Lista odcinków serialu Wrogie niebo

Poniżej znajduje się lista odcinków serialu telewizyjnego Wrogie niebo – emitowanego przez amerykańską stację telewizyjną TNT od 19 czerwca 2011. W Polsce emitowany był od 22 kwietnia 2012 roku do 2 lutego 2015 roku przez SciFi Universal. Piąty sezon Wrogie niebo będzie emitowany przez TNT Polska od 1 kwietnia do 14 kwietnia 2016 roku

Sezon		Odcinki	Oryginalna emisja		Oryginalna emisja
Sezon		Odcinki	Premiera sezonu	Finał sezonu	Premiera sezonu	Finał sezonu
	1	10	19 czerwca 2011	7 sierpnia 2011	22 kwietnia 2012	17 czerwca 2012
	2	10	17 czerwca 2012	19 sierpnia 2012	10 kwietnia 2013	12 czerwca 2013
	3	10	9 czerwca 2013	4 sierpnia 2013	9 kwietnia 2014	11 czerwca 2014
	4	12	22 czerwca 2014	31 sierpnia 2014	3 listopada 2014	2 lutego 2015
	5	10	28 czerwca 2015	30 sierpnia 2015	1 kwietnia 2016	14 kwietnia 2016

Sezon 1 (2011) edytuj

Nr	#	Tytuł ^[1]	Polski tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera TNT	Premiera SciFi Universal
1	1	Live and Learn	Bolesna lekcja	Carl Franklin	Robert Rodat	19 czerwca 2011	22 kwietnia 2012
2	2	The Armory	Arsenał	Greg Beeman	Graham Yost	19 czerwca 2011	22 kwietnia 2012
3	3	Prisoner of War	Więzień wojenny	Greg Beeman	Fred Golan	26 czerwca 2011	29 kwietnia 2012
4	4	Grace	Chwila wytchnienia	Fred Toye	Melinda Hsu Taylor	3 lipca 2011	6 maja 2012
5	5	Silent Kill	Cichaśmierć	Fred Toye	Joe Weisberg	10 lipca 2011	13 maja 2012
6	6	Sanctuary część 1	Azyl część1	Sergio Mimica-Gezzan	Joel Anderson Thompson	17 lipca 2011	20 maja 2012
7	7	Sanctuary część 2	Azyl część 2	Sergio Mimica-Gezzan	Melinda Hsu Taylor	24 lipca 2011	27 maja 2012
8	8	What Hides Beneath	Ukryte fakty	Anthony Hemingway	Mark Verheiden	31 lipca 2011	3 czerwca 2012
9	9	Mutiny	Bunt	Holly Dale	Joe Weisberg	7 sierpnia 2011	10 czerwca 2012
10	10	Eight Hours	Osiem godzin	Greg Beeman	Mark Verheiden	7 sierpnia 2011	17 czerwca 2012

Sezon 2 (2012) edytuj

Premierowe odcinki 2 sezonu był w Polsce emitowane od 10 kwietnia 2013 roku^[2].

Nr	#	Tytuł	Polski tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera TNT	Premiera SciFi Universal
11	1	Worlds Apart	Różne światy	Greg Beeman	Mark Verheiden	17 czerwca 2012	10 kwietnia 2013
12	2	Shall We Gather at the River	Przeprawa	Greg Beeman	Bradley Thompson & David Weddle	17 czerwca 2012	17 kwietnia 2013
13	3	Compass	Kompas	Michael Katleman	Bryan Oh	24 czerwca 2012	24 kwietnia 2013
14	4	Young Bloods	Młode wilki	Miguel Sapochnik	Heather V. Regnier	1 lipca 2012	1 maja 2013
15	5	Love and Other Acts of Courage	Miłość i inne akty odwagi	John Dahl	Joe Weisberg	8 lipca 2012	8 maja 2013
16	6	Homecoming	Powrót do domu	Greg Beeman	Bryan Oh	15 lipca 2012	15 maja 2013
17	7	Molon Labe	Molon Labe	Holly Dale	Bradley Thompson & David Weddle	22 lipca 2012	22 maja 2013
18	8	Death March	Marsz śmierci	Seith Mann	Heather V. Regnier	5 sierpnia 2012	29 maja 2013
19	9	The Price of Greatness	Cena wielkości	Adam Kane	Mark Verheiden	12 sierpnia 2012	5 czerwca 2013
20	10	A More Perfect Union	Doskonalsza unia	Greg Beeman	Remi Aubuchon and Bradley Thompson & David Weddle	19 sierpnia 2012	12 czerwca 2013

Sezon 3 (2013) edytuj

W Polsce 3 sezon Wrogiego nieba będzie emitowany od 9 kwietnia 2014 roku na kanale Scifi Universal^[3].

Nr	#	Tytuł	Polski tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera TNT	Premiera SciFi Universal
21	1	On Thin Ice	Na cienkim lodzie	Greg Beeman	Remi Aubuchon	9 czerwca 2013	9 kwietnia 2014
22	2	Collateral Damage	Straty uboczne	James Marshall	Bradley Thompson, David Weddle	9 czerwca 2013	16 kwietnia 2014
23	3	Badlands	Pustkowie	David Solomon	John Wirth	16 czerwca 2013	23 kwietnia 2014
24	4	At All Costs	Za wszelką cenę	Greg Beeman	Heather V. Regnier	23 czerwca 2013	30 kwietnia 2014
25	5	Search and Recovery	Akcja ratunkowa	Sergio Mimica-Gezzan	Jordan Rosenberg	30 czerwca 2013	7 maja 2014
26	6	Be Silent and Come Out	Milcz i wyjdź z nieba	Adam Kane	Bradley Thompson, David Weddle, John Wirth	7 lipca 2013	14 maja 2014
27	7	The Pickett Line	Kłopoty z Pickettami	Sergio Mimica-Gezzan	Heather V. Regnier, Jordan Rosenberg	14 lipca 2013	21 maja 2014
28	8	Strange Brew	Dziwny świat	David Solomon	John Wirth	21 lipca 2013	28 maja 2014
29	9	Journey to Xibalba	Wyprawa do Xibalby	Jonathan Frakes	Bradley Thompson, David Weddle	28 lipca 2013	4 czerwca 2014
30	10	Brazil	Brazylia	Greg Beeman	Remi Aubuchon	4 sierpnia 2013	11 czerwca 2014

Sezon 4 (2014) edytuj

Stacja TNT oficjalnie zamówiła 4 sezon Wrogiego nieba, którego premiera przewidziana jest na lato 2014 roku^[4].

Nr	#	Tytuł	Polski tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera TNT	Premiera SciFi Universal
31	1	Ghost in the Machine^[5]	Duch w maszynie	Greg Beeman	David Eick	22 czerwca 2014	3 listopada 2014
32	2	The Eye^[5]	Oko	Sergio Mimica-Gezzan	Carol Barbee	29 czerwca 2014	10 listopada 2014
33	3	Exodus^[5]	Ucieczka	Mikael Salomon	Josh Pate	6 lipca 2014	17 listopada 2014
34	4	Evolve or Die^[5]	Ewolucyjna ucieczka	Bill Eagles	M. Raven Metzner	13 lipca 2014	24 listopada 2014
35	5	Mind Wars^[5]	Wojna psychologiczna	Nathaniel Goodman	Bruce Marshall Romans	20 lipca 2014	1 grudnia 2014
36	6	Door Number Three^[5]	Trzecia opcja	Jonathan Frakes	Melissa Glenn	27 lipca 2014	8 grudnia 2014
37	7	Saturday Night Massacre^[6]	Masakra sobotniej nocy	Olatunde Osunsanmi	David Weddle Bradley Thompson	3 sierpnia 2014	15 grudnia 2014
38	8	A Thing With Feathers^[7]	Nadzieja	David Solomon	Ryan Mottesheard	10 sierpnia 2014	5 stycznia 2015
39	9	Till Death Do Us Part^[8]	Póki śmierć nas nie rozłączy	Greg Beeman	Carol Barbee	17 sierpnia 2014	12 stycznia 2015
40	10	Drawing Straws^[9]	Najkrótsza słomka	Adam Kane	Josh Pate	24 sierpnia 2014	19 stycznia 2015
41	11	Space Oddity^[10]	Kosmiczna anomalia	Olatunde Osunsanmi	M. Raven Metzner	31 sierpnia 2014	26 stycznia 2015
42	12	Shoot the Moon^[10]	Najwyższa stawka	Greg Beeman	David Eick	31 sierpnia 2014	2 lutego 2015

Sezon 5 (2015) edytuj

Nr	#	Tytuł	Polski tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera TNT	Premiera TNT Polska^[11]
43	1	Find Your Warrior	Wojownik	Olatunde Osunsanmi	David Eick	28 czerwca 2015	1 kwietnia 2016
44	2	Hunger Pains^[12]	Głód	Olatunde Osunsanmi	Marc Dube	5 lipca 2015	4 kwietnia 2016
45	3	Hatchlings^[13]	Wylęgarnia	Robert Lieberman	Jonathan Glassner	12 lipca 2015	5 kwietnia 2016
46	4	Pope Breaks Bad^[14]	Mroczne oblicze Pope'a	Peter Leto	Jack Kenny	19 lipca 2015	6 kwietnia 2016
47	5	Non-Essential Personnel^[15]	Personel niekluczowy	Olatunde Osunsanmi	Jim Barnes	26 lipca 2015	7 kwietnia 2016
48	6	Respite^[16]	Chwila wytchnienia	Jonathan Frakes	Ayanna A. Floyd	2 sierpnia 2015	8 kwietnia 2016
49	7	Everybody Has Their Reasons^[16]	Każdy ma swoje powody	Matt Earl Beesley	Ryan Mottesheard	9 sierpnia 2015	11 kwietnia 2016
50	8	Stalag 14th Virginia^[16]	Obóz jeniecki	Noah Wyle	Jack Kenny	16 sierpnia 2015	12 kwietnia 2016
51	9	Reunion^[16]	Ponowne spotkanie	Brad Turner	Marc Dube	23 sierpnia 2015	13 kwietnia 2016
52	10	Reborn^[16]	Odrodzenie	Olatunde Osunsanmi	David Eick	30 sierpnia 2015	14 kwietnia 2016

Przypisy edytuj

↑ Wrogie niebo sezony 1-3 (thefutoncritic.com)
↑ PREMIERA 2 SEZONU WROGIE NIEBO W POLSCE (premiery w tv)
↑ Premiery w kwietniu 2014 na FOX.. [w:] premierywtv.pl [on-line]. [dostęp 2014-03-14].
↑ TNT zamawia 4 sezon Wrogiego nieba (hatak.pl)
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Falling Skies - 4x01-06. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2014-05-05].
↑ Falling Skies - Saturday Night Massacre. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-07-10].
↑ Falling Skies - A Thing With Feathers. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-07-18].
↑ Falling Skies - Till Death Do Us Part. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-07-24].
↑ Falling Skies - Drawing Straws. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-07-30].
↑ ^a ^b Falling Skies - Episode 4.11 - Space Oddity / Episode 4.12 (Season Finale) - Shoot The Moon -. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-08-06].
↑ Wielki finał „Wrogiego nieba” w TNT. [w:] premierwtv.pl [on-line]. [dostęp 2016-03-20]. (pol.).
↑ Falling Skies -Hunger Pains. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-06-10]. (ang.).
↑ Falling Skies - Hatchlings. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-06-18]. (ang.).
↑ Falling Skies - Pope Breaks Bad. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-06-25]. (ang.).
↑ TNT Upcoming Episodes - Various Shows - Press Release. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2015-07-02]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Falling Skies - Episode 5.06 - 5.10 - Synopsis. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).

[1] Wrogie niebo sezony 1-3 (thefutoncritic.com)

[2] PREMIERA 2 SEZONU WROGIE NIEBO W POLSCE (premiery w tv)

[3] Premiery w kwietniu 2014 na FOX.. [w:] premierywtv.pl [on-line]. [dostęp 2014-03-14].

[4] TNT zamawia 4 sezon Wrogiego nieba (hatak.pl)

[Wrogie_niebo-4x01-06-5] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Falling Skies - 4x01-06. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2014-05-05].

[6] Falling Skies - Saturday Night Massacre. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-07-10].

[7] Falling Skies - A Thing With Feathers. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-07-18].

[8] Falling Skies - Till Death Do Us Part. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-07-24].

[9] Falling Skies - Drawing Straws. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-07-30].

[Wrogie_Niebo_4x11,12-10] Falling Skies - Episode 4.11 - Space Oddity / Episode 4.12 (Season Finale) - Shoot The Moon -. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2014-08-06].

[11] Wielki finał „Wrogiego nieba” w TNT. [w:] premierwtv.pl [on-line]. [dostęp 2016-03-20]. (pol.).

[12] Falling Skies -Hunger Pains. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-06-10]. (ang.).

[13] Falling Skies - Hatchlings. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-06-18]. (ang.).

[14] Falling Skies - Pope Breaks Bad. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-06-25]. (ang.).

[15] TNT Upcoming Episodes - Various Shows - Press Release. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2015-07-02]. (ang.).

[Falling_Skies_5x06-10-16] Falling Skies - Episode 5.06 - 5.10 - Synopsis. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2015-06-23]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]