Forsaking All Others

Forsaking All Others – utwór poetycki amerykańskiej autorki Alice Duer Miller[1][2][3][4], opublikowany w 1931[5][6][7]. Jest on klasyfikowany jako novel in verse czyli powieść wierszem. Większą popularność poemat zyskał po ukazaniu się drugiego epickiego utworu poetki, The White Cliffs, wydanego w 1940[8][9]. Forsaking All Others został uznany za najlepszą wierszowaną opowieść od czasów poematów Aurora Leigh Elizabeth Barrett Browning i Pierścień i księga Roberta Browninga[5]. Poemat opowiada o czworokącie miłosnym[10]. Głównymi bohaterami są Lee Kent, której mąż przebywa w domu opieki dla weteranów wojennych, i milioner Jim Wayne, żonaty ze swoją pierwszą miłością, Ruth[1]. Motyw miłości pozamałżeńskiej był wtedy w Stanach Zjednoczonych bardzo kontrowersyjny. Utwór składa się z pięciu części, podzielonych na numerowane rozdziały. Poszczególne fragmenty różnią się budową wersyfikacyjną. Pierwszy rozdział jest napisany strofą ośmiowersową.

"NOT that you'll like him," Nell said,
"No mystery - no romance,
A fine, stern, eagle-like head,
But he simply reeks of finance, -­
Started from nothing - self-made -­
And rather likes you to know it,
And now collects porcelain and jade,
Or some Seventeenth Century poet.

Różnice w wersyfikacji pełnią ważną rolę w kompozycji utworu, ponieważ odpowiadają różnym momentom w prowadzeniu akcji[11].

PrzypisyEdytuj

  1. a b Alice Duer Miller, American author (ang.). Encyclopaedia Britannica. [dostęp 2017-04-04].
  2. Mike Munford: Alice Duer Miller (ang.). aliceduermiller.com. [dostęp 2017-04-04].
  3. Jone Johnson Lewis: Alice Duer Miller Biography (ang.). thoughtco.com. [dostęp 2017-04-04].
  4. Alice Duer Miller, Poet (ang.). famousbirthdays.com. [dostęp 2017-04-04].
  5. a b Forsaking All Others, by Alice Duer Miller (1931) (ang.). neglectedbooks.com. [dostęp 2017-04-04].
  6. Mary Chapman: Making Noise, Making News: Suffrage Print Culture and U.S. Modernism (ang.). books.google.pl, 2014. s. 230. [dostęp 2017-04-04].
  7. Alice Duer Miller (ang.). spartacus-educational.com. [dostęp 2017-04-04].
  8. Rebecca Stelzer: “The White Cliffs”: Literature and War in the Days of Radio (ang.). asu.edu. [dostęp 2017-04-04].
  9. Notable American Women, 1607-1950: A Biographical Dictionary, Vol. 3 (ang.). books.google.pl. s. 539. [dostęp 2017-04-04].
  10. James L. Malfetti, Elizabeth M. Eidlitz (red.): Perspectives on Sexuality: A Literary Collection (ang.). books.google.pl, 1972. s. 355. [dostęp 2017-04-04].
  11. Sarah Salway: Are Women People? An appreciation of Alice Duer Miller (ang.). vulpeslibris.wordpress.com. [dostęp 2017-04-04].

Linki zewnętrzneEdytuj