Otwórz menu główne

Lawendowe wzgórze (ang. Ladies in Lavender) – dramat filmowy produkcji brytyjskiej z 2004 roku. Debiut reżyserski Charlesa Dance’a oparty na opowiadaniu Ladies in Lavender ze zbioru Faraway Stories Williama J. Locka.

Lawendowe wzgórze
Ladies in Lavender
Gatunek dramat filmowy
Rok produkcji 2004
Data premiery Ziemia 17 września 2004
Polska 4 lutego 2005
Kraj produkcji  Wielka Brytania
Język angielski
Czas trwania 103 min
Reżyseria Charles Dance
Scenariusz Charles Dance
Główne role Judi Dench
Maggie Smith
Daniel Brühl
Natascha McElhone
Muzyka Nigel Hess
Zdjęcia Peter Biziou
Scenografia Caroline Amies
Montaż Michael Parker
Dystrybucja Polska Best Film

Spis treści

FabułaEdytuj

Film Lawendowe wzgórze opowiada historię dwóch starszych sióstr Janet (Maggie Smith) i Ursuli (Judi Dench) Widdington mieszkających nad brzegiem morza w Kornwalii. Pewnego dnia w 1936 roku na plaży w pobliżu swojego domu znajdują rozbitka. Ocalonym okazuje się Andrzej Marowski (Daniel Brühl), młody Polak w podróży do Ameryki. Kobiety przygarniają go do swojego domu, kontakt między nimi jest jednak utrudniony, gdyż chłopak mówi po polsku i trochę po niemiecku, a starsze panie tylko po angielsku. Kobiety odkrywają u rozbitka talent muzyczny: potrafi on bardzo pięknie grać na skrzypcach. Pomimo bariery językowej i dużej różnicy wieku Ursula zakochuje się w pełnym wdzięku młodzieńcu. Niespodziewanie na kornwalijskiej wsi pojawia się malarka, Olga Daniłow (Natascha McElhone), która zaczyna się interesować Andrzejem i jego talentem muzycznym. Ponieważ jej brat będący sławnym skrzypkiem akturat niespodziewanie przyjeżdża do Londynu, Olga namawia Andrzeja na wyjazd, który może okazać się dla niego szansą kariery muzycznej.

ProdukcjaEdytuj

Pierwowzorem filmu jest opowiadanie Williama J. Locke’a wydane w 1916 roku. Akcja filmu w porównaniu z oryginałem została przesunięta w czasie do roku 1936. Charles Dance również zmienił wiek bohaterek – postarzył je (w opowiadaniu siostry miały 40 lat). Kolejną różnicą między filmem a nowelą jest fakt, że w pierwowzorze kobiety już nigdy nie spotkały Andrzeja.

Charles Dance powierzył główne role kobiece dwóm słynnym brytyjskim aktorkom: w postać Ursuli wcieliła się zdobywczyni Oscara i nagrody BAFTA Judi Dench, zaś rolę starszej siostry odegrała Maggie Smith znana z roli profesor Minerwy McGonagall z serii o Harrym Potterze. Prywatnie obie panie są od lat przyjaciółkami. W roli Andrzeja reżyser obsadził Daniela Brühla, niemieckiego aktora urodzonego w Hiszpanii, w Polsce znanego zwłaszcza z głównej roli w Good bye, Lenin!. Do roli polskiego skrzypka musiał się on nauczyć ruchów imitujących grę na skrzypcach oraz kilku polskich zwrotów.

Zdjęcia plenerowe nakręcono w Cadgwith, Helston, St Ives, Prussia Cove w Kornwalii, zaś wnętrza zostały sfilmowane w Pinewood Studios w Buckinghamshire. Utwory skrzypcowe zagrał amerykański skrzypek Joshua Bell. W filmie wykorzystano kompozycje Felixa Mendelssohna, Niccolo Paganniego, Jules’a Masseneta, Claude’a Debussy’ego, Pabla Sarasate’a i Johanna Sebastiana Bacha.

ObsadaEdytuj

Linki zewnętrzneEdytuj