Kalina Wojciechowska (tłumaczka)
polska tłumaczka
Kalina Wojciechowska (ur. 1 marca 1917 w Białej Cerkwi, zm. 21 marca 1980 w Warszawie)[1] – polska tłumaczka z języków hiszpańskiego i angielskiego.
Przekłady
edytuj- Gabriel García Márquez (z Grażyną Grudzińską) – Sto lat samotności
- Alejo Carpentier – Królestwo z tego świata, Podróż do źródeł czasu, Eksplozja w katedrze, Szaleństwo i metoda, Koncert barokowy, (z Janiną Carlson) – Harfa i cień, (z Janiną Carlson) – Święto wiosny
- Miguel de Unamuno – Pokój wśród wojny
- Juan Rulfo – Pedro Páramo
- Francisco de Quevedo – Żywot młodzika niepoczciwego, Sny. Godzina dla każdego.
- William Faulkner – Rezydencja, Zaścianek, Sartoris, Dzikie palmy, Stary
- James Joyce – Dublińczycy
- Camilo José Cela – Ul
- Pierre Gamarra – Do widzenia, Asturio!
- Carlos Fuentes – Śmierć Artemia Cruz, Pieśń ślepców, Aura
- Pedro Antonio de Alarcón – Trójgraniasty kapelusz
- Pio Baroja – Paradox królem
- Storm Jameson – Dom nad Loarą
Przypisy
edytuj- ↑ Wojciechowska Kalina, [w:] Jadwiga Czachowska , Alicja Szałagan , Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik biobibliograficzny, t. 9, Warszawa: Wydawnictwa szkolne i pedagogiczne Spółka akcyjna, 2004, s. 219, ISBN 978-83-02-09242-8 [dostęp 2025-05-26] .
Bibliografia
edytuj- Katarzyna Batora [K.B.], Kalina Wojciechowska, w: Współcześni polscy pisarze i badacze literatury. Słownik biobibliograficzny, tom IX: W–Z (pod redakcją Jadwigi Czachowskiej i Alicji Szałagan), Warszawa 2004, s. 219–221
- [A.F.], Kalina Wojciechowska, w: Literatura na świecie, nr 5(109), maj 1980, s. 332–335
- Joanna Guze, W hołdzie Kalinie Wojciechowskiej w: twórczość, nr 7(420), lipiec 1980, s. 158–159