Lubow kak lubow

Lubow kak lubow
Gatunek	dramat, obyczajowy
Kraj produkcji	Rosja
Oryginalny język	rosyjski
Główne role	Siergiej Nikonienko; Łarisa Łużyna; Irina Sienotowa; Aleksandr Szawrin; Władimir Panczik; Artiom Panczik; Natalja Wasiljewa; Iwan Żudkow
Liczba odcinków	320
Liczba serii	1
	Produkcja
Reżyseria	Aleksandr Nazarow
Scenariusz	Katerina Dawidjak
Muzyka	Aleksander Panajotow – „Wiecznaja lubow”
Czas trwania odcinka	60 minut
	Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna	Pierwyj kanał
Pierwsza emisja	14 marca 2006
Lata emisji	2006–2007
	Chronologia
Powiązane	M jak miłość

Lubow kak Lubow (ros. Любовь как любовь) – rosyjski serial obyczajowy emitowany przez Pierwyj kanał od 14 marca 2006 do 29 czerwca 2007 i wyprodukowany przez spółkę Amedia Group. Odpowiednik polskiego serialu M jak miłość. Do tego momentu wyemitowano 320 odcinków.

Fabuła edytuj

Bohaterami serialu jest rodzina Łobowów^[1]. Seniorzy rodu, Tatiana i Płaton, mieszkają w Biereżce i mają czwórkę dzieci^[1]. Najstarsza córka, Luba, jest w rzeczywistości córką Wadima Prorwy, przedsiębiorcy i pierwszej miłości Tatiany, o czym dowiaduje się dopiero po 40 latach; jest pielęgniarką i mieszka w pobliskim Kowryginie wraz ze swoim mężem Grigorijem Żiłkinem i synami-bliźniakami, Pietrem i Pawłem. Młodsza córka, Łarisa, jest sędzią i mieszka w Moskwie, gdzie samotnie wychowuje syna Gleba, którego ojciec Gierman, znany polityk, zjawiający się w życiu rodziny po paru latach, by nawiązać kontakt z chłopcem, uważającym dotąd swojego ojca za zmarłego; jej bliskim przyjacielem jest kolega z pracy, mecenas Oleg Mendelejew, w którym wkrótce się zakochuje. Najmłodsze dzieci, syn Lonia i córka Lika mieszkają jeszcze w rodzinnym domu, we wsi Biereżce.

Obsada edytuj

Aktor	Rola^[1]	Odpowiednik w „M jak miłość”^[1]
Łarisa Łużyna	Tatjana Łobowa	Barbara Mostowiak
Siergiej Nikonienko	Płaton Łobow	Lucjan Mostowiak
Irina Sienotowa	Luba Żyłkina	Maria Zduńska
Natalja Wasiljewa	Łarisa Łobow	Marta Wojciechowska (z.d. Mostowiak)
Iwan Żudkow	Leonid Łobow	Marek Mostowiak
Anastasija Sawosina	Nastia Anmonowa – Łobowa	Hanka Mostowiak
Marija Burawlowa	Lika Łobow – Prorwa	Małgorzata Mostowiak
Aleksandr Szawrin	Grigorij Żyłkin	Krzysztof Zduński
Władimir Panczik	Pietr Żyłkin	Piotr Zduński
Artiom Panczik	Pawieł Żyłkin	Paweł Zduński
Sasza Koruczekow	Gleb Łobow	Łukasz Wojciechowski
Konstantin Kriukow	Michaił Prorwa	Michał Łagoda
Boris Szczerbakow	Wadim Prorwa	Zenon Łagoda
Artiom Osipow	Oleg Mendelejew	Jacek Milecki
Konstantin Konuszkin	Gierman Koniew	Norbert Wojciechowski
Jewgienija Kriegżdie	Katia Żyłkina	Kinga Zduńska
Natalia Lukikecheva	Irina Totskaya	Katarzyna Wójcik
Vitaly Emashov	Stefan	Stefan Muller

Przypisy edytuj

↑ ^a ^b ^c ^d kk: Rusza rosyjska wersja „M jak miłość”. [w:] Nowy Dzień/Onet.pl [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-02-21. [dostęp 2020-05-20]. (pol.).

Linki zewnętrzne edytuj

Lubow kak lubow w bazie IMDb (ang.)
Lubow kak lubow w bazie Filmweb

[:01-1] : Rusza rosyjska wersja „M jak miłość”. [w:] Nowy Dzień/Onet.pl [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-02-21. [dostęp 2020-05-20]. (pol.).

[1]