Jan Franciszek Mikołaj Mizerski (ur. 9 maja 1928 w Warszawie[1], zm. 25 kwietnia 2022 w Sztokholmie[2][3]) – polsko-szwedzki architekt.

Jan Mizerski
Imię i nazwisko

Jan Franciszek Mikołaj Mizerski

Data i miejsce urodzenia

9 maja 1928
Warszawa

Data i miejsce śmierci

25 kwietnia 2022
Sztokholm

Narodowość

polska

Dziedzina sztuki

architektura

Domy mieszkalne przy Carl Gustaf Lindsteds gata 2–8

Życiorys edytuj

Pochodzi ze znanej włochowskiej rodziny Mizerskich. Był najmłodszym synem budowniczego Alojzego Mizerskiego i Zofii Pichały, uczestnikiem Powstania Warszawskiego. Maturę zdał w roku 1946. Dyplom na Politechnice Warszawskiej obronił w 1951 r. W latach 1952–1958 był asystentem na tej uczelni przy katedrze prof. Barbary Brukalskiej. W latach 1948–1949 pracował w pracowni arch. Zygmunta Stępińskiego, w latach 1950–1957 w biurze architektonicznym prof. Bohdana Pniewskiego w Warszawie. W roku 1958 wyemigrował. W roku 1962 ożenił się z Catherine Berg (1933–2001)[4], córką krytyka muzycznego i pisarza Curta Berga i Evy z domu Ekström, która też była literatem. Jan i Catherine adoptowali troje dzieci: Sofię (ur. 1966), Beatę (ur. 1967) i Józefa (1970)[5].

Od roku 1958 jest członkiem Związku Architektów Szwedzkich SAR. Zrealizował m.in. Domy Ludowe w Strömsnäsbruk (1964) i Hälleforsnäs, budynki handlowe i biurowe w Gävle, szkoły w Borås, Norrköping i Gävle[5], domy mieszkalne przy Carl Gustaf Lindsteds gata 2–8 w dzielnicy Sankt Eriksområdet w Sztokholmie (1997–1998). Wraz z żoną przełożył również na szwedzki dzieła Tadeusza Różewicza[6], Mirona Białoszewskiego[7][8] i wielu innych polskich pisarzy. Jan Mizerski jest właścicielem zbioru archiwalnych zdjęć z lat 1940–1943 (z okresu okupacji wojennej)[9].

Przypisy edytuj

  1. Sveriges befolkning 1990, CD-ROM, Version 1.00, Riksarkivet (2011).
  2. Jan Franciszek Mikoaj Mizerski (94 år) Stockholm | Ratsit. www.ratsit.se. [dostęp 2022-05-10]. (szw.).
  3. Dödsannons i Svenska Dagbladet, 7 maj 2022, sid. 55
  4. Sveriges Dödbok 1901–2009, DVD-ROM, Version 5.00, Sveriges Släktforskarförbund (2010).
  5. a b Mizerski, Jan, arkitekt, w: Vem är Vem? Norrland, supplement, register 1968, s. 817.
  6. Libris – Nationella bibliotekssystem, nr onr:9103297.
  7. Libris – Nationella bibliotekssystem, nr onr:8928777.
  8. A. Śliwa, Czy lingwistyczny oznacza hermetyczny. Recepcja twórczości Białoszewskiego na świecie, s. 187.
  9. Zdjęcia z albumu Jana Mizerskiego i jego braci 1940-1942, Stare nowe moje Włochy.