Klaus Herrmann

niemiecki pisarz i tłumacz

Klaus Herrmann (ur. 4 sierpnia 1903, zm. 22 kwietnia 1972) – niemiecki pisarz, autor powieści historycznych, opowiadań i dramatów.

Klaus Herrmann
Data urodzenia

4 sierpnia 1903

Data śmierci

22 kwietnia 1972

Narodowość

niemiecka

Język

niemiecki

Dziedzina sztuki

literatura

Wybrane publikacje edytuj

  • Benjamin Potters Verbrechen, Berlin 1931.
  • Die geizige Mutter, Berlin 1934.
  • Im Himmel und auf Erden, Berlin-Wilmersdorf 1940.
  • Die Götterwitwe, München 1946.
  • Salto mortale, Berlin 1946.
  • Babylonischer Sommer, Hamburg 1948.
  • Der Guillotinentraum, Weimar 1950.
  • Der doppelte Regenbogen, Erfurt 1951.
  • (współautor: Günter Pössiger) Ich hab's gewagt, Berlin 1952.
  • Jörg, der Katenjunge, Weimar 1952.
  • Die ägyptische Hochzeit, Weimar 1953.
  • Der dicke und der dünne Michel, Weimar 1953.
  • Die guten Jahre zählen nicht, Weimar 1953.
  • (współautor: Günter Pössiger) Das Volk steht auf, der Sturm bricht los, Berlin 1953.
  • Der Abschied, Weimar 1954.
  • Der Brand von Byzanz, Weimar 1955.
  • Der Erbe, Weimar 1956.
  • Die Zauberin von Ravenna, Weimar 1957.
  • Kurt Kora verachtet Berlin, Berlin 1958.
  • Der Sommer nahm kein Ende, Weimar 1958.
  • Schatten im März, Weimar 1959.
  • Der kleine Mogul, Berlin 1961.
  • Die Witwe des Propheten, Weimar 1961.
  • Die dunkelblauen Hüte, Rudolstadt 1963.
  • Die guten Jahre, Weimar 1963.
  • Orpheus im Frack, Berlin 1963.
  • Kreuzfahrt ins Ungewisse, Berlin 1964.
  • Die siamesischen Zwillinge, Berlin 1965.
  • Entführung in Venedig, Berlin 1966.
  • Entscheidung in Paris, Berlin 1967.
  • Die Schuld des Stephan Thoss, Berlin 1967.
  • Ankunft der Sieger, Berlin 1969.
  • Stunde des Mars, Berlin 1970.
  • Die Nacht sinkt auf Babylon, Berlin 1971.
  • Die goldene Maske, Berlin 1976.

Przekłady w języku polskim edytuj

  • Kochanek bogini Izydy: powieść historyczna z czasów Kleopatry, tł. Irena Naganowska, Katowice: "Śląsk" 1960.
  • Pożar Bizancjum, tł. Alfred Ligocki, Katowice: "Śląsk" 1962.
  • Porucznik von Mochow, tł. Leonard Borkowicz, Warszawa: "Książka i wiedza" 1972.
  • Noc zapada nad Babilonem, przeł. Ireneusz Maślarz, Kraków - Wrocław: Wydawnictwo Literackie 1983.

Bibliografia edytuj