José Águas

portugalski piłkarz

José Pinto de Carvalho Santos Águas (ur. 9 listopada 1930 w Lobito, zm. 10 grudnia 2000 w Lizbonie) – portugalski piłkarz, który występował na pozycji napastnika, później trener piłkarski, przez większość kariery związany z portugalskim klubem SL Benfica.

José Águas
Ilustracja
José Águas (1962)
Pełne imię i nazwisko

José Pinto de Carvalho Santos Águas

Data i miejsce urodzenia

9 listopada 1930
Lobito

Data i miejsce śmierci

10 grudnia 2000
Lizbona

Wzrost

181 cm

Pozycja

napastnik

Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole
1944–1950 Lusitano Lobito
1950–1963 SL Benfica 281 (290)
1963–1964 Austria Wiedeń 7 (2)
Kariera reprezentacyjna
Lata Reprezentacja Wyst. Gole
1952–1962  Portugalia 25 (11)
Kariera trenerska
Lata Drużyna
1966–1967 Marítimo Funchal
1967–1968 Atlético CP
1968–1969 Leixões SC
  1. Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.

Życiorys edytuj

Był potomkiem białych kolonistów osiadłych w Lobito, w Portugalskiej Afryce Zachodniej (obecnie Angola). Pierwsze treningi rozpoczął w miejscowym Lusitano, skąd w 1950 roku przeniósł się do ojczyzny swoich rodziców. W latach 1950–1963 bronił barw zespołu SL Benfica. Sięgnął z nim po liczne trofea – wygrał dwa Puchary Europy Mistrzów Klubowych (w sezonie 1960/61 i 1961/62), pięć razy zostawał mistrzem Portugalii (w sezonach 1954/55, 1956/57, 1959/60, 1960/61 oraz 1962/63) a sześć razy sięgał po puchar tego kraju (1950/51, 1951/52, 1952/53, 1954/55, 1956/57, 1958/59, 1961/62).

Jako gracz Orłów pięciokrotnie był królem strzelców Primeira Ligi, a raz zdobył tytuł najskuteczniejszego gracza Pucharu Europy. Águas w 282 spotkaniach rodzimej ekstraklasy zdobył aż 290 bramek. W owych czasach był to wynik gorszy jedynie od legendarnego Fernando Peyroteo (331). W następnych latach w klasyfikacji najlepszych ligowych strzelców wyprzedzili go Eusébio (319) i Fernando Gomes (318).

W portugalskiej kadrze, nieliczącej się w Europie w latach 50. i na początku 60., wystąpił 25 razy i strzelił 11 goli.

Piłkarską karierę kończył w roku 1964 jako gracz Austrii Wiedeń. Odszedł po zdobyciu 2. miejsca w Staatslidze.

Pod koniec lat 60. trenował Marítimo Funchal, Atlético CP i Leixões SC. Z drugim z wymienionych klubów wywalczył w 1968 roku awans do pierwszej ligi.

José Águas zmarł po długiej chorobie 10 grudnia 2000 roku w Portugalskim Instytucie Onkologii w Lizbonie.

Życie prywatne edytuj

Jego syn, Rui, również grał w piłkę, był napastnikiem, bronił barw Benfiki i reprezentacji Portugalii (10 goli w 31 meczach). Córka, Helena Maria vel. Lena d'Água, była w swoim czasie znaną w kraju piosenkarką wykonującą muzykę pop.

Linki zewnętrzne edytuj