem włoskim w dialekcie molizańsko-chorwackim zanikły przypadki miejscownika i wołacza. Ich funkcję przejęły odpowiednio mianownik i biernik. Pozostałe przypadki, włącznie z narzędnikiem, nie uległy wpływowi włoskiej mowy.

Aoryst został zastąpiony czasem przeszłym złożonym.

Stopień wyższy uzyskuje się poprzez dodanie słowa veča – „bardziej”.

Linki zewnętrzneEdytuj