Kilajim (hebr. ‏כִּלְאַיִם‎, „dwojakość”) – nazwa czwartego traktatu Miszny w porządku Zeraim. Zajmuje się trzema rodzajami zakazanego w judaizmie łączenia[1][2]:

  1. kilaj behema – krzyżowania zwierząt z różnych gatunków i ras; zakaz dotyczy nawet łączenia takich zwierząt w jednym zaprzęgu,
  2. kilaj zerajim – mieszania podczas siewu nasion z różnych gatunków roślin na jednym polu (lub w winnicy),
  3. kilaj begadim – tkania materiału ze lnu i wełny (szaatnez), a także używania odzieży uszytej z takiej tkaniny.

Traktat odnosi się do fragmentów Księgi Kapłańskiej (Kpł 19,19) i Księgi Powtórzonego Prawa (Pwt 22,9–11)[2].

Przypisy edytuj

  1. Zofia Borzymińska: Kilajim. [w:] Polski słownik judaistyczny [on-line]. Żydowski Instytut Historyczny Delet. [dostęp 2021-05-06]. (pol.).
  2. a b Mariusz Rosik, rabin Icchak Rapoport: Wprowadzenie do literatury i egzegezy żydowskiej okresu biblijnego i rabinicznego. Wrocław: Tum Wydawnictwo Wrocławskiej Księgarni Archidiecezjalnej, 2009, s. 120, seria: Bibliotheca Biblica.