Księga rodziny Gu (hangul: 구가의 서 Guga-ui seo) – 24-odcinkowy serial koreański nadawany przez południowokoreańską stację MBC, w której główne role odgrywają Lee Seung-gi oraz Bae Suzy[1][2]. Seria emitowana była na kanale MBC od 8 kwietnia do 25 czerwca 2013 roku i poniedziałki i wtorki[3].

Księga rodziny Gu
Guga-ui seo
Inny tytuł Kang Chi, the Beginning
Gu Family's Secret
The Writings of Nine Houses
Book of the House of Gu
The Fox Family Book
The Love Story of Kang Chi
Gatunek historyczny, fantasy, akcja, romans
Kraj produkcji  Korea Południowa
Oryginalny język koreański
Główne role Lee Seung-gi
Bae Suzy
Sung Joon
Lee Yu-bi
Yoo Yeon-seok
Liczba odcinków 24
Produkcja
Produkcja Lee Chang-seop
Park Tae-young
Reżyseria Shin Woo-chul
Kim Jung-hyun
Scenariusz Kang Eun-kyung
Muzyka Park Se-jun
Zdjęcia Hae Jae-young
Kim Seon-gi
Czas trwania odcinka 60 minut
Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna MBC
Pierwsza emisja 8 kwietnia 2013 – 25 czerwca 2013
Format obrazu HDTV
Strona internetowa

W Polsce seria dostępna jest za pośrednictwem platformy Viki z polskimi napisami pod polskim tytułem Księga rodziny Gu[4].

FabułaEdytuj

Yoon Seo-hwa i Yoon Jung-yoon, po tym jak ich ojciec w wyniku intrygi zostaje niesłusznie oskarżony o zdradę i stracony, zostają sprzedani do domu publicznego. Pierwszym „klientem” Seo-hwy zostaje Jo Gwan-woong, człowiek, który zdradził i zamordował jej ojca. To popycha ją i jej brata do ucieczki; jej śladem podążają jednak ludzie Gwan-woonga. Gu Wol-ryung, istota nadprzyrodzona zamieszkująca górę Jiri, znajduje Seo-hwę nieprzytomną w lesie i zakochawszy się w niej decyduje chronić. Jung-yoon nie ma tyle szczęścia i zostaje znaleziony przez ludzi Gwan-woonga i za ucieczkę powieszony.

Yeo-hwa wkrótce zakochuje się w swym wybawcy, a Wol-ryung stara się stać się człowiekiem, żyjąc bez ujawniania swojej prawdziwej natury, by móc żyć z Yeo-hwa. Pewnego dnia ludzie Gwan-woonga odnajdują samotnie idącą Yeo-hwę w lesie i próbują ją ukarać za ucieczkę. Wol-ryung rusza jej na pomoc ujawniając jednak swoją prawdziwą naturę, co przeraża Yeo-hwę, która ucieka, a sam Wol-ryung zostaje zabity. Wkrótce Yeo-hwa odkrywa że jest w ciąży i kilka miesięcy później rodzi chłopca. Bardzo żałując swojej zdrady wobec Wol-ryunga powierza dziecko mnichowi, a sama decyduje się na konfrontację z Gwan-woongiem.

Chłopiec zostaje adoptowany przez szlachecką rodzinę, która nadaje mu imię Choi Kang-chi, będąc oficjalnie synem służącego tej rodziny. Jako że wychowywany jest jako część rodziny, ma również dwoje przybranego rodzeństwa z rodziny Park, Tae-seo i Chung-jo. Wiele lat później Gwan-woong przybywa do prowadzonego przez rodzinę Park zajazdu, wierząc, że rodzina ukrywa w nim skarby i wykorzystując podstęp planuje je zdobyć. W wyniku całej sytuacji oboje rodzice giną, Tae-seo ląduje w więzieniu, a Chung-jo zostaje sprzedana do domu publicznego. Kang-chi, któremu udaje się uciec oprawcom obiecuje pomścić rodzinę.

PostaciEdytuj

GłówneEdytuj

  • Lee Seung-gi[5] jako Choi Kang-chi, pół-człowiek, pół-nadprzyrodzona istota, który pragnie stać się całkowicie człowiekiem. Początkowo podkochiwał się Chung-jo, ale stopniowo zakochał się w Yeo-Wool.
  • Bae Suzy[6] jako Dam Yeo-wool, instruktorka sztuk walki w szkole prowadzonej przez swojego ojca. Akceptuje Kang-chiego takim, jakim jest naprawdę.
  • Sung Joon jako Gon, żywi platoniczne uczucia do Yeo-wool, choć służy jej jako ochroniarz.
  • Lee Yu-bi[7] jako Park Chung-jo, pierwsza miłość Kang-chiego, która obiecana jest innemu mężczyźnie, by zapewnić interesowi ojca powodzenie. Po tym jak jej ojciec zostaje oskarżony o zdradę i stracony, zostaje zmuszona do zostania gisaeng.
  • Yoo Yeon-seok[8] jako Park Tae-seo, chłodny w obejściu, odpowiedzialny uczony, brat Chung-jo. Zostaje przeklęty, co sprawia, że myśli, że to Kang-chi zamordował mu ojca.

DrugoplanoweEdytuj

  • Choi Jin-hyuk[9] jako Gu Wol-ryung, biologiczny ojciec Kang-chiego. Jestistotą nadprzyrodzoną, która zakochuje się w człowieku.
  • Lee Yeon-hee[10] jako Yoon Seo-hwa (odcinki 1-2, 21), matka Kang-chiego. Córka arystokraty, która po tym jak jej ojciec zostaje oskarżony o zdradę stanu i stracony, zostaje sprzedana jako gisaeng.
    • Yoon Se-ah jako Yoon Seo-hwa (odcinki 14-21), powraca do kraju po latach pod przebraniem japońskiej wdowy o imieniu Ja Hong-myung i planuje zemstę na Jo Gwan-woongu.
  • Lee Sung-jae jako Jo Gwan-woong, arystokrata. Niszczył ludzkie życia by spełnić swe żądze i zdobyć wpływy.
  • Um Hyo-sup jako Park Mu-sol, arystokrata, który jest wielce szanowany przez swoich podwładnych; ojciec Tae-seo i Chung-jo. Znajduje Kang-chiego płynącego rzeką w koszu i decyduje się go przyjąć pod swój dach.
  • Jo Sung-ha jako Dam Pyeong-joon, niegdyś żołnierz, obecnie instruktor sztuk walki; ojciec Yeo-wool.
  • Jung Hye-young jako Chun Soo-ryun, naczelna gisaeng.
  • Yoo Dong-geun jako Yi Sun-sin, dowódca floty, który nadzoruje budowę pancernego statku, który miałby pomóc w odparciu japońskiego ataku.
  • Kim Hee-won jako So-jung, mnich buddyjski i przyjaciel Wol-ryunga.
  • Lee Do-kyung jako Gong-dal, stary nauczyciel słynący ze swej mądrości.
  • Jo Jae-yoon jako Ma Bong-chul, lokalny rzezimieszek, który zostaje oszczędzony przez Kang-chiego i jest wobec niego lojalny.
  • Kim Dong-kyun jako Choi, sługa Pana Parka i adopcyjny ojciec Kang-chiego.
  • Jin Kyung jako Yeo-joo, guwernantka Yeo-wool, która ma słabość do Gona.
  • Kim Ki-bang jako Eok-man, przyjaciel Kang-chiego.
  • Kim Sung-hoon jako Wol-dae, podwładny Jo Gwan-woonga.
  • Son Ga-young jako Wol-sun, gisaeng zazdrosna o Chung-jo, uprzykrza jej życie.
  • Kim Hee-jung jako Pani Yoon, żona Mu-sola.
  • David Lee McInnis jako Kageshima
  • Song Young-kyu jako Pil-mok, podwładna Seo-hwy.
  • Park Joo-hyung jako Han Noh
  • Nam Hyun-joo jako naczelna służąca gibangu
  • Lee David jako Yoon Jung-yoon, młodszy brat Seo-hwy (odcinek 1)
  • Kim Bo-mi jako Dam, służąca Seo-hwy (odcinek 1)

ProdukcjaEdytuj

Zdjęcia do serii wykonano w MBC Dramia w prowincji Gyeonggi[11].

Ścieżka dźwiękowaEdytuj

Single
Rok Tytuł Najwyższa
pozycja
Sprzedaż Album
Gaon
2013 „My Eden” (Yisabel) Part 1
„Love Hurts (사랑이 아프다)” (Lee Sang-gon) 29[12] Part 2
„Love Is Blowing (사랑이 불어온다)” (Lee Ji-young) 61[14] Part 3
„Spring Rain (봄비)” (Baek Ji-young) 30[16] Part 4
„Don't Forget Me (나를 잊지말아요)” (Suzy) 12[18] Part 5
„Best Wishes to You (잘 있나요)” (The One) 7[19] Part 6
„The Last Word (마지막 그 한마디)” (Lee Seung-gi) 5[21] Single
„Only You (너 하나야)” (4Men) 3[22] Part 7
„Will You Be My Love Rain? (나의 사랑비가 되어줄래)” (Shin Jae) Part 8
„Best Wishes To You (Acoustic Ver.) (잘 있나요 (Acoustic Ver.))” (Choi Jin-hyuk) 6[23] Special
"—" oznacza, że wydawnictwo nie było notowane.

PrzypisyEdytuj

  1. Carla Sunwoo: Lee Seung-gi and Suzy to star in drama. Korea JoongAng Daily, 2013-02-01. [dostęp 2018-03-15].
  2. Jean Oh: Stars Lee Seung-gi and Suzy: Singer-actor duo talk about working together on upcoming television drama. The Korea Herald, 2013-04-03. [dostęp 2018-03-15].
  3. Kang Chi, the Beginning Attractions to Catch! (ang.). MBC Global Media, 2013-04-11. [dostęp 2018-03-15].
  4. Księga rodziny Gu. viki.com. [dostęp 2018-02-09].
  5. Interview: Kang Chi, the Beginning Lee Seung-gi (ang.). MBC Global Media, 2013-04-23. [dostęp 2018-03-15].
  6. Interview: Kang Chi, the Beginning Suzy says "Yeo-wul is a cute sword fighting girl" (ang.). MBC Global Media, 2013-04-09. [dostęp 2018-03-15].
  7. Sun-young Bae: INTERVIEW: Actress Lee Yu-bi (ang.). TenAsia, 2013-07-03. [dostęp 2018-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  8. Myung-kyoon Ki: INTERVIEW: Actor Yoo Yeon-seok (ang.). TenAsia, 2013-07-08. [dostęp 2018-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  9. Jang Seo-yoon: INTERVIEW: Actor Choi Jin-hyuk (ang.). TenAsia, 2013-07-09. [dostęp 2018-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  10. Hong-ju Ko: Lee Yeon Hee to Reappear in Gu Family Book (ang.). CJ E&M, 2013-06-17. [dostęp 2018-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  11. Dramas Shot in Dramia. MBC Dramia. [dostęp data dostępu = 2018-02-09].
  12. 2013년 17주차 Digital Chart (kor.). Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-03-15].
  13. a b c Zbiorcze wyniki sprzedaży utworu:
  14. 2013년 17주차 Digital Chart (kor.). Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-03-15].
  15. Zbiorcze wyniki sprzedaży utworu:
  16. 2013년 18주차 Digital Chart (kor.). Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-03-15].
  17. a b Zbiorcze wyniki sprzedaży utworu:
  18. 2013년 18주차 Digital Chart (kor.). Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-03-15].
  19. 2013년 22주차 Digital Chart (kor.). Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-03-15].
  20. a b 2013년 Download Chart (kor.). Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-01-11].
  21. 2013년 23주차 Digital Chart (kor.). Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-03-15].
  22. 2013년 24주차 Digital Chart (kor.). Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-03-15].
  23. 2013년 26주차 Digital Chart (kor.). Korea Music Content Industry Association. [dostęp 2018-03-15].