Otwórz menu główne

Język tashelhiyt (tashelhit, tachelhit, shilha, szilha, tasoussit) – najczęściej używany język północnoberberyjski, spotykany głównie w dolinie Sus w południowo-zachodnim Maroku, a w mniejszym stopniu w Algierii (przy granicy z Maroko) i wśród emigrantów we Francji. Ma wiele zapożyczeń z arabskiego. W Algierii istnieje dialekt tego języka zwany susiua.

تَشْلْحِيت
Tašlḥiyt
ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ
Obszar Maroko, Algeria, Francja
Liczba mówiących 8 milionów[1]
Klasyfikacja genetyczna Języki afroazjatyckie
*Języki berberyjskie
**języki północnoberberyjskie
***języki Atlasu
****Język tashelhit
Pismo/alfabet arabskie; łacińskie; tifinagh
Status oficjalny
Regulowany przez Institut royal de la culture amazighe
Ethnologue 5 rozwojowy
Kody języka
Kod ISO 639-2, ISO 639-2 ber
Kod ISO 639-3 shi
IETF shi
Glottolog tach1250
Ethnologue shi
WALS tas
SIL shi
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata



Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu.

Spis treści

LiteraturaEdytuj

Istnieją liczne tradycje ustnej literatury w tym języku. We Francji i w Holandii zgromadzono zbiory religijnych rękopisów w tashelhit[1].

Kod Tifinagh Łacińskie Arabskie Nazwa
Glif Unicode
U+2D30   a ا ya
U+2D31   b ب yab
U+2D33   g گ yag
U+2D33
&
U+2D6F
   ⴳⵯ گۥ yag
U+2D37   d د yad
U+2D39   ض yaḍ
U+2D3B   e ه yey
U+2D3C   f ف yaf
U+2D3D   k ک yak
U+2D3D
&
U+2D6F
   ⴽⵯ کۥ yak
U+2D40   h ھ yah
U+2D43   ح yaḥ
U+2D44   ε ع yaε
U+2D45   x خ yax
U+2D47   q ق yaq
U+2D49   i ي yi
U+2D4A   j ج yaj
U+2D4D   l ل yal
U+2D4E   m م yam
U+2D4F   n ن yan
U+2D53   u و yu
U+2D54   r ر yar
U+2D55   ڕ yaṛ
U+2D56   γ غ yaγ
U+2D59   s س yas
U+2D5A   ص yaṣ
U+2D5B   š ش yaš
U+2D5C   t ت yat
U+2D5F   ط yaṭ
U+2D61   w ۉ yaw
U+2D62   y ي yay
U+2D63   z ز yaz
U+2D65   yaẓ
U+2D6F   +ʷ ۥ+ Znak
labio-
welaryzacji

PismoEdytuj

Najczęściej używany jest system pisania – tifinagh. We wcześniejszych okresach dominowało pismo arabskie. Powstawały (i powstają) też zapisy łacinką.

PrzypisyEdytuj

  1. a b Peter K. Austin - "1000 języków", Ivy Press Limited 2008, ​ISBN 978-83-7576-057-6

Linki zewnętrzneEdytuj