Lista odcinków serialu animowanego Dom dla Zmyślonych Przyjaciół pani Foster

lista w projekcie Wikimedia

Poniżej przedstawiona jest lista odcinków amerykańskiego serialu animowanego Dom dla Zmyślonych Przyjaciół pani Foster, stworzonego przez Craiga McCrackena i emitowanego w latach 2004–2009. Akcja serialu dzieje się w świecie alternatywnym, w którym dzieci mogą stwarzać zmyślonych przyjaciół – wytwory ich wyobraźni. Tytułowy dom opieki jest przeznaczony dla zmyślonych przyjaciół, którzy zostali porzuceni przez swoich stwórców. Wyemitowanych zostało 79 odcinków w 6 seriach.

Odcinki edytuj

Sezon pierwszy edytuj

Nr seryjny Nr w sezonie Tytuł polski Tytuł angielski Reżyser Scenarzysta Oryginalna data premiery[1] Uwagi
1–3 1–3 Nowy dom Bloo House of Bloo’s Craig McCracken Craig McCracken 13 sierpnia 2004 Trzyodcinkowy film telewizyjny.
4 4 Wojna o fotel Store Wars Craig McCracken Lauren Faust 20 sierpnia 2004
5 5 Bazgroły na wolności The Trouble with Scribbles Craig McCracken Craig Lewis 27 sierpnia 2004
6 6 Wpadka Busted Craig McCracken Amy Keating Rogers 3 września 2004
7 7 Podano do stołu Dinner is Swerved Craig McCracken Amy Keating Rogers 10 września 2004
8 8 Sławny na cały świat World Wide Wabbit Craig McCracken Lauren Faust 17 września 2004
9 9 Bajdzo straszna historia Berry Scary Craig McCracken Craig Lewis, Meghan McCarthy 24 września 2004
10 10 Rudy przyjaciel / Telefon do domu Seeing Red / Phone Home Craig McCracken Chuck Klein / Chris Savino 1 października 2004 Podwójny odcinek.
11 11 Kto tu wpuścił psy? Who Let the Dogs In? Craig McCracken Lauren Faust 8 października 2004
12 12 Czas adoptokalipsy Adoptocalypse Now Craig McCracken Lauren Faust 15 października 2004
13 13 Bloooo Bloooo Craig McCracken Craig Lewis 22 października 2004

Sezon drugi edytuj

Nr seryjny Nr w sezonie Tytuł polski Tytuł angielski Reżyser Scenarzysta Oryginalna data premiery[2] Uwagi
14 1 Żadnych szalonych prywatek Partying Is Such Sweet Soiree Craig McCracken Craig Lewis 21 stycznia 2005
15 2 Mistrz kręgielni The Big Lablooski Craig McCracken Amy Keating Rogers 28 stycznia 2005
16 3 Pomocna dłoń Chudego / Wszyscy wiedzą, że to Bendy Where There’s a Wilt There’s a Way / Everyone Knows It’s Bendy Craig McCracken Craig Lewis / Lauren Faust 4 lutego 2005 Podwójny odcinek.
17 4 Nic nie widzę / Wielka jagódka Sight for Sore Eyes / Bloo’s Brothers Craig McCracken Lauren Faust / Adam Pava 4 marca 2005 Podwójny odcinek.
18 5 Słodki interes Cookie Dough Craig McCracken Adam Pava 11 marca 2005
19 6 Moja droga Franko Frankie My Dear Craig McCracken Lauren Faust 18 marca 2005
20 7 Tatuś Maks Mac Daddy Craig McCracken Lauren Faust 6 maja 2005
21 8 Teraz moja kolej Squeakerboxxx Craig McCracken Craig Lewis 13 maja 2005
22 9 Kto mieczem wojuje Beat With A Schtick Craig McCracken Craig Lewis 20 maja 2005
23 10 Słodki zapach sukcesu The Sweet Stench Of Success Craig McCracken Adam Pava 27 maja 2005
24 11 Papa Kujonku! Bye Bye Nerdy Craig McCracken Timothy McKeon 1 lipca 2005
25 12 Dziennikarz Bloo Bloo Done It Craig McCracken Craig Lewis, Adam Pava 8 lipca 2005
26 13 Moja tak zwana żona My So Called Wife Craig McCracken Adam Pava 15 lipca 2005

Sezon trzeci edytuj

Nr seryjny Nr w sezonie Tytuł polski Tytuł angielski Reżyser Scenarzysta Oryginalna data premiery[3] Uwagi
27 1 Eddie Potwór Eddie Monster Craig McCracken Craig Lewis 22 lipca 2005
28 2 Czkawka odbijawka Hiccy Burp Craig McCracken Craig Lewis 5 września 2005
29 3 Szkoła przetrwania Camp Keep A Good Mac Down Craig McCracken Timothy McKeon 9 września 2005
30 4 Dom dla podszywających się pod zmyślonych przyjaciół pani Foster Imposter’s Home For, Um… Make ’Em Up Pals Craig McCracken Craig Lewis 16 września 2005
31 5 Księżna lamentów Duchess of Wails Craig McCracken Adam Pava, Amy Keating Rogers 23 września 2005
32 6 Wyprawa do Europy Foster’s Goes To Europe Craig McCracken Timothy McKeon 4 listopada 2005
33 7 Idź Goo, idź Go Goo Go Craig McCracken Lauren Faust 11 listopada 2005
34 8 Od zbrodni do zbrodni Crime After Crime Craig McCracken Lauren Faust 18 listopada 2005
35 9 Kraina pcheł Land of the Flea Craig McCracken Lauren Faust, Adam Pava 25 listopada 2005
36 10 Zagubiony Mikołaj A Lost Claus Craig McCracken Lauren Faust 1 grudnia 2005 Specjalny odcinek serialu, publikowany w Boże Narodzenie.
37 11 Fałszywy film One False Movie Craig McCracken Adam Pava 10 lutego 2006
38 12 Wielkie wybory Setting a President Craig McCracken Adam Pava 17 lutego 2006
39 13 Spór o pokój Room With A Feud Craig McCracken Timothy McKeon 16 marca 2006
40 14 Szaleję za kartami Koko Cuckoo for Coco Cards Craig McCracken Cindy Morrow, Lauren Faust 24 marca 2006

Sezon czwarty edytuj

Nr seryjny Nr w sezonie Tytuł polski Tytuł angielski Reżyser Scenarzysta Oryginalna data premiery[4] Uwagi
41 1 Wyzwanie dla superprzyjaciół Challenge of the Superfriends Craig McCracken Lauren Faust 28 kwietnia 2006
42 2 Wspólne zdjęcie The Big Picture Craig McCracken Timothy McKeon 5 maja 2006
43 3 Wykorzystaj dzień Squeeze the Day Craig McCracken Timothy McKeon 12 maja 2006
44 4 Sąsiedzkie spory Neighbor Pains Craig McCracken Timothy McKeon 19 maja 2006
45 5 Piekielny sen Infernal Slumber Craig McCracken Timothy McKeon 17 lipca 2006
46 6 Mam dla Ciebie niespodziankę I Only Have Surprise for You Craig McCracken Timothy McKeon 27 lipca 2006
47 7 Autobus dla nas dwóch Bus the Two of Us Craig McCracken Meghan McCarthy, Lauren Faust 1 sierpnia 2006
48 8 Ser – wielka szycha The Big Cheese Craig McCracken Lauren Faust 7 sierpnia 2006
49 9 Bloo rządzi Bloo’s the Boss Craig McCracken Darrick Bachman 3 listopada 2006
50 10 Komplikacje z wyzwoleniem Emancipation Complication Craig McCracken Darrick Bachman 10 listopada 2006
51 11 Udawaj albo nie Make Believe It or Not! Craig McCracken Kirk Thatcher 17 listopada 2006
52–53 12–13 Poszukiwany Chudy Good Wilt Hunting Craig McCracken Lauren Faust 23 listopada 2006 Dwuczęściowy film telewizyjny.

Sezon piąty edytuj

Nr seryjny Nr w sezonie Tytuł polski Tytuł angielski Reżyser Scenarzysta Oryginalna data premiery[5] Uwagi
54 1 Idź Ser, idź Cheese A Go-Go Craig McCracken Darrick Bachman, Lauren Faust 4 maja 2007
55 2 Dolary za towary The Buck Swaps Here Craig McCracken Charlie Bean, Craig McCracken 18 maja 2007
56 3 Dosyć tego szycia Say It Isn’t Sew Craig McCracken Darrick Bachman 8 czerwca 2007
57 4 Coś starego, coś dla Bloo Something Old, Something Bloo Craig McCracken Kirk Thatcher, Lauren Faust 15 czerwca 2007
58 5 Bloo Superkolo i magiczny ziemniak mocy The Bloo Superdude and the Magic Potato of Power! Craig McCracken Craig McCracken 10 września 2007
59 6 Gwiazda tandety Schlock Star Craig McCracken Darrick Bachman 11 września 2007
60 7 Ubiec pannę młodą The Bride to Beat Craig McCracken Chris Savino, Lauren Faust 12 września 2007
61 8 Przyjaźń zmienną jest Affair Weather Friends Craig McCracken Cindy Morrow, Lauren Faust 13 września 2007
62 9 Bilet na Roda Ticket to Rod Craig McCracken Darrick Bachman 5 października 2007
63 10 Koszmar na Wilson Way Nightmare on Wilson Way Craig McCracken Darrick Bachman 12 października 2007 Pierwszy odcinek emitowany w wersji trójwymiarowej[6]. Specjalny odcinek programu przeznaczony do emisji w Halloween.
64 11 Bajeczki Eda Better Off Ed Craig McCracken Darrick Bachman 19 października 2007
65 12 Mały Groszek The Little Peas Craig McCracken Darrick Bachman, Lauren Faust 22 listopada 2007
66 13 Zając rusza w tango Let Your Hare Down Craig McCracken Rob Renzetti 6 marca 2008

Sezon szósty edytuj

Nr seryjny Nr w sezonie Tytuł polski Tytuł angielski Reżyser Scenarzysta Oryginalna data premiery[7] Uwagi
67 1 Jackie Kaktus i sprawa przetrzymanej książki Jackie Khones and The Case of The Overdue Library Crook Craig McCracken Darrick Bachman 13 marca 2008
68 2 Koko na gigancie Mondo Coco Craig McCracken Rob Renzetti 10 kwietnia 2008
69 3 Psikusowa wojna Pranks for Nothing Craig McCracken Darrick Bachman, Lauren Faust 24 kwietnia 2008
70 4 Bloo Tube Bloo Tube Craig McCracken Rob Renzetti 8 maja 2008
71 5 Maksa i Bloo wyścig o życie Race for Your Life, Mac & Bloo Craig McCracken Mitch Larson, Craig McCracken 29 maja 2008
72–74 6–8 Więźniowie wyobraźni Destination Imagination Craig McCracken, Rob Renzetti Lauren Faust, Timothy McKeon 27 listopada 2008 Trzyczęściowy film telewizyjny.
75 9 Bloo Superkolo i Wielki Twórca Wszystkich Rzeczy, czadowa uroczystość, na którą nie został zaproszony The Bloo Superdude and the Great Creator of Everything’s Awesome Ceremony of Fun That He’s Not Invited To Craig McCracken Darrick Bachman, Craig McCracken 3 maja 2009
76 10 Straszny dzień wyzwań Bad Dare Day Craig McCracken Darrick Bachman
77 11 Czytaj i płacz Read ’Em and Weep Craig McCracken Rob Renzetti
78 12 Frajerzy i zasady Fools and Regulations Craig McCracken Craig McCracken
79 13 Bloo żegna się z Maksem Goodbye to Bloo Craig McCracken Darrick Bachman, Timothy McKeon

Przypisy edytuj

  1. Foster’s Home for Imaginary Friends – Season 1. My TV Shows. [dostęp 2012-09-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  2. Foster’s Home for Imaginary Friends – Season 2. My TV Shows. [dostęp 2012-09-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  3. Foster’s Home for Imaginary Friends – Season 3. My TV Shows. [dostęp 2012-09-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  4. Foster’s Home for Imaginary Friends – Season 4. My TV Shows. [dostęp 2012-09-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  5. Foster’s Home for Imaginary Friends – Season 5. My TV Shows. [dostęp 2012-09-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  6. John Dempsey: Lucas, Philbin journey to 3-D TV. Variety, 2007-10-12. [dostęp 2012-09-02]. (ang.).
  7. Foster’s Home for Imaginary Friends – Season 6. My TV Shows. [dostęp 2012-09-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).